@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:3a974f5b-32ea-3413-8ecb-6e6925421d94
owl:topDataProperty "Circuit facile et accessible aux débutants (à l'exclusion de la portion de la D137 que l'on peut éviter en continuant tout droit chez Perroteau)"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:f5544761-62dc-347a-806a-f9a45c0e1b2c, data:333e4cdf-4d10-3f08-8d7e-abc57448debe, data:0bfc0781-1e10-39e2-b08e-7a2a00d3be88, data:fdf5ef27-68b7-3703-81f6-d9c35cfcae9f, data:b11cc097-b1cb-3add-901b-e91c7ef78acb ;
:shortDescription "Circuit facile et accessible aux débutants (à l'exclusion de la portion de la D137 que l'on peut éviter en continuant tout droit chez Perroteau)"@fr, "Easy and accessible to beginners (excluding the portion of the D137 that can be avoided by continuing straight on at Perroteau)"@en, "Leichte und für Anfänger geeignete Strecke (mit Ausnahme des Abschnitts der D137, den man umgehen kann, indem man bei Perroteau geradeaus weiterfährt)"@de, "Gemakkelijke en toegankelijke route voor beginners (met uitzondering van het gedeelte van de D137 dat kan worden vermeden door bij Perroteau rechtdoor te gaan)"@nl, "Ruta fácil y accesible para los principiantes (excluyendo el tramo de la D137 que puede evitarse continuando recto en Perroteau)"@es, "Percorso facile e accessibile ai principianti (escluso il tratto della D137 che può essere evitato proseguendo dritto a Perroteau)"@it ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:3a974f5b-32ea-3413-8ecb-6e6925421d94 ;
:hasDescription data:3a974f5b-32ea-3413-8ecb-6e6925421d94 .