@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:3a5eeb08-5813-391d-8874-279cd899a19a
  owl:topDataProperty """Amateurs de randonnée ou novices, venez dès 9h00 prendre un bol d'air frais avec l'association Blangy Loisirs.
Départ du parking du Musée du verre de Blangy-sur -Bresle. Un guide vous attend pour parcourir les sentiers (10 à 12 km) au cœur des vallées de la Bresle et de l'Yères.
Tarif :2.00€/marche. Possibilité d'adhésion à l'année pour 12.00€ 
Les deux premières marches découvertes sont offertes ... n’hésitez pas !"""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:ccf22ab6-660b-3fd0-a244-6383413dcf4d, data:ee4861af-6343-31ea-ba28-5138f292e3f9, data:bab65727-7a40-3b2d-b802-0c08a0d6d265, data:b4c777a6-30d3-3da4-9693-0aff9c8fe370, data:5c64a903-e216-34d1-911e-ceaab213134e, data:af4f19d0-8e24-3919-a825-be6da002f58d, data:65d49ddc-d8c1-3639-abfc-42c04139a4d9, data:95a6bbd9-8fea-3054-9fb6-56968c37e45a, data:b155d3c4-cf27-34fa-9292-594755c704be, data:ed8cceba-2e28-33b6-a612-8284115a9470 ;
  :shortDescription """Whether you're a hiker or a novice, come and take a breath of fresh air with the Blangy Loisirs association from 9.00 am.
Departure from the Musée du verre parking lot in Blangy-sur-Bresle. A guide will be on hand to guide you along the 10-12 km trails in the heart of the Bresle and Yères valleys.
Price: ?2.00/walk. Annual membership available for 12.00?
The first two discovery walks are free ... don't hesitate!"""@en, """Of je nu een fervent wandelaar bent of een beginner, kom lekker uitwaaien met de vereniging Blangy Loisirs vanaf 9 uur.
Vertrek aan de parking van het Musée du verre in Blangy-sur-Bresle. Een gids neemt je mee op een wandeling van 10-12 km door het hart van de Bresle- en Yères-vallei.
Prijs: 2,00 euro/wandeling. Jaarabonnement beschikbaar voor 12,00 euro
De eerste twee ontdekkingswandelingen zijn gratis ... aarzel niet!"""@nl, """Che siate appassionati di escursionismo o alle prime armi, venite a godervi una boccata d'aria fresca con l'associazione Blangy Loisirs a partire dalle 9.00.
Partenza dal parcheggio del Musée du verre a Blangy-sur-Bresle. Una guida vi accompagnerà in una passeggiata di 10-12 km nel cuore delle valli di Bresle e Yères.
Prezzo: € 2,00/camminata. Possibilità di iscrizione annuale a € 12,00
Le prime due passeggiate di scoperta sono gratuite... non esitate!"""@it, """Amateurs de randonnée ou novices, venez dès 9h00 prendre un bol d'air frais avec l'association Blangy Loisirs.
Départ du parking du Musée du verre de Blangy-sur -Bresle. Un guide vous attend pour parcourir les sentiers (10 à 12 km) au cœur des vallées de la Bresle et de l'Yères.
Tarif :2.00€/marche. Possibilité d'adhésion à l'année pour 12.00€ 
Les deux premières marches découvertes sont offertes ... n’hésitez pas !"""@fr, """Tanto si es un senderista empedernido como un principiante, venga a disfrutar de un soplo de aire fresco con la asociación Blangy Loisirs a partir de las 9 de la mañana.
Salida desde el aparcamiento del Museo de la Vid en Blangy-sur-Bresle. Un guía le acompañará en un recorrido de 10 a 12 km por el corazón de los valles de Bresle y de Yères.
Precio: 2,00 euros/senderismo. Abono anual por 12 euros
Los dos primeros paseos de descubrimiento son gratuitos... ¡no lo dude!"""@es, """Wanderfreunde oder Anfänger, kommen Sie ab 9.00 Uhr, um mit dem Verein Blangy Loisirs frische Luft zu schnappen.
