. . . . . . "\u00BFDesea descubrir la regi\u00F3n de Plo\u00EBrmel en coche de caballos? Entonces p\u00F3ngase en contacto con Jo para un paseo de 1 \u00F3 2 horas, de medio d\u00EDa o de un d\u00EDa entero, por el Lac au Duc, la V\u00EDa Verde o el Canal de Nantes-Brest. Estos buc\u00F3licos paseos, salpicados de algunas an\u00E9cdotas hist\u00F3ricas, culturales y sobre la naturaleza, s\u00F3lo se realizan con reserva previa. El coche de caballos puede acoger hasta seis personas.\nPlo-attelage tambi\u00E9n est\u00E1 a su disposici\u00F3n para organizar sus seminarios, cumplea\u00F1os, bodas, etc."@es . "Envie de d\u00E9couvrir le pays de Plo\u00EBrmel \u00E0 bord d'une cal\u00E8che? Alors contactez Jo pour une promenade de 1 ou 2 heures, \u00E0 la demi-journ\u00E9e ou la journ\u00E9e enti\u00E8re le long du lac au Duc, de la voie verte ou du canal de Nantes \u00E0 Brest. Balade bucolique, rythm\u00E9e par quelques anecdotes historiques, culturelles et nature, ces promenades sont propos\u00E9es sur r\u00E9servation uniquement. La capacit\u00E9 de la cal\u00E8che est de six personnes. \nPlo-attelage est \u00E9galement disponible pour animer vos s\u00E9minaires, anniversaires, mariages..."@fr . "Wil je de omgeving van Plo\u00EBrmel ontdekken in een paardenkoets? Neem dan contact op met Jo voor een tocht van 1 of 2 uur, een halve of een hele dag langs het Lac au Duc, de Groene Weg of het kanaal Nantes-Brest. Deze bucolische ritten, doorspekt met enkele historische, culturele en natuuranekdotes, zijn alleen op reservering. De paardenkoets biedt plaats aan maximaal zes personen.\nPlo-attelage is ook beschikbaar voor het organiseren van uw seminars, verjaardagen, bruiloften, enz."@nl . "M\u00F6chten Sie die Gegend um Plo\u00EBrmel mit einer Kutsche erkunden? Dann kontaktieren Sie Jo f\u00FCr eine ein- oder zweist\u00FCndige, halbt\u00E4gige oder ganzt\u00E4gige Fahrt entlang des Lac au Duc, des Gr\u00FCnen Wegs oder des Kanals von Nantes nach Brest. Diese bukolischen Spazierg\u00E4nge, die von einigen Anekdoten aus Geschichte, Kultur und Natur begleitet werden, werden nur mit Reservierung angeboten. Die Kapazit\u00E4t der Kutsche betr\u00E4gt sechs Personen.\nPlo-attelage steht auch f\u00FCr die Animation Ihrer Seminare, Geburtstage, Hochzeiten usw. zur Verf\u00FCgung."@de . "Volete scoprire la zona di Plo\u00EBrmel in carrozza? Allora contattate Jo per una gita di 1 o 2 ore, di mezza giornata o di una giornata intera, lungo il Lac au Duc, la Greenway o il Canale di Nantes-Brest. Queste passeggiate bucoliche, scandite da alcuni aneddoti storici, culturali e naturalistici, sono su prenotazione. La carrozza trainata da cavalli pu\u00F2 ospitare fino a sei persone.\nIl Plo-attelage \u00E8 disponibile anche per organizzare seminari, compleanni, matrimoni, ecc."@it . "Would you like to discover the Plo\u00EBrmel area on board a horse-drawn carriage? Then contact Jo for a 1 or 2 hour, half-day or full-day ride along the Lac au Duc, the voie verte or the Nantes-Brest canal. These bucolic strolls, punctuated by a few historical, cultural and nature anecdotes, are by reservation only. The carriage can accommodate up to six people.\nPlo-attelage is also available for seminars, birthdays, weddings..."@en . . .