. . . . . . "Scoprite le alghe commestibili delle nostre coste! Una passeggiata per imparare a identificarle, a raccoglierle in modo sostenibile e a scoprire i loro insospettabili sapori iodati. Condotta da Thierry di Algues d'Armorique.\nOfferta dalla citt\u00E0 di Binic-\u00C9tables sur Mer nell'ambito del programma \"Territoire engag\u00E9 pour la transition \u00E9cologique\". \u00C8 richiesto un abbigliamento adeguato. I bambini a partire dai 6 anni sono benvenuti, accompagnati da un adulto. I cani non sono ammessi. Iscrizione obbligatoria."@it . "Discover the edible seaweeds of our coasts! Learn how to identify them, harvest them sustainably, and discover their unsuspected iodized flavors. Led by Thierry d?Algues d?Armorique.\nOffered by the town of Binic-\u00C9tables sur Mer as part of its \"Territoire engag\u00E9 pour la transition \u00E9cologique\" program. Appropriate clothing required. Children aged 6 and over welcome, accompanied by an adult. No dogs allowed. Registration required."@en . "Gehen Sie auf Entdeckungsreise zu den essbaren Algen an unseren K\u00FCsten! Bei diesem Spaziergang lernen Sie, sie zu identifizieren, sie nachhaltig zu ernten und ihre ungeahnten jodhaltigen Aromen zu entdecken. Der Ausflug wird von Thierry von Algues d'Armorique geleitet.\nAngeboten von der Stadt Binic-\u00C9tables sur Mer im Rahmen ihres Programms \"Territoire engag\u00E9 pour la transition \u00E9cologique\". Angemessene Kleidung erforderlich. Kinder ab 6 Jahren sind in Begleitung eines Erwachsenen willkommen. Hunde sind nicht erlaubt. Anmeldung erforderlich."@de . "Partez \u00E0 la d\u00E9couverte des algues comestibles de nos c\u00F4tes ! Voici une balade pour apprendre \u00E0 les identifier, les r\u00E9colter durablement, et d\u00E9couvrir leurs saveurs iod\u00E9es insoup\u00E7onn\u00E9es. Sortie anim\u00E9e par Thierry d\u2019Algues d\u2019Armorique.\nOffert par la ville de Binic-\u00C9tables sur Mer dans le cadre de son programme \u00AB Territoire engag\u00E9 pour la transition \u00E9cologique \u00BB. Tenue adapt\u00E9e n\u00E9cessaire. Enfants d\u00E8s 6 ans bienvenus accompagn\u00E9s d'un adulte. Chiens interdits. Sur inscription obligatoire."@fr . "Ontdek het eetbare zeewier van onze kusten! Dit is een wandeling om ze te leren herkennen, duurzaam te oogsten en hun onvermoede jodiumaroma's te ontdekken. Onder leiding van Thierry van Algues d'Armorique.\nAangeboden door de stad Binic-\u00C9tables sur Mer als onderdeel van het programma \"Territoire engag\u00E9 pour la transition \u00E9cologique\". Gepaste kleding vereist. Kinderen vanaf 6 jaar welkom, onder begeleiding van een volwassene. Honden niet toegestaan. Aanmelding verplicht."@nl . "\u00A1Descubra las algas comestibles de nuestras costas! Un paseo para aprender a identificarlas, recolectarlas de forma sostenible y descubrir sus insospechados sabores yodados. A cargo de Thierry, de Algues d'Armorique.\nOfrecido por la ciudad de Binic-\u00C9tables sur Mer en el marco de su programa \"Territoire engag\u00E9 pour la transition \u00E9cologique\". Se requiere ropa adecuada. Se admiten ni\u00F1os a partir de 6 a\u00F1os acompa\u00F1ados de un adulto. No se admiten perros. Inscripci\u00F3n obligatoria."@es . . .