data:3a7593d1-b075-3f80-b9cf-e103451597e6
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Français (France) Banc-reposoir napoléonien en grès rose dit de l'Impératrice datant de 1865. Commanditaire : le Préfet du Bas-Rhin. Inscrit au titre des monuments historiques depuis le 20/10/1982.
Allemand (Allemagne) Napoleonische Sitzbank aus rosa Sandstein, auch „Kaiserinbank“ genannt, aus dem Jahr 1865. Auftraggeber: der Präfekt des Departements Bas-Rhin. Seit dem 20.10.1982 unter Denkmalschutz.
Espagnol Banco-banco de descanso napoleónico de gres rosa, conocido como «del Emperatriz», que data de 1865. Encargado: el prefecto del Bajo Rin. Declarado monumento histórico desde el 20/10/1982.
Italien (Italie) Panchina-riposo in stile napoleonico in arenaria rosa, detta “dell’Imperatrice”, risalente al 1865. Committente: il Prefetto del Basso Reno. Iscritto nell’elenco dei monumenti storici dal 20/10/1982.
Anglais A Napoleonic-style bench made of pink sandstone, known as the “Empress’s Bench,” dating from 1865. Commissioned by the Prefect of the Bas-Rhin. Listed as a historic monument since October 20, 1982.
Néerlandais (Pays-Bas) Napoleontische rustbank van roze zandsteen, ook wel de „Keizerin” genoemd, uit 1865. Opdrachtgever: de prefect van het departement Bas-Rhin. Sinds 20/10/1982 opgenomen op de lijst van historische monumenten.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée