data:3a45a330-3b14-35cc-9631-a559a9e01072
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) L'Ombre du Sorbier est une ancienne grange périgourdine transformée en gîte rural avec piscine privative et volet roulant, climatisation réversible
été/hiver, poêle à bois pour faire quelques flambées et terrasse clôturée.
Anglais L'Ombre du Sorbier is an old Perigordian barn converted into a rural gîte with private swimming pool and cover, summer/winter reversible air-conditioning, wood burner for a few fires and a private enclosed terrace.
Allemand (Allemagne) L'Ombre du Sorbier ist eine alte Scheune im Perigord, die in eine ländliche Unterkunft umgewandelt wurde, mit eigenem Pool und Rolladen, umkehrbarer Klimaanlage
sommer/Winter, Holzofen für einige Flambées und eine eingezäunte Terrasse.
Italien (Italie) L'Ombre du Sorbier è un vecchio fienile perigordiano trasformato in un gîte rurale con piscina privata e aria condizionata reversibile a tapparella
aria condizionata reversibile in estate e in inverno, una stufa a legna per fare qualche flambée e una terrazza chiusa.
Néerlandais (Pays-Bas) L'Ombre du Sorbier is een oude Perigordiaanse schuur omgebouwd tot een landelijke gîte met een privé zwembad en rolluik, omkeerbare airconditioning
omkeerbare airconditioning in zomer en winter, een houtkachel om een paar flambées te maken en een afgesloten terras.
Espagnol L'Ombre du Sorbier es un antiguo granero perigordano transformado en una casa rural con piscina privada y climatización reversible con persianas
aire acondicionado reversible en verano e invierno, una estufa de leña para hacer unos flambeados y una terraza cerrada.
Description
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) L'Ombre du Sorbier è un antico fienile del Périgord trasformato in un cottage con piscina privata e tapparella, aria condizionata reversibile estate/inverno, stufa a legna e terrazza chiusa.
8 posti letto (adulti e ragazzi) e 2 bambini piccoli.
A 2,5 km da Terrasson-Lavilledieu e dai negozi, nella frazione di Gibardel, circondata da prati, a pochi metri da boschi per passeggiate, la casa è completamente indipendente.
Parcheggio privato per 3 auto.
Wi-Fi gratuito.
Situata in posizione ideale per esplorare il Périgord Noir, è al crocevia delle 3 regioni del Limousin, del Quercy e del Périgord.
Vicino alle grotte di Lascaux e a circa 38 km da SARLAT.
Animali non ammessi. Lettore DVD.
Affitto tutto l'anno.
Settimanale e/o weekend.
Flessibilità in base alla stagione.
Allemand (Allemagne) L'Ombre du Sorbier ist eine ehemalige Scheune im Perigord, die in eine ländliche Unterkunft umgewandelt wurde. Sie verfügt über einen eigenen Pool mit Rollladen, eine umkehrbare Klimaanlage im Sommer und Winter, einen Holzofen für ein paar Flammen und eine eingezäunte Terrasse.
Es kann 8 Personen (Erwachsene und Jugendliche) und 2 Kleinkinder beherbergen.
Das Haus ist völlig unabhängig und liegt 2,5 km von Terrasson-Lavilledieu und den Geschäften entfernt im Weiler Gibardel, umgeben von Wiesen und nur wenige Meter von den Wäldern entfernt, die zu Spaziergängen einladen.
Privater Parkplatz für 3 Autos.
Wifi ist frei.
Das Haus ist ideal gelegen, um das Périgord Noir zu durchstreifen, und befindet sich an der Kreuzung der drei Regionen Limousin, Quercy und Périgord.
In der Nähe der Höhlen von Lascaux und ca. 38 km von SARLAT entfernt.
Haustiere werden nicht akzeptiert. Player für DVDs.
Vermietung das ganze Jahr über.
Wöchentlich und/oder am Wochenende.
Flexibilität je nach Saison.
Français (France) L'Ombre du Sorbier est une ancienne grange périgourdine transformée en gîte rural avec piscine privative et volet roulant, climatisation réversible été/hiver, poêle à bois pour faire quelques flambées et terrasse clôturée.
