Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Immerse yourself in history by staying in this former hunting lodge of the Dukes of Nevers, a characterful residence combining the elegance of yesteryear with modern comforts. Ideally situated between Chantenay-Saint-Imbert's church square and its Cluniac bell tower, the property unfurls its charm between heritage and nature.
On the other side of the property, 1 hectare of wooded parkland invites you to take a rejuvenating stroll, while the Chantenay ponds are just a short stroll away, providing a peaceful setting for fishing or a leisurely stroll.
For dinner, there's a restaurant just opposite, or why not try our table d'hôtes at €25 per person (single menu: aperitif, starter, main course, cheese, coffee or gourmet tea).
A strategic location :
- 2 minutes from the N7 (2x2 lanes Moulins-Nevers) for a break on a long journey.
- 12 minutes from the Magny-Cours circuit.
Benefit from better rates than the platforms by booking direct by phone or email, payment by credit card or cash on the spot on arrival.
On the other side of the property, 1 hectare of wooded parkland invites you to take a rejuvenating stroll, while the Chantenay ponds are just a short stroll away, providing a peaceful setting for fishing or a leisurely stroll.
For dinner, there's a restaurant just opposite, or why not try our table d'hôtes at €25 per person (single menu: aperitif, starter, main course, cheese, coffee or gourmet tea).
A strategic location :
- 2 minutes from the N7 (2x2 lanes Moulins-Nevers) for a break on a long journey.
- 12 minutes from the Magny-Cours circuit.
Benefit from better rates than the platforms by booking direct by phone or email, payment by credit card or cash on the spot on arrival.
Espagnol Sumérjase en la historia alojándose en este antiguo pabellón de caza de los duques de Nevers, una residencia de carácter que combina la elegancia de antaño con las comodidades modernas. Idealmente situada entre la plaza de la iglesia de Chantenay-Saint-Imbert y su campanario cluniacense, la propiedad despliega su encanto entre patrimonio y naturaleza.
Al otro lado de la propiedad, 1 hectárea de parque arbolado le invita a dar un paseo rejuvenecedor, mientras que los estanques de Chantenay están a tiro de piedra, ofreciendo un entorno tranquilo para pescar o pasear tranquilamente.
Para cenar, tiene a su disposición un restaurante al otro lado de la carretera o nuestra mesa de huéspedes a 25? por persona (menú único: aperitivo, entrante, plato principal, queso, café o té gourmet).
Una ubicación estratégica:
? A 2 minutos de la N7 (2x2 carriles Moulins-Nevers) para hacer una pausa en un largo viaje.
? A 12 minutos del circuito de Magny-Cours.
Benefíciese de mejores tarifas que las plataformas reservando directamente por teléfono o correo electrónico, pago con tarjeta de crédito o en efectivo in situ a la llegada.
Al otro lado de la propiedad, 1 hectárea de parque arbolado le invita a dar un paseo rejuvenecedor, mientras que los estanques de Chantenay están a tiro de piedra, ofreciendo un entorno tranquilo para pescar o pasear tranquilamente.
Para cenar, tiene a su disposición un restaurante al otro lado de la carretera o nuestra mesa de huéspedes a 25? por persona (menú único: aperitivo, entrante, plato principal, queso, café o té gourmet).
Una ubicación estratégica:
? A 2 minutos de la N7 (2x2 carriles Moulins-Nevers) para hacer una pausa en un largo viaje.
? A 12 minutos del circuito de Magny-Cours.
Benefíciese de mejores tarifas que las plataformas reservando directamente por teléfono o correo electrónico, pago con tarjeta de crédito o en efectivo in situ a la llegada.
Néerlandais (Pays-Bas) Dompel jezelf onder in de geschiedenis door te verblijven in dit voormalige jachtslot van de hertogen van Nevers, een karaktervolle residentie die de elegantie van weleer combineert met modern comfort. Ideaal gelegen tussen het kerkplein van Chantenay-Saint-Imbert en de Cluniac klokkentoren, ontvouwt het pand zijn charme tussen erfgoed en natuur.
