@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:3a40f1bb-98a1-3b22-8f63-cc1252744552
:hasTranslatedProperty data:c3274a84-0b43-384a-b61c-391213236427, data:07e88366-52fb-3f21-a873-cd67a5a70493, data:c6ba2968-8016-3472-afe7-df51109ce5e1, data:f8127f2b-207d-3685-b4af-68cb65e1d116, data:ecd6dca4-20da-3086-85dc-af80768c2fa9 ;
a :Description ;
dc:description """Tranquillità garantita in questa casa di famiglia, vicina al centro di Plougasnou e con vista sul mare.
Al piano terra, la casa è composta da un ingresso, un soggiorno/sala da pranzo con camino, TV, lettore DVD, una cucina attrezzata e un WC separato.
Al piano superiore, dispone di un bagno con WC e di 3 camere da letto con un letto matrimoniale e 4 letti singoli.
All’esterno, potrete godervi il giardino con terrazza, mobili da giardino, barbecue e un piccolo garage."""@it, """Tranquilidad garantizada en esta casa familiar, cerca del centro de Plougasnou y con vistas al mar.
En la planta baja, la casa cuenta con un recibidor, un salón-comedor con chimenea, televisión y reproductor de DVD, una cocina equipada y un aseo independiente.
En la planta superior, cuenta con un cuarto de baño con aseo y tres dormitorios con una cama de matrimonio y cuatro camas individuales.
En el exterior, podrás disfrutar del jardín con terraza, muebles de jardín, barbacoa y un pequeño garaje."""@es, """Le calme assuré pour cette maison de famille, proche du centre de Plougasnou et avec vue sur la mer.
Au rez-de-chaussée, la maison se compose d'une entrée, d'un salon/salle à manger avec cheminée, TV, lecteur DVD, d'une cuisine aménagée et de WC indépendants.
A l'étage, elle dispose d'une salle de bain/WC et de 3 chambres avec un lit double et 4 lits simples.
En extérieur, profitez du jardin avec terrasse, salon de jardin, barbecue, et un petit garage."""@fr, """This family home offers a peaceful setting, close to the center of Plougasnou and with a view of the sea.
On the ground floor, the house features an entryway, a living/dining room with a fireplace, TV, and DVD player, a fully equipped kitchen, and a separate restroom.
Upstairs, it features a bathroom with a toilet and three bedrooms with one double bed and four single beds.
Outside, enjoy the garden with a patio, patio furniture, a barbecue, and a small garage."""@en, """Rust gegarandeerd in dit gezinshuis, vlak bij het centrum van Plougasnou en met uitzicht op zee.
Op de begane grond bestaat het huis uit een hal, een woon-/eetkamer met open haard, tv en dvd-speler, een ingerichte keuken en een apart toilet.
Op de bovenverdieping bevinden zich een badkamer met toilet en 3 slaapkamers met een tweepersoonsbed en 4 eenpersoonsbedden.
Buiten kunt u genieten van de tuin met terras, tuinmeubilair, barbecue en een kleine garage."""@nl, """Dieses Familienhaus in der Nähe des Zentrums von Plougasnou bietet Ruhe und Meerblick.
Im Erdgeschoss besteht das Haus aus einem Eingangsbereich, einem Wohn-/Esszimmer mit Kamin, Fernseher und DVD-Player, einer Einbauküche sowie einem separaten WC.
Im Obergeschoss befinden sich ein Badezimmer mit WC sowie 3 Schlafzimmer mit einem Doppelbett und 4 Einzelbetten.
Im Außenbereich können Sie den Garten mit Terrasse, Gartenmöbeln, Grill und einer kleinen Garage genießen."""@de .
owl:topObjectProperty data:3a40f1bb-98a1-3b22-8f63-cc1252744552 ;
:hasDescription data:3a40f1bb-98a1-3b22-8f63-cc1252744552 .