@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:39f1c9f0-43b3-3e48-a0a5-19e4ecc3786f
owl:topDataProperty "Le Jardin Nelson Mandela, aux Halles, offre une vue sur la Bourse du Commerce, l'église Saint-Eustache et la Canopée du Forum des Halles. Les enfants de 7 à 11 ans peuvent profiter d'un terrain d'aventure de 2 500 m² avec trampoline, mégachines, pont ressort et Mur Dino. Le port de chaussures de sport est obligatoire. Un playground de 400 m² conçu par Romain Froquet propose terrains de foot, basket et tables de ping-pong. Une escapade ludique et sportive au cœur de Paris pour les plus jeunes !"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:b32b95f7-3f6c-3b94-8c5e-48049982fc55, data:892f9ce5-6981-3c82-a430-13363f1c5ea9, data:260cc3c8-9ea6-34ed-885c-6d3e0100f02f, data:bbb14844-1dc9-3028-ab61-dd18d5993247, data:9c387e49-b794-39b6-a255-104d0f34ea23, data:839c6375-6e7b-333f-9dfa-c860d31531de, data:4dbee3e4-2512-3f7e-b948-a939622521fc, data:2d0e5c81-2e39-3376-8318-1f9bc7a22b1f, data:78fe9505-d403-37f7-bc05-d9d1445df3f0, data:94410e0f-896b-37d8-a7d6-2e1ec3a3adf2 ;
:shortDescription "Der Jardin Nelson Mandela in Les Halles bietet einen Blick auf die Handelsbörse, die Kirche Saint-Eustache und die Canopée du Forum des Halles. Kinder zwischen 7 und 11 Jahren können einen 2500 m² großen Abenteuerspielplatz mit Trampolin, Megachinas, Federbrücke und Mur Dino nutzen. Das Tragen von Sportschuhen ist Pflicht. Ein 400 m² großer, von Romain Froquet entworfener Playground bietet Fußball- und Basketballplätze sowie Tischtennisplatten. Eine spielerische und sportliche Auszeit im Herzen von Paris für die Kleinsten!"@de, "Il Jardin Nelson Mandela di Les Halles si affaccia sulla Bourse du Commerce, sulla chiesa di Saint-Eustache e sulla tettoia del Forum des Halles. I bambini dai 7 agli 11 anni possono usufruire di un parco giochi di 2.500 m² con trampolino, megachines, ponte a molla e Dino Wall. È necessario indossare scarpe sportive. Un parco giochi di 400 m² progettato da Romain Froquet offre campi da calcio, da basket e da ping-pong. Una fuga divertente e sportiva nel cuore di Parigi per i più giovani!"@it, "De Jardin Nelson Mandela in Les Halles kijkt uit over de Bourse du Commerce, de kerk Saint-Eustache en de luifel van het Forum des Halles. Kinderen van 7 tot 11 jaar kunnen genieten van een avonturenspeeltuin van 2500 m² met trampoline, megachines, springbrug en Dino Wall. Sportschoenen zijn verplicht. Een speeltuin van 400 m² ontworpen door Romain Froquet biedt voetbalvelden, basketbalvelden en tafeltennis. Een leuk en sportief uitje in hartje Parijs voor de allerkleinsten!"@nl, "Jardin Nelson Mandela at Les Halles overlooks the Bourse du Commerce, Saint-Eustache church and the Forum des Halles canopy. Children aged 7 to 11 can enjoy a 2,500 m² adventure playground with trampoline, megachines, spring bridge and Dino Wall. Sports shoes must be worn. A 400 m² playground designed by Romain Froquet features soccer fields, basketball courts and ping-pong tables. A playful and sporty getaway in the heart of Paris for youngsters!"@en, "Le Jardin Nelson Mandela, aux Halles, offre une vue sur la Bourse du Commerce, l'église Saint-Eustache et la Canopée du Forum des Halles. Les enfants de 7 à 11 ans peuvent profiter d'un terrain d'aventure de 2 500 m² avec trampoline, mégachines, pont ressort et Mur Dino. Le port de chaussures de sport est obligatoire. Un playground de 400 m² conçu par Romain Froquet propose terrains de foot, basket et tables de ping-pong. Une escapade ludique et sportive au cœur de Paris pour les plus jeunes !"@fr, "El Jardin Nelson Mandela de Les Halles domina la Bourse du Commerce, la iglesia de Saint-Eustache y la marquesina del Forum des Halles. Los niños de 7 