. . . . . . "Les chalets du bord du Lac vi danno il benvenuto in un sito eccezionale, sulle rive del Lac de la Triouzoune, a NEUVIC, in Haute-Corr\u00E8ze, vicino alla valle della Haute-Dordogne. Gli chalet di 60 m\u00B2 completamente attrezzati e dotati di terrazze coperte si trovano in un ettaro di terreno recintato e alberato. L'accesso all'acqua \u00E8 diretto. C'\u00E8 un pontone per la pesca e una spiaggia per nuotare."@it . "Les chalets du bord du Lac vous accueillent sur un site exceptionnel, au bord du Lac de la Triouzoune, \u00E0 NEUVIC, en Haute-Corr\u00E8ze, pr\u00E8s de la Vall\u00E9e de la Haute-Dordogne. Les chalets, enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9s de 60m\u00B2, avec terrasse couverte sont dispos\u00E9s sur un espace clos et arbor\u00E9, d'un hectare. Vous avez un acc\u00E8s direct \u00E0 l'eau. Pour la p\u00EAche, un ponton est \u00E0 votre disposition, pour la baignade, nous avons am\u00E9nag\u00E9 une plage."@fr . "Les chalets du bord du Lac le acogen en un lugar excepcional, a orillas del Lac de la Triouzoune, en NEUVIC, en Haute-Corr\u00E8ze, cerca del valle de la Haute-Dordogne. Los chal\u00E9s de 60 m\u00B2, totalmente equipados y con terrazas cubiertas, est\u00E1n situados en una hect\u00E1rea de terreno cerrado y arbolado. Tienen acceso directo al agua. Hay un pont\u00F3n para pescar y una playa para ba\u00F1arse."@es . "Les chalets du bord du Lac verwelkomen je op een uitzonderlijke plek, aan de oever van het meer van Triouzoune, in NEUVIC, in Haute-Corr\u00E8ze, vlakbij de vallei van de Haute-Dordogne. De volledig ingerichte chalets van 60 m\u00B2 met overdekte terrassen staan op een hectare omheind terrein met bomen. Je hebt direct toegang tot het water. Er is een ponton om te vissen en een strand om te zwemmen."@nl . "Les chalets du bord du Lac welcome you to an exceptional site, on the banks of the Lac de la Triouzoune, in NEUVIC, in the Haute-Corr\u00E8ze region, near the Haute-Dordogne valley. The fully-equipped 60m\u00B2 chalets with covered terraces are set in a hectare of enclosed grounds planted with trees. You have direct access to the water. There's a pontoon for fishing and a beach for swimming."@en . "Die Chalets du bord du Lac empfangen Sie an einem au\u00DFergew\u00F6hnlichen Ort am Ufer des Triouzoune-Sees in NEUVIC, in der Haute-Corr\u00E8ze, in der N\u00E4he des Tals der Haute-Dordogne. Die voll ausgestatteten, 60 m\u00B2 gro\u00DFen Chalets mit \u00FCberdachter Terrasse liegen auf einem geschlossenen, baumbestandenen Gel\u00E4nde von einem Hektar. Sie haben einen direkten Zugang zum Wasser. Zum Angeln steht Ihnen ein Steg zur Verf\u00FCgung, zum Baden haben wir einen Strand angelegt."@de . . .