<https://data.datatourisme.fr/39f4b1cc-75bc-3fbe-8821-905e4a39aa87> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Une exp\u00E9rience unique pour d\u00E9couvrir la faune et la flore de nos Basses Vall\u00E9es Angevines, le samedi 11 juillet 2026 \u00E0 10h."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/39f4b1cc-75bc-3fbe-8821-905e4a39aa87> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8f82b6b2-4452-3477-9fb3-65e299ed57b5> .
<https://data.datatourisme.fr/39f4b1cc-75bc-3fbe-8821-905e4a39aa87> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4e35942d-7849-3f03-9aa0-c7d71ce26451> .
<https://data.datatourisme.fr/39f4b1cc-75bc-3fbe-8821-905e4a39aa87> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d8224726-6186-3a2f-b85b-66aa0d3573b7> .
<https://data.datatourisme.fr/39f4b1cc-75bc-3fbe-8821-905e4a39aa87> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2b617d89-a151-3124-b673-e6e425860e1a> .
<https://data.datatourisme.fr/39f4b1cc-75bc-3fbe-8821-905e4a39aa87> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/70e7406a-0e28-3aea-aacd-f5d8174e0cdd> .
<https://data.datatourisme.fr/39f4b1cc-75bc-3fbe-8821-905e4a39aa87> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/63d946cd-8f1c-36b1-a8b9-92ab76f2560d> .
<https://data.datatourisme.fr/39f4b1cc-75bc-3fbe-8821-905e4a39aa87> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ef9b1012-1d4c-3f59-9fa9-2568f74e055b> .
<https://data.datatourisme.fr/39f4b1cc-75bc-3fbe-8821-905e4a39aa87> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0983a66b-005c-3789-85e8-7c964aa1af0b> .
<https://data.datatourisme.fr/39f4b1cc-75bc-3fbe-8821-905e4a39aa87> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/152eb0e5-39ba-377a-abfa-bd1d904aeace> .
<https://data.datatourisme.fr/39f4b1cc-75bc-3fbe-8821-905e4a39aa87> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/585d298e-1a16-3899-9d2e-ecd5a05952cb> .
<https://data.datatourisme.fr/39f4b1cc-75bc-3fbe-8821-905e4a39aa87> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Une exp\u00E9rience unique pour d\u00E9couvrir la faune et la flore de nos Basses Vall\u00E9es Angevines, le samedi 11 juillet 2026 \u00E0 10h."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/39f4b1cc-75bc-3fbe-8821-905e4a39aa87> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Una experiencia \u00FAnica para descubrir la flora y la fauna de nuestros Basses Vall\u00E9es Angevines, el s\u00E1bado 11 de julio de 2026 a las 10h."@es .
<https://data.datatourisme.fr/39f4b1cc-75bc-3fbe-8821-905e4a39aa87> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Een unieke ervaring om de flora en fauna van onze Basses Vall\u00E9es Angevines te ontdekken, op zaterdag 11 juli 2026 om 10 uur."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/39f4b1cc-75bc-3fbe-8821-905e4a39aa87> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un'esperienza unica per scoprire la flora e la fauna delle nostre Angevines Basses Vall\u00E9es, sabato 11 luglio 2026 alle 10.00."@it .
<https://data.datatourisme.fr/39f4b1cc-75bc-3fbe-8821-905e4a39aa87> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ein einzigartiges Erlebnis, um die Fauna und Flora unserer Basses Vall\u00E9es Angevines zu entdecken, am Samstag, den 11. Juli 2026 um 10 Uhr."@de .
<https://data.datatourisme.fr/39f4b1cc-75bc-3fbe-8821-905e4a39aa87> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A unique experience to discover the flora and fauna of our Basses Vall\u00E9es Angevines, on Saturday, July 11, 2026 at 10am."@en .
<https://data.datatourisme.fr/39f4b1cc-75bc-3fbe-8821-905e4a39aa87> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/39f4b1cc-75bc-3fbe-8821-905e4a39aa87> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Mayenne vous ouvre ses flots, les \u00E9cluses ponctuent votre balade nautique et les berges d\u00E9voilent leurs secrets !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/39f4b1cc-75bc-3fbe-8821-905e4a39aa87> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Mayenne le abre sus olas, las esclusas punt\u00FAan su paseo n\u00E1utico y las riberas le revelan sus secretos"@es .
<https://data.datatourisme.fr/39f4b1cc-75bc-3fbe-8821-905e4a39aa87> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The Mayenne opens its waves to you, the locks punctuate your nautical stroll and the banks reveal their secrets!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/39f4b1cc-75bc-3fbe-8821-905e4a39aa87> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Mayenne vi apre le sue onde, le chiuse scandiscono la vostra passeggiata nautica e le rive vi svelano i loro segreti!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/39f4b1cc-75bc-3fbe-8821-905e4a39aa87> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De Mayenne opent zijn golven voor je, de sluizen begeleiden je nautische wandeling en de oevers geven hun geheimen prijs!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/39f4b1cc-75bc-3fbe-8821-905e4a39aa87> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die Mayenne \u00F6ffnet ihre Fluten f\u00FCr Sie, die Schleusen untermalen Ihren Wasserspaziergang und die Ufer enth\u00FCllen ihre Geheimnisse!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/49/b9617073-35e9-3331-a8d7-903b597cb257> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/39f4b1cc-75bc-3fbe-8821-905e4a39aa87> .
<https://data.datatourisme.fr/49/b9617073-35e9-3331-a8d7-903b597cb257> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/39f4b1cc-75bc-3fbe-8821-905e4a39aa87> .