. . . . . . "Getalenteerde artiesten om als eerste te ontdekken!\nLe Poche staat bekend om de kwaliteit van zijn programmering en is een niet te missen locatie geworden voor publiek dat lokaal, nationaal en internationaal talent in al zijn vormen wil ontdekken.\nSinds 1991 is theater Le Poche gehuisvest in de prachtige gewelfde bakstenen kelders van een 18e-eeuws liefdadigheidshuis.\nLe Poche is een intieme concertzaal met een capaciteit van 100 zittende tot 200 staanplaatsen."@nl . "Talented artists to discover before anyone else!\nRenowned for the quality of its programming, Le Poche has become a must-see venue for spectators curious to discover local, national and international talent in all its forms of expression.\nSince 1991, the splendid brick vaulted cellars of an 18th-century charity house have been home to the Le Poche theater.\nLe Poche is an intimate concert venue with capacities ranging from 100 seats to 200 standing."@en . "K\u00FCnstler voller Talente, die es vor allen anderen zu entdecken gilt!\nDas f\u00FCr seine Programmqualit\u00E4t bekannte Le Poche ist zu einem unumg\u00E4nglichen Ort f\u00FCr Zuschauer geworden, die neugierig darauf sind, die Talente der lokalen, nationalen und internationalen Szene in all ihren Ausdrucksformen zu entdecken.\nSeit 1991 beherbergen die pr\u00E4chtigen Kellergew\u00F6lbe aus Backstein eines Wohlt\u00E4tigkeitshauses aus dem 18. Jahrhundert das Theater Le Poche.\nJahrhundert. Le Poche ist ein intimer Konzertsaal mit einer Kapazit\u00E4t von 100 Sitzpl\u00E4tzen bis 200 Stehpl\u00E4tzen."@de . "Des artistes pleins de talents \u00E0 d\u00E9couvrir avant tout le monde !\nR\u00E9put\u00E9 pour la qualit\u00E9 de sa programmation, Le Poche est devenu un lieu incontournable pour les spectateurs curieux de d\u00E9couvrir les talents de la sc\u00E8ne locale, nationale ou internationale sous toutes ses formes d\u2019expressions.\nDepuis 1991, les splendides caves vout\u00E9es en briques d\u2019une maison de charit\u00E9 datant du XVIII\u00E8me abritent le th\u00E9\u00E2tre Le Poche.\nLe Poche est une salle de concerts intime d\u2019une capacit\u00E9 allant de 100 places assises \u00E0 200 places debout."@fr . "Artisti di talento da scoprire prima di chiunque altro!\nRinomato per la qualit\u00E0 della sua programmazione, Le Poche \u00E8 diventato un luogo imperdibile per il pubblico desideroso di scoprire talenti locali, nazionali e internazionali in tutte le loro forme.\nDal 1991, il teatro Le Poche \u00E8 ospitato nelle splendide cantine a volta di mattoni di una casa di beneficenza del XVIII secolo.\nLe Poche \u00E8 un luogo intimo per concerti con una capacit\u00E0 che va da 100 posti a sedere a 200 in piedi."@it . "Artistas con talento para descubrir antes que nadie\nReconocido por la calidad de su programaci\u00F3n, Le Poche se ha convertido en un lugar de visita obligada para el p\u00FAblico deseoso de descubrir el talento local, nacional e internacional en todas sus formas.\nDesde 1991, el teatro Le Poche ocupa los espl\u00E9ndidos s\u00F3tanos abovedados de ladrillo de una casa de beneficencia del siglo XVIII.\nLe Poche es una sala de conciertos \u00EDntima con capacidad para 100 personas sentadas y 200 de pie."@es . . .