. . . . . . "Situ\u00E9 dans l'ancienne usine Fourmaintraux, ce mus\u00E9e dispose d'espaces cibl\u00E9s sur des th\u00E8mes pr\u00E9cis comme la production ou les d\u00E9cors par exemple, d\u2019imposantes tables richement garnies vous pr\u00E9senteront quelques 4000 pi\u00E8ces de la fabuleuse collection personnelle de M. DEBETTE. Aucun mur n\u2019a \u00E9t\u00E9 \u00E9pargn\u00E9 ! 8 \u00E9tag\u00E8res remplies pour le plaisir des yeux"@fr . "Dieses Museum befindet sich in der ehemaligen Fourmaintraux-Fabrik und verf\u00FCgt \u00FCber R\u00E4ume, die auf bestimmte Themen ausgerichtet sind, wie zum Beispiel die Produktion oder die Dekors. Auf imposanten, reich gedeckten Tischen werden Ihnen rund 4000 St\u00FCcke aus der fabelhaften pers\u00F6nlichen Sammlung von M. DEBETTE pr\u00E4sentiert. Keine Wand wurde verschont! 8 gef\u00FCllte Regale f\u00FCr das Auge"@de . "Situato nell'ex fabbrica Fourmaintraux, questo museo dispone di spazi incentrati su temi specifici come la produzione o le scenografie, ad esempio, imponenti tavoli riccamente arredati presenteranno circa 4000 pezzi della favolosa collezione personale del signor DEBETTE. Nessuna parete \u00E8 stata risparmiata! 8 scaffali pieni per il piacere degli occhi"@it . "Situado en la antigua f\u00E1brica de Fourmaintraux, este museo cuenta con espacios centrados en temas espec\u00EDficos como la producci\u00F3n o los decorados, por ejemplo, imponentes mesas ricamente amuebladas presentar\u00E1n unas 4000 piezas de la fabulosa colecci\u00F3n personal del Sr. DEBETTE. No se ha escatimado ning\u00FAn muro 8 estantes llenos para el placer de los ojos"@es . "Dit museum is gevestigd in de voormalige Fourmaintraux-fabriek en beschikt over ruimten die gericht zijn op specifieke thema's zoals productie of decors bijvoorbeeld, imposante tafels die rijkelijk gemeubileerd zijn en ongeveer 4000 stukken van de fabelachtige persoonlijke collectie van de heer DEBETTE presenteren. Geen enkele muur is gespaard gebleven! 8 planken gevuld voor het plezier van de ogen"@nl . "Situated in the former Fourmaintraux factory, this museum has spaces focused on specific themes such as production or decorations. For example, imposing tables richly furnished will present some 4000 pieces from Mr DEBETTE's fabulous personal collection. No wall has been spared! 8 shelves filled for the pleasure of the eyes"@en . . .