. . "Ogni luglio, il Golf de Biarritz Le Phare ospita il pi\u00F9 grande e antico evento amatoriale di Francia.\nLa Biarritz Cup, che si svolge su quattro giorni e 72 buche, \u00E8 la competizione amatoriale che pi\u00F9 si avvicina al formato professionale.\nIl successo di tutte le sue edizioni ha fatto s\u00EC che occupasse un posto fondamentale nel calendario annuale delle gare di golf europee.\nLa Biarritz Cup, che si \u00E8 svolta per la prima volta nel 1899, ha acquisito una reputazione internazionale, con un numero sempre crescente di giocatori."@it . "Jedes Jahr im Juli findet auf dem Golfplatz Biarritz Le Phare das gr\u00F6\u00DFte und \u00E4lteste Amateurturnier Frankreichs statt.\nDer Biarritz Cup, der \u00FCber vier Tage und 72 L\u00F6cher ausgetragen wird, ist das Amateurturnier, das dem Format der Profis am n\u00E4chsten kommt.\nDer Erfolg aller bisherigen Veranstaltungen hat dazu gef\u00FChrt, dass der Biarritz Cup einen festen Platz im Jahreskalender der europ\u00E4ischen Golfwettbewerbe eingenommen hat.\nDer Biarritz Cup, der 1899 zum ersten Mal ausgetragen wurde, hat sich einen internationalen Ruf erworben."@de . "Cada mes de julio, el Golf de Biarritz Le Phare acoge el evento amateur m\u00E1s importante y antiguo de Francia.\nCon una duraci\u00F3n de cuatro d\u00EDas y 72 hoyos, la Biarritz Cup es la competici\u00F3n amateur que m\u00E1s se acerca al formato profesional.\nEl \u00E9xito de todas sus ediciones ha hecho que ocupe ya un lugar esencial en el calendario anual de las competiciones europeas de golf.\nLa Copa de Biarritz, que se celebr\u00F3 por primera vez en 1899, ha adquirido una reputaci\u00F3n internacional, con un campo de jugadores cada vez m\u00E1s numeroso."@es . "Tous les ans au mois de juillet, le Golf de Biarritz Le Phare accueille, la plus importante et la plus ancienne des \u00E9preuves fran\u00E7aises r\u00E9serv\u00E9e aux amateurs.\nDisput\u00E9e sur quatre jours et 72 trous, Biarritz Cup est la comp\u00E9tition amateur qui se rapproche le plus du format professionnel. \nLa r\u00E9ussite de toutes les \u00E9ditions, lui a permis de trouver une place incontournable dans l\u2019agenda annuel des comp\u00E9titions de golf europ\u00E9en.\nBiarritz Cup, dont la premi\u00E8re \u00E9dition remonte \u00E0 1899, a acquis une renomm\u00E9e internationale, avec un parterre de joueurs chaque ann\u00E9e toujours plus relev\u00E9."@fr . "Every year in July, Golf de Biarritz Le Phare plays host to France's biggest and oldest amateur event.\nHeld over four days and 72 holes, the Biarritz Cup is the amateur competition that comes closest to the professional format.\nThe success of all its editions has earned it a place in the annual calendar of European golf competitions.\nThe Biarritz Cup, which was first held in 1899, has acquired international renown, with an ever-growing field of players."@en . "Elk jaar in juli vindt op de Golf de Biarritz Le Phare het grootste en oudste amateurevenement van Frankrijk plaats.\nDe Biarritz Cup, die vier dagen en 72 holes duurt, is de amateurwedstrijd die het dichtst in de buurt komt van het professionele formaat.\nHet succes van alle edities heeft ervoor gezorgd dat het nu een essenti\u00EBle plaats inneemt op de jaarlijkse kalender van Europese golfwedstrijden.\nDe Biarritz Cup, die voor het eerst werd gehouden in 1899, heeft een internationale reputatie verworven, met een steeds groeiend deelnemersveld."@nl . . .