. . . . "Organised by the herbal tea shop: As part of the Alimenterre festival, which runs from 15 October to 30 November, there will be screenings of the film \u201CFemmes de terre\u201D (54 mins): \u201CYear of Women Farmers\u201D or \u201CLiving Beings\u201D (45 mins)."@en . "Organiser par la tisanerie : Dans le cadre du festival Alimenterre qui a lieu du 15/10 au 30/11 pr\u00E9sentation d'un film \"Femmes de terre\" 54mn : ann\u00E9e des agricultrices ou Etre(s) vivant(s) : 45 mn."@fr . "Georganiseerd door de kruidentheesalon: In het kader van het Alimenterre-festival, dat plaatsvindt van 15 oktober tot 30 november, worden de films \"Femmes de terre\" (54 min.) \u2013 Jaar van de vrouwelijke boeren \u2013 en \"Etre(s) vivant(s)\" (45 min.) vertoond."@nl . "Organizado por la tisaner\u00EDa: En el marco del festival Alimenterre, que se celebra del 15 de octubre al 30 de noviembre, se proyectar\u00E1n las pel\u00EDculas \u00ABFemmes de terre\u00BB (54 min), \u00ABAnn\u00E9e des agricultrices\u00BB y \u00AB\u00CAtre(s) vivant(s)\u00BB (45 min)."@es . "Organizzato dalla Tisanerie: Nell'ambito del festival Alimenterre, che si svolge dal 15/10 al 30/11, proiezione del film \"Femmes de terre\" (54 min): \"L'anno delle agricoltrici\" o \"Esseri viventi\" (45 min)."@it . "Veranstaltet von der Tisanerie: Im Rahmen des Festivals \u201EAlimenterre\u201C, das vom 15.10. bis zum 30.11. stattfindet, werden die Filme \u201EFemmes de terre\u201C (54 Min.) \u2013 \u201EJahr der Landwirtinnen\u201C \u2013 und \u201EEtre(s) vivant(s)\u201C (45 Min.) gezeigt."@de . . .