Aan de andere kant van het pand nodigt 1 hectare bebost park uit tot een verjongende wandeling, terwijl de vijvers van Chantenay op een steenworp afstand liggen en een vredige omgeving bieden om te vissen of een ontspannen wandeling te maken.
Voor het diner is er een restaurant aan de overkant van de weg, of probeer onze table d'hôtes voor 25 € per persoon (menu: aperitief, voorgerecht, hoofdgerecht, kaas, koffie of gourmet thee).
Een strategische locatie:
? 2 minuten van de N7 (2x2 rijstroken Moulins-Nevers) voor een pauze tijdens een lange reis.
? 12 minuten van het circuit van Magny-Cours.
Profiteer van betere tarieven dan de perrons door rechtstreeks per telefoon of e-mail te reserveren, betaling met creditcard of contant bij aankomst.
Aan de andere kant van het pand nodigt 1 hectare bebost park uit tot een verjongende wandeling, terwijl de vijvers van Chantenay op een steenworp afstand liggen en een vredige omgeving bieden om te vissen of een ontspannen wandeling te maken.
Voor het diner is er een restaurant aan de overkant van de weg, of probeer onze table d'hôtes voor 25 € per persoon (menu: aperitief, voorgerecht, hoofdgerecht, kaas, koffie of gourmet thee).
Een strategische locatie:
? 2 minuten van de N7 (2x2 rijstroken Moulins-Nevers) voor een pauze tijdens een lange reis.
? 12 minuten van het circuit van Magny-Cours.
Profiteer van betere tarieven dan de perrons door rechtstreeks per telefoon of e-mail te reserveren, betaling met creditcard of contant bij aankomst.
Français (France) Plongez dans l’histoire en séjournant dans cet ancien relais de chasse des Ducs de Nevers, une demeure de caractère alliant élégance d’antan et confort moderne. Idéalement située entre la place de l’Église de Chantenay-Saint-Imbert et son clocher clunisien, la propriété déploie son charme entre patrimoine et nature.
De l’autre côté, un parc arboré de 1 hectare vous ouvre ses allées pour des balades ressourçantes, tandis qu’à quelques pas, les étangs de Chantenay offrent un cadre paisible pour la pêche ou la flânerie.
Pour le dîner, un restaurant se trouve juste en face, ou laissez-vous tenter par notre table d’hôtes à 25 € par personne (menu unique : apéritif, entrée, plat, fromage, café ou thé gourmand).
Un emplacement stratégique :
• À 2 minutes de la N7 (2x2 voies Moulins-Nevers) pour une pause lors d’un long trajet.
• À 12 minutes du circuit de Magny-Cours.
Bénéficiez de meilleurs tarifs que les plateformes en réservant en direct par téléphone ou par mail, paiement par CB ou en espèces sur place à votre arrivée.
De l’autre côté, un parc arboré de 1 hectare vous ouvre ses allées pour des balades ressourçantes, tandis qu’à quelques pas, les étangs de Chantenay offrent un cadre paisible pour la pêche ou la flânerie.
Pour le dîner, un restaurant se trouve juste en face, ou laissez-vous tenter par notre table d’hôtes à 25 € par personne (menu unique : apéritif, entrée, plat, fromage, café ou thé gourmand).
Un emplacement stratégique :
• À 2 minutes de la N7 (2x2 voies Moulins-Nevers) pour une pause lors d’un long trajet.
• À 12 minutes du circuit de Magny-Cours.
Bénéficiez de meilleurs tarifs que les plateformes en réservant en direct par téléphone ou par mail, paiement par CB ou en espèces sur place à votre arrivée.
Italien (Italie) Immergetevi nella storia soggiornando in questa ex residenza di caccia dei Duchi di Nevers, una residenza di carattere che unisce l'eleganza di un tempo ai comfort moderni. Situata in posizione ideale tra la piazza della chiesa di Chantenay-Saint-Imbert e il suo campanile cluniacense, la struttura dispiega il suo fascino tra patrimonio e natura.
Dall'altra parte della proprietà, 1 ettaro di parco alberato invita a fare una passeggiata rigenerante, mentre gli stagni di Chantenay sono a pochi passi, offrendo un ambiente tranquillo per la pesca o una piacevole passeggiata.
