"Situ\u00E9 dans la r\u00E9gion Grand Est au coeur de la Moselle, Le domaine la Mirabelle vous offre calme et d\u00E9tente dans un parc naturel de 23 hectares. Le camping vous propose des locations de mobil-homes tout confort.\n Le camping dispose d'un parc aquatique qui se compose d'une piscine couverte, d'une grande pataugeoire ludique couverte, d'une piscine et d'une petite pataugeoire ext\u00E9rieures, de toboggans \u00E0 sensation dont le fameux Spacebowl et d'un Titi Parc avec plusieurs toboggans pour les enfants \u00E2g\u00E9s de 4 \u00E0 11 ans ! Un \u00E9tang de p\u00EAche vous permet de profiter d'un moment agr\u00E9able en famille.\nSitu\u00E9 \u00E0 Volstroff en Moselle, la r\u00E9gion offre une palette d\u2019activit\u00E9s vari\u00E9es. Retrouvez-vous en famille au zoo d'Amn\u00E9ville qui est l\u2019un des plus beaux zoos d\u2019Europe, au parc d\u2019attractions Walygator. Vous \u00EAtes plut\u00F4t sportif, d\u00E9couvrez la r\u00E9gion en VTT ou en cano\u00EB-kayak. A 25 minutes de route, la ville de Metz compte 41 monuments class\u00E9s et 58 monuments inscrits ainsi que 3 sites inscrits et 3 sites class\u00E9s au titre des Monuments Historiques, tels que La Cath\u00E9drale St-Etienne ou le Centre Pompidou. Visitez le Ch\u00E2teau de Malbrouk \u00E0 Manderen et le Ch\u00E2teau des Ducs de Lorraine de Sierck les Bains, ou encore, les Hauts-Fourneaux d\u2019Uckange et la Mine de Fer de Neufchef. Vous avez envie de vous d\u00E9tendre, rendez-vous dans les thermes Saint-Eloy d\u2019Amn\u00E9ville connus pour leurs effets analg\u00E9siques et anti-inflammatoires."@fr . . . . . . "Domaine la Mirabelle ligt in de regio Grand Est in het hart van de Moezel en biedt rust en ontspanning in een natuurpark van 23 hectare. Op de camping kun je comfortabele stacaravans huren.\n De camping heeft een waterpark met een overdekt zwembad, een groot overdekt kinderbad, een buitenbad en een klein kinderbad, sensatieglijbanen waaronder de beroemde Spacebowl en een Titi Parc met verschillende glijbanen voor kinderen van 4 tot 11 jaar! Er is ook een visvijver waar je met het hele gezin van kunt genieten.\nDe regio Volstroff in Moezel biedt een breed scala aan activiteiten. Ga met het hele gezin naar de dierentuin van Amn\u00E9ville, een van de mooiste dierentuinen van Europa, of naar het attractiepark Walygator. Als je meer van sport houdt, ontdek de regio dan per mountainbike of kano. Op slechts 25 minuten rijden ligt de stad Metz met 41 beschermde monumenten en 58 geregistreerde monumenten, evenals 3 geregistreerde sites en 3 sites geclassificeerd als historische monumenten, zoals de kathedraal van St-Etienne en het Centre Pompidou. Bezoek het Ch\u00E2teau de Malbrouk in Manderen en het Ch\u00E2teau des Ducs de Lorraine in Sierck les Bains, of de Hauts-Fourneaux in Uckange en de Mine de Fer in Neufchef. Als je wilt ontspannen, bezoek dan de thermale baden van Saint-Eloy in Amn\u00E9ville, bekend om hun pijnstillende en ontstekingsremmende werking."@nl . "Located in the Grand Est region in the heart of Moselle, Domaine la Mirabelle offers peace and relaxation in a 23-hectare natural park. The campsite offers comfortable mobile-home rentals.\n The campsite's water park features an indoor swimming pool, a large indoor children's pool, an outdoor swimming pool and a small children's pool, sensation slides including the famous Spacebowl and a Titi Parc with several slides for children aged 4 to 11! A fishing pond is also available for family fun.\nLocated in Volstroff in Moselle, the region offers a wide range of activities. Take the whole family to Amn\u00E9ville zoo, one of Europe's finest, or to the Walygator amusement park. If you're more the sporting type, discover the region by mountain bike or canoe. Just a 25-minute drive away, the city of Metz boasts 41 listed monuments and 58 registered monuments, as well as 3 registered sites and 3 sites classified as Monuments Historiques, such as St-Etienne Cathedral and the Centre Pompidou. Visit the Ch\u00E2teau de Malbrouk in Manderen and the Ch\u00E2teau des Ducs de Lorraine in Sierck les Bains, or the Hauts-Fourneaux in Uckange and the Mine de Fer in Neufchef. If you want to relax, visit the Saint-Eloy thermal baths in Amn\u00E9ville, renowned for their analgesic and anti-inflammatory effects."@en . "Situado en la regi\u00F3n de Grand Est, en el coraz\u00F3n del Mosela, el Domaine la Mirabelle ofrece tranquilidad y relajaci\u00F3n en un parque natural de 23 hect\u00E1reas. El camping ofrece c\u00F3modas casas m\u00F3viles de alquiler.\n El camping dispone de un parque acu\u00E1tico con una piscina cubierta, una gran piscina infantil cubierta, una piscina exterior y una peque\u00F1a piscina infantil, toboganes de sensaciones, incluido el famoso Spacebowl, y un Titi Parc con varios toboganes para ni\u00F1os de 4 a 11 a\u00F1os Tambi\u00E9n hay un estanque de pesca para disfrutar con toda la familia.\nLa regi\u00F3n de Volstroff, en Mosela, ofrece un amplio abanico de actividades. Lleve a toda la familia al zoo de Amn\u00E9ville, uno de los m\u00E1s bellos de Europa, o al parque de atracciones Walygator. Si le gusta m\u00E1s el deporte, descubra la regi\u00F3n en bicicleta de monta\u00F1a o en canoa. A s\u00F3lo 25 minutos en coche, la ciudad de Metz cuenta con 41 monumentos catalogados y 58 registrados, as\u00ED como 3 sitios registrados y 3 clasificados como Monumentos Hist\u00F3ricos, como la Catedral de St-Etienne y el Centro Pompidou. Visite el Castillo de Malbrouk en Manderen y el Castillo de los Duques de Lorena en Sierck les Bains, o los Hauts-Fourneaux en Uckange y la Mine de Fer en Neufchef. Si desea relajarse, visite las termas de Saint-Eloy en Amn\u00E9ville, famosas por sus efectos analg\u00E9sicos y antiinflamatorios."@es . "Situ\u00E9 dans la r\u00E9gion Grand Est au coeur de la Moselle, Le domaine la Mirabelle vous offre calme et d\u00E9tente dans un parc naturel de 23 hectares. Le camping vous propose des locations de mobil-homes tout confort.\n Le camping dispose d'un parc aquatique qui se compose d'une piscine couverte, d'une grande pataugeoire ludique couverte, d'une piscine et d'une petite pataugeoire ext\u00E9rieures, de toboggans \u00E0 sensation dont le fameux Spacebowl et d'un Titi Parc avec plusieurs toboggans pour les enfants \u00E2g\u00E9s de 4 \u00E0 11 ans ! Un \u00E9tang de p\u00EAche vous permet de profiter d'un moment agr\u00E9able en famille.\nSitu\u00E9 \u00E0 Volstroff en Moselle, la r\u00E9gion offre une palette d\u2019activit\u00E9s vari\u00E9es. Retrouvez-vous en famille au zoo d'Amn\u00E9ville qui est l\u2019un des plus beaux zoos d\u2019Europe, au parc d\u2019attractions Walygator. Vous \u00EAtes plut\u00F4t sportif, d\u00E9couvrez la r\u00E9gion en VTT ou en cano\u00EB-kayak. A 25 minutes de route, la ville de Metz compte 41 monuments class\u00E9s et 58 monuments inscrits ainsi que 3 sites inscrits et 3 sites class\u00E9s au titre des Monuments Historiques, tels que La Cath\u00E9drale St-Etienne ou le Centre Pompidou. Visitez le Ch\u00E2teau de Malbrouk \u00E0 Manderen et le Ch\u00E2teau des Ducs de Lorraine de Sierck les Bains, ou encore, les Hauts-Fourneaux d\u2019Uckange et la Mine de Fer de Neufchef. Vous avez envie de vous d\u00E9tendre, rendez-vous dans les thermes Saint-Eloy d\u2019Amn\u00E9ville connus pour leurs effets analg\u00E9siques et anti-inflammatoires."