Elle peut accueillir 8 personnes (adultes et adolescents) et 2 enfants en bas-âges.
A 2,5 km de Terrasson-Lavilledieu et des commerces, dans le hameau de Gibardel, entourée de prairies, à quelques mètres des bois pour faire des balades, la maison est totalement indépendante.
Parking privatif pour 3 voitures.
Wifi libre.
Idéalement située pour sillonner le Périgord Noir, elle est au carrefour des 3 régions Limousin, Quercy et Périgord.
A proximité des grottes de Lascaux et à environ 38 km de SARLAT.
Animaux non acceptés. Lecteur Dvd.
Location toute l'année.
A la semaine et/ou le week-end.
Flexibilité en fonction de la saison.
Espagnol L'Ombre du Sorbier es un antiguo granero del Périgord convertido en casa rural con piscina privada y persiana enrollable, aire acondicionado reversible verano/invierno, estufa de leña y terraza cerrada.
Capacidad para 8 personas (adultos y adolescentes) y 2 niños pequeños.
A 2,5 km de Terrasson-Lavilledieu y de los comercios, en la aldea de Gibardel, rodeada de prados, a pocos metros de bosques para pasear, la casa es totalmente independiente.
Aparcamiento privado para 3 coches.
Wi-Fi gratuito.
Idealmente situado para explorar el Périgord Noir, se encuentra en la encrucijada de las 3 regiones de Limousin, Quercy y Périgord.
Cerca de las cuevas de Lascaux y a unos 38 km de SARLAT.
No se admiten animales. Reproductor de DVD.
Alquiler todo el año.
Semanal y/o fin de semana.
Flexibilidad según temporada.
Anglais L'Ombre du Sorbier is an old Perigordian barn converted into a rural gîte with private swimming pool and cover, summer/winter reversible air-conditioning, wood burner for a few fires and a private enclosed terrace.
The house sleeps 8 people (adults and teenagers) and 2 small children.
2.5 km from Terrasson-Lavilledieu and the shops, in the hamlet of Gibardel, surrounded by meadows, a few metres from the woods for walks, the house is totally independent.
Private parking for 3 cars.
Free Wifi.
Ideally located to discover the Périgord Noir, and situated at the crossroads of 3 regions: Limousin, Quercy and Périgord.
Near Lascaux caves and about 38 km from SARLAT.
Animals not accepted. DVD player.
All year round rental.
Weekly and/or weekend rental.
Flexibility according to the season
Néerlandais (Pays-Bas) L'Ombre du Sorbier is een oude schuur uit de Périgord die is omgebouwd tot een vakantiehuis met privézwembad en rolluik, airconditioning die in de zomer en winter kan worden omgedraaid, een houtkachel en een omheind terras.
8 slaapplaatsen (volwassenen en tieners) en 2 jonge kinderen.
Op 2,5 km van Terrasson-Lavilledieu en de winkels, in het gehucht Gibardel, omgeven door weilanden, op enkele meters van bossen om te wandelen, is het huis volledig onafhankelijk.
Privé parkeerplaats voor 3 auto's.
Gratis Wi-Fi.
Ideaal gelegen voor het verkennen van de Périgord Noir, op het kruispunt van de 3 regio's Limousin, Quercy en Périgord.
Vlakbij de grotten van Lascaux en op ongeveer 38 km van SARLAT.
Huisdieren niet toegestaan. DVD-speler.
Verhuur het hele jaar door.
Per week en/of weekend.
Flexibiliteit afhankelijk van het seizoen.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) L'Ombre du Sorbier est une ancienne grange périgourdine transformée en gîte rural avec piscine privative et volet roulant, climatisation réversible
été/hiver, poêle à bois pour faire quelques flambées et terrasse clôturée.
Anglais L'Ombre du Sorbier is an old Perigordian barn converted into a rural gîte with private swimming pool and cover, summer/winter reversible air-conditioning, wood burner for a few fires and a private enclosed terrace.

Références

 Télécharger cette donnée