@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:3a50afef-20e9-32d0-8546-52b738880aef
  owl:topDataProperty "Das Motel*** \"Le Charollais\" öffnet das ganze Jahr über seine Türen in Südburgund, im Herzen der Region Charolais."@de, "The Motel*** \"Le Charollais\" opens its doors to you all year round in southern Burgundy, in the heart of the Charolais region."@en, "Le Motel*** \"Le Charollais\" vous ouvre ses portes tout au long de l'année en Bourgogne du sud, au cœur de la région du Charolais"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:4bd3a240-de4e-3a71-a28d-feb700bf24f1, data:6c75302f-4e7b-39ef-adab-74b269e34afd, data:499296fb-fb12-3818-80e7-fa6ac7d95d6b, data:1b655fc4-dc7b-3ae8-b8f2-ac4d8d9e3e56, data:a0bed910-2bbe-36f7-9982-6833621ab398, data:c46baafc-6a85-3cba-b94c-b2ec34c27634 ;
  :shortDescription "Das Motel*** \"Le Charollais\" öffnet das ganze Jahr über seine Türen in Südburgund, im Herzen der Region Charolais."@de, "The Motel*** \"Le Charollais\" opens its doors to you all year round in southern Burgundy, in the heart of the Charolais region."@en, "Le Motel*** \"Le Charollais\" vous ouvre ses portes tout au long de l'année en Bourgogne du sud, au cœur de la région du Charolais"@fr, "Il Motel*** \"Le Charollais\" vi apre le porte tutto l'anno nel sud della Borgogna, nel cuore della regione dello Charolais"@it, "Het Motel*** \"Le Charollais\" opent het hele jaar door zijn deuren voor je in het zuiden van Bourgondië, in het hart van de Charolais-streek"@nl, "El Motel*** \"Le Charollais\" le abre sus puertas todo el año en el sur de Borgoña, en el corazón de la región de Charolais"@es ;
  a :Description ;
  dc:description "Il Motel*** - \"Le Charollais\" vi apre le porte tutto l'anno nel sud della Borgogna, nel cuore della regione Charolais-Brionnais e alle porte di Paray-le-Monial, città internazionale del Sacro Cuore. Il nostro motel vi accoglie nel comfort di un hotel."@it, "Das Motel*** - \"Le Charollais\" öffnet Ihnen das ganze Jahr über seine Türen in Südburgund, im Herzen der Region Charolais-Brionnais und vor den Toren von Paray-le-Monial, der internationalen Stadt des Sacré Coeur. Unser Motel empfängt Sie mit dem Komfort einer Hotellerie."@de, "El Motel*** - \"Le Charollais\" le abre sus puertas todo el año en el sur de Borgoña, en el corazón de la región Charolais-Brionnais y a las puertas de Paray-le-Monial, ciudad internacional del Sagrado Corazón. Nuestro motel le da la bienvenida con la comodidad de un hotel."@es, "The Motel*** - \"Le Charollais\" opens its doors to you all year round in southern Burgundy, in the heart of the Charolais-Brionnais region and at the gateway to Paray-le-Monial, international city of the Sacred Heart. Our motel welcomes you in the comfort of a hotel."@en, "Le Motel*** -\"Le Charollais\" vous ouvre ses portes tout au long de l'année en Bourgogne du sud, au cœur de la région du Charolais-Brionnais et aux portes de Paray-le-Monial, cité internationale du Sacré Cœur. Notre Motel vous accueille dans le confort d'une hôtellerie."@fr, "Het Motel*** - \"Le Charollais\" opent het hele jaar door zijn deuren voor u in het zuiden van Bourgondië, in het hart van de regio Charolais-Brionnais en aan de poort van Paray-le-Monial, internationale stad van het Heilig Hart. Ons motel verwelkomt u in het comfort van een hotel."@nl .

<https://data.datatourisme.fr/6/640df5fc-4ebe-30ff-81aa-4e9207301172>
  owl:topObjectProperty data:3a50afef-20e9-32d0-8546-52b738880aef ;
  :hasDescription data:3a50afef-20e9-32d0-8546-52b738880aef .