@fr . "Situato nella regione del Grand Est, nel cuore della Mosella, il Domaine la Mirabelle offre pace e relax in un parco naturale di 23 ettari. Il campeggio offre confortevoli case mobili a noleggio.\n Il campeggio dispone di un parco acquatico con una piscina coperta, una grande piscina coperta per bambini, una piscina all'aperto e una piccola piscina per bambini, scivoli sensazionali tra cui il famoso Spacebowl e un Titi Parc con diversi scivoli per bambini dai 4 agli 11 anni! C'\u00E8 anche un laghetto per la pesca per divertirsi con tutta la famiglia.\nSituata a Volstroff, nella Mosella, la regione offre una vasta gamma di attivit\u00E0. Portate tutta la famiglia allo zoo di Amn\u00E9ville, uno dei pi\u00F9 belli d'Europa, o al parco divertimenti Walygator. Se siete pi\u00F9 sportivi, scoprite la regione in mountain bike o in canoa. A soli 25 minuti di auto, la citt\u00E0 di Metz vanta 41 monumenti tutelati e 58 monumenti registrati, oltre a 3 siti registrati e 3 siti classificati come monumenti storici, come la Cattedrale di St-Etienne e il Centre Pompidou. Visitate lo Ch\u00E2teau de Malbrouk a Manderen e lo Ch\u00E2teau des Ducs de Lorraine a Sierck les Bains, oppure le Hauts-Fourneaux a Uckange e la Mine de Fer a Neufchef. Se volete rilassarvi, visitate le terme di Saint-Eloy ad Amn\u00E9ville, rinomate per i loro effetti analgesici e antinfiammatori."@it . "Der Campingplatz Le Domaine la Mirabelle liegt in der Region Grand Est im Herzen des Departements Moselle und bietet Ihnen Ruhe und Entspannung in einem 23 Hektar gro\u00DFen Naturpark. Der Campingplatz bietet Ihnen die Vermietung von Mobilheimen mit allem Komfort.\n Der Campingplatz verf\u00FCgt \u00FCber einen Wasserpark, der aus einem Hallenbad, einem gro\u00DFen \u00FCberdachten Spielbecken, einem Au\u00DFenbecken und einem kleinen Planschbecken, sensationellen Rutschen, darunter die ber\u00FChmte Spacebowl, und einem Titi Parc mit mehreren Rutschen f\u00FCr Kinder zwischen 4 und 11 Jahren besteht! Ein Angelteich sorgt f\u00FCr einen angenehmen Aufenthalt mit der ganzen Familie.\nDie Region liegt in Volstroff im D\u00E9partement Moselle und bietet eine breite Palette an Aktivit\u00E4ten. Besuchen Sie mit Ihrer Familie den Zoo von Amn\u00E9ville, der einer der sch\u00F6nsten Zoos Europas ist, oder den Vergn\u00FCgungspark Walygator. Wenn Sie eher sportlich sind, k\u00F6nnen Sie die Region mit dem Mountainbike oder dem Kanu erkunden. In der 25 Minuten entfernten Stadt Metz gibt es 41 denkmalgesch\u00FCtzte und 58 eingetragene Denkm\u00E4ler sowie 3 eingetragene und 3 klassifizierte historische St\u00E4tten, wie z. B. die Kathedrale St-Etienne oder das Centre Pompidou. Besuchen Sie das Ch\u00E2teau de Malbrouk in Manderen und das Ch\u00E2teau des Ducs de Lorraine in Sierck les Bains oder die Hauts-Fourneaux in Uckange und die Mine de Fer in Neufchef. Wenn Sie sich entspannen m\u00F6chten, besuchen Sie die Thermen Saint-Eloy in Amn\u00E9ville, die f\u00FCr ihre schmerzlindernde und entz\u00FCndungshemmende Wirkung bekannt sind."@de . . . .