Per la cena, c'è un ristorante proprio di fronte alla strada, o perché non provare la nostra table d'hôtes a 25? a persona (menu unico: aperitivo, antipasto, piatto principale, formaggio, caffè o tè gourmet).
Una posizione strategica:
? A 2 minuti dalla N7 (2x2 corsie Moulins-Nevers) per una pausa durante un lungo viaggio.
? 12 minuti dal circuito di Magny-Cours.
Approfittate di tariffe migliori rispetto alle piattaforme prenotando direttamente per telefono o e-mail, con pagamento con carta di credito o in contanti all'arrivo.
Dall'altra parte della proprietà, 1 ettaro di parco alberato invita a fare una passeggiata rigenerante, mentre gli stagni di Chantenay sono a pochi passi, offrendo un ambiente tranquillo per la pesca o una piacevole passeggiata.
Per la cena, c'è un ristorante proprio di fronte alla strada, o perché non provare la nostra table d'hôtes a 25? a persona (menu unico: aperitivo, antipasto, piatto principale, formaggio, caffè o tè gourmet).
Una posizione strategica:
? A 2 minuti dalla N7 (2x2 corsie Moulins-Nevers) per una pausa durante un lungo viaggio.
? 12 minuti dal circuito di Magny-Cours.
Approfittate di tariffe migliori rispetto alle piattaforme prenotando direttamente per telefono o e-mail, con pagamento con carta di credito o in contanti all'arrivo.
Allemand (Allemagne) Tauchen Sie in die Geschichte ein, indem Sie in diesem ehemaligen Jagdschloss der Herzöge von Nevers übernachten, einem charaktervollen Haus, das die Eleganz vergangener Zeiten mit modernem Komfort verbindet. Ideal gelegen zwischen dem Place de l'Eglise de Chantenay-Saint-Imbert und seinem Cluny-Turm, entfaltet das Anwesen seinen Charme zwischen Kulturerbe und Natur.
Auf der anderen Seite öffnet Ihnen ein 1 Hektar großer Park mit Bäumen seine Alleen für erholsame Spaziergänge, während die Teiche von Chantenay nur wenige Schritte entfernt einen friedlichen Rahmen zum Angeln oder Flanieren bieten.
Zum Abendessen gibt es ein Restaurant gleich gegenüber oder lassen Sie sich von unserem Gästetisch für 25 € pro Person verführen (einheitliches Menü: Aperitif, Vorspeise, Hauptgericht, Käse, Kaffee oder Gourmet-Tee).
Eine strategische Lage :
- 2 Minuten von der N7 (2x2 Spuren Moulins-Nevers) entfernt, um auf einer langen Fahrt eine Pause einzulegen.
- 12 Minuten von der Rennstrecke Magny-Cours entfernt.
Profitieren Sie von besseren Preisen als auf den Plattformen, indem Sie direkt per Telefon oder E-Mail buchen. Zahlung per Kreditkarte oder in bar vor Ort bei Ihrer Ankunft.
Auf der anderen Seite öffnet Ihnen ein 1 Hektar großer Park mit Bäumen seine Alleen für erholsame Spaziergänge, während die Teiche von Chantenay nur wenige Schritte entfernt einen friedlichen Rahmen zum Angeln oder Flanieren bieten.
Zum Abendessen gibt es ein Restaurant gleich gegenüber oder lassen Sie sich von unserem Gästetisch für 25 € pro Person verführen (einheitliches Menü: Aperitif, Vorspeise, Hauptgericht, Käse, Kaffee oder Gourmet-Tee).
Eine strategische Lage :
- 2 Minuten von der N7 (2x2 Spuren Moulins-Nevers) entfernt, um auf einer langen Fahrt eine Pause einzulegen.
- 12 Minuten von der Rennstrecke Magny-Cours entfernt.
Profitieren Sie von besseren Preisen als auf den Plattformen, indem Sie direkt per Telefon oder E-Mail buchen. Zahlung per Kreditkarte oder in bar vor Ort bei Ihrer Ankunft.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty