"G\u00EEte des Pivoines - Domaine de L'Epinoy"@fr . "Casa Rural des Pivoines - Domaine de L'Epinoy"@es . "G\u00EEte des Pivoines - Domaine de L'Epinoy"@it . "G\u00EEte des Pivoines - Domaine de L'Epinoy"@nl . "G\u00EEte des Pivoines - Domaine de L'Epinoy"@de . "G\u00EEte des Pivoines - Domaine de L'Epinoy"@en . "G\u00EEte des Pivoines - Domaine de L'Epinoy"@fr . "Casa Rural des Pivoines - Domaine de L'Epinoy"@es . "G\u00EEte des Pivoines - Domaine de L'Epinoy"@it . "G\u00EEte des Pivoines - Domaine de L'Epinoy"@nl . "G\u00EEte des Pivoines - Domaine de L'Epinoy"@de . "G\u00EEte des Pivoines - Domaine de L'Epinoy"@en . . "Gelegen in een voormalige boerderij van het Ch\u00E2teau de Sully-sur-Loire in het hart van het platteland en op 300 m van de Loire fietsroute, welkom bij de Pivoines g\u00EEte.\n\nDirect ter plaatse, verschillende onafhankelijke g\u00EEtes met flexibele capaciteiten, voor maximaal 35 personen (+ 5 extra bedden mogelijk). Recreatieve, sportieve en culturele activiteiten in de buurt. Wandelingen en fietstochten vanaf de boerderij."@nl . "Located in a former farmhouse of the Ch\u00E2teau de Sully-sur-Loire, in the heart of the countryside and 300 m from the Loire Valley cycle route, welcome to the G\u00EEte des Pivoines.\n\nDirectly on site, several independent g\u00EEtes with flexible capacities, up to 35 people (+ 5 extra beds possible). Leisure, sports and cultural activities nearby. Hiking and biking trails depart from the farm."@en . "Situado en una antigua granja del castillo de Sully-sur-Loire, en plena naturaleza y a 300 m de la ruta ciclista del Loira, bienvenido a la casa rural Pivoines.\n\nDirectamente en el lugar, varias casas rurales independientes con capacidades flexibles, para un m\u00E1ximo de 35 personas (+ 5 camas supletorias posibles). Actividades de ocio, deportivas y culturales en las inmediaciones. Paseos a pie o en bicicleta a partir de la granja."@es . "In einem ehemaligen Bauernhof des Schlosses von Sully-sur-Loire auf dem Land und 300 m von der Loire mit dem Fahrrad entfernt, hei\u00DFt Sie die Unterkunft \"G\u00EEte des Pivoines\" willkommen.\n\nDirekt vor Ort befinden sich mehrere unabh\u00E4ngige Unterk\u00FCnfte mit flexibler Kapazit\u00E4t f\u00FCr bis zu 35 Personen (+ 5 Zusatzbetten m\u00F6glich). Freizeitm\u00F6glichkeiten, sportliche und kulturelle Aktivit\u00E4ten in der N\u00E4he. Wanderungen und Fahrradtouren ab dem Bauernhof."@de . "Situato in un'antica casa colonica dello Ch\u00E2teau de Sully-sur-Loire, nel cuore della campagna e a 300 m dalla pista ciclabile della Loira, benvenuti al g\u00EEte Pivoines.\n\nDirettamente sul posto, diversi g\u00EEte indipendenti con capacit\u00E0 flessibile, per un massimo di 35 persone (+ 5 letti supplementari possibili). Attivit\u00E0 ricreative, sportive e culturali nelle vicinanze. Passeggiate e gite in bicicletta con partenza dalla fattoria."@it . "Situ\u00E9 dans une ancienne ferme du Ch\u00E2teau de Sully-sur-Loire en pleine campagne et \u00E0 300 m de la Loire \u00E0 v\u00E9lo, bienvenue au g\u00EEte des Pivoines.\n\nDirectement sur place, plusieurs g\u00EEtes ind\u00E9pendants de capacit\u00E9 modulable, jusqu\u2019\u00E0 35 personnes. Facilit\u00E9s pour les loisirs, activit\u00E9s sportives et culturelles \u00E0 proximit\u00E9. Randonn\u00E9es p\u00E9destres ou \u00E0 bicyclette au d\u00E9part de la ferme."@fr . . .