Start ist der Parkplatz des Glasmuseums in Blangy-sur-Bresle. Ein Führer erwartet Sie, um die Wanderwege (10 bis 12 km) im Herzen der Täler der Bresle und der Yères zu durchqueren.
Preis: 2,00 Euro pro Wanderung. Möglichkeit einer Jahresmitgliedschaft für 12.00?
Die ersten beiden Schnupperwanderungen sind kostenlos ... zögern Sie nicht!"""@de ;
  a :Description ;
  dc:description """Whether you're a hiker or a novice, come and take a breath of fresh air with the Blangy Loisirs association from 9.00 am.
Departure from the Musée du verre parking lot in Blangy-sur-Bresle. A guide will be on hand to guide you along the 10-12 km trails in the heart of the Bresle and Yères valleys.
Price: ?2.00/walk. Annual membership available for 12.00?
The first two discovery walks are free ... don't hesitate!"""@en, """Of je nu een fervent wandelaar bent of een beginner, kom lekker uitwaaien met de vereniging Blangy Loisirs vanaf 9 uur.
Vertrek aan de parking van het Musée du verre in Blangy-sur-Bresle. Een gids neemt je mee op een wandeling van 10-12 km door het hart van de Bresle- en Yères-vallei.
Prijs: 2,00 euro/wandeling. Jaarabonnement beschikbaar voor 12,00 euro
De eerste twee ontdekkingswandelingen zijn gratis ... aarzel niet!"""@nl, """Che siate appassionati di escursionismo o alle prime armi, venite a godervi una boccata d'aria fresca con l'associazione Blangy Loisirs a partire dalle 9.00.
Partenza dal parcheggio del Musée du verre a Blangy-sur-Bresle. Una guida vi accompagnerà in una passeggiata di 10-12 km nel cuore delle valli di Bresle e Yères.
Prezzo: € 2,00/camminata. Possibilità di iscrizione annuale a € 12,00
Le prime due passeggiate di scoperta sono gratuite... non esitate!"""@it, """Amateurs de randonnée ou novices, venez dès 9h00 prendre un bol d'air frais avec l'association Blangy Loisirs.
Départ du parking du Musée du verre de Blangy-sur -Bresle. Un guide vous attend pour parcourir les sentiers (10 à 12 km) au cœur des vallées de la Bresle et de l'Yères.
Tarif :2.00€/marche. Possibilité d'adhésion à l'année pour 12.00€ 
Les deux premières marches découvertes sont offertes ... n’hésitez pas !"""@fr, """Tanto si es un senderista empedernido como un principiante, venga a disfrutar de un soplo de aire fresco con la asociación Blangy Loisirs a partir de las 9 de la mañana.
Salida desde el aparcamiento del Museo de la Vid en Blangy-sur-Bresle. Un guía le acompañará en un recorrido de 10 a 12 km por el corazón de los valles de Bresle y de Yères.
Precio: 2,00 euros/senderismo. Abono anual por 12 euros
Los dos primeros paseos de descubrimiento son gratuitos... ¡no lo dude!"""@es, """Wanderfreunde oder Anfänger, kommen Sie ab 9.00 Uhr, um mit dem Verein Blangy Loisirs frische Luft zu schnappen.
Start ist der Parkplatz des Glasmuseums in Blangy-sur-Bresle. Ein Führer erwartet Sie, um die Wanderwege (10 bis 12 km) im Herzen der Täler der Bresle und der Yères zu durchqueren.
Preis: 2,00 Euro pro Wanderung. Möglichkeit einer Jahresmitgliedschaft für 12.00?
Die ersten beiden Schnupperwanderungen sind kostenlos ... zögern Sie nicht!"""@de .

<https://data.datatourisme.fr/30/c8eded7d-7b0f-37f7-a491-2d405f07d792>
  owl:topObjectProperty data:3a5eeb08-5813-391d-8874-279cd899a19a ;
  :hasDescription data:3a5eeb08-5813-391d-8874-279cd899a19a .