[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/04ecad60-f18f-31e8-a553-f38e10b7eb14" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1f224c52-7c71-357c-bc30-958ac9eaa60a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/3f097051-de4d-3603-9593-867c6da0bacc", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3a63f615-3fea-3a43-8502-699e92aeb421" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3a63f615-3fea-3a43-8502-699e92aeb421" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3a63f615-3fea-3a43-8502-699e92aeb421", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/04ecad60-f18f-31e8-a553-f38e10b7eb14" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1f224c52-7c71-357c-bc30-958ac9eaa60a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a01113a8-3001-30c5-ac7f-7564399b599d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/67fc0f2b-4b9e-3fc8-992c-f3492bf2c0c4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3ca8b57-2fe0-35c9-a909-7d249ed17e71" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Dieser schön restaurierte Stall aus dem späten 19. Jahrhundert mit 130 m2 bietet Platz für 8 Personen. Großer Wohnraum mit ausgestatteter Küche, Esszimmer und Wohnzimmer mit Kamin rund um den berühmten Viehtrog, 3 Schlafzimmer. Vor Ort steht Ihnen nach vorheriger Reservierung ein Entspannungsbereich zur Verfügung (Fitnessraum, Spielzimmer, Spa mit Jacuzzi und Sauna, Schwimmbad).", "@language": "de" }, { "@value": "Cette étable fin XIXème de 130 m2 joliment restaurée peut accueillir 8 personnes. Vaste pièce à vivre avec sa cuisine équipée, sa salle à manger et son séjour avec cheminée autour de la fameuse mangeoire à bestiaux, 3 chambres. Sur place vous disposerez d'un espace détente sur réservation (salle de fitness, salle de jeux, spa avec jacuzzi et sauna, piscine).", "@language": "fr" }, { "@value": "This beautifully restored late 19th-century 130 m2 barn sleeps 8. Spacious living room with fully-equipped kitchen, dining room and living room with fireplace around the famous cattle trough, 3 bedrooms. On-site relaxation facilities (fitness room, games room, spa with jacuzzi and sauna, swimming pool).", "@language": "en" }, { "@value": "Questa stalla di 130 m2 del tardo XIX secolo, splendidamente restaurata, può ospitare 8 persone. Ampio soggiorno con cucina attrezzata, sala da pranzo e salotto con camino attorno al famoso abbeveratoio, 3 camere da letto. Le strutture per il relax in loco (sala fitness, sala giochi, spa con jacuzzi e sauna, piscina) possono essere prenotate in anticipo.", "@language": "it" }, { "@value": "Este establo de 130 m2 de finales del siglo XIX, bellamente restaurado, tiene capacidad para 8 personas. Amplio salón con cocina equipada, comedor y sala de estar con chimenea alrededor del famoso abrevadero, 3 habitaciones. Las instalaciones de relajación (gimnasio, sala de juegos, spa con jacuzzi y sauna, piscina) se pueden reservar con antelación.", "@language": "es" }, { "@value": "Deze prachtig gerestaureerde laat 19e eeuwse koeienstal van 130 m2 is geschikt voor 8 personen. Ruime woonkamer met ingerichte keuken, eetkamer en zitkamer met open haard rond de beroemde veetrog, 3 slaapkamers. Ontspanningsmogelijkheden ter plaatse (fitnessruimte, speelkamer, spa met jacuzzi en sauna, zwembad) kunnen vooraf gereserveerd worden.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/67fc0f2b-4b9e-3fc8-992c-f3492bf2c0c4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a01113a8-3001-30c5-ac7f-7564399b599d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3ca8b57-2fe0-35c9-a909-7d249ed17e71" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]