"Situ\u00E9e derri\u00E8re le v\u00E9lodrome pr\u00E8s de la halte fluviale. \nL'aire de camping-car contient 24 emplacements, tous \u00E9quip\u00E9s de bornes \u00E9lectriques. \nElle dispose aussi de trois structures d'accueil pour les cyclos randonneurs (de 3 \u00E0 6 personnes), un bloc sanitaire avec douches et toilettes, dot\u00E9 d'un syst\u00E8me d'auto-nettoyage apr\u00E8s chaque utilisation."@fr . . . . . . "Liegt hinter dem Velodrom in der N\u00E4he der Flusshaltestelle.\nDer Wohnmobilstellplatz umfasst 24 Stellpl\u00E4tze, die alle mit Stroms\u00E4ulen ausgestattet sind.\nEr verf\u00FCgt au\u00DFerdem \u00FCber drei Strukturen f\u00FCr Wanderfahrr\u00E4der (f\u00FCr 3 bis 6 Personen), einen Sanit\u00E4rblock mit Duschen und Toiletten, der nach jeder Benutzung mit einem Selbstreinigungssystem ausgestattet ist."@de . "Situado detr\u00E1s del vel\u00F3dromo, cerca de la parada del r\u00EDo.\nEl parque de autocaravanas dispone de 24 parcelas, todas equipadas con conexi\u00F3n el\u00E9ctrica.\nTambi\u00E9n dispone de tres instalaciones para cyclos randonneurs (de 3 a 6 personas), un bloque de aseos con duchas e inodoros y un sistema de autolimpieza despu\u00E9s de cada uso."@es . "Located behind the velodrome, near the river stop.\nThe motorhome park has 24 pitches, all equipped with electric hook-ups.\nIt also has three structures for cyclos randonneurs (3 to 6 people), a sanitary block with showers and toilets, equipped with a self-cleaning system after each use."@en . "Gelegen achter de velodroom vlakbij de halte aan de rivier.\nHet camperpark heeft 24 staanplaatsen, allemaal voorzien van een stroomaansluiting.\nHet heeft ook drie faciliteiten voor cyclos randonneurs (3 tot 6 personen), een toiletgebouw met douches en toiletten, en een zelfreinigend systeem na elk gebruik."@nl . "Situ\u00E9e derri\u00E8re le v\u00E9lodrome pr\u00E8s de la halte fluviale. \nL'aire de camping-car contient 24 emplacements, tous \u00E9quip\u00E9s de bornes \u00E9lectriques. \nElle dispose aussi de trois structures d'accueil pour les cyclos randonneurs (de 3 \u00E0 6 personnes), un bloc sanitaire avec douches et toilettes, dot\u00E9 d'un syst\u00E8me d'auto-nettoyage apr\u00E8s chaque utilisation."@fr . "Si trova dietro il velodromo, vicino alla fermata del fiume.\nL'area camper dispone di 24 piazzole, tutte dotate di allaccio elettrico.\nDispone inoltre di tre strutture per ciclisti randonneurs (da 3 a 6 persone), un blocco di servizi igienici con docce e bagni e un sistema di autopulizia dopo ogni utilizzo."@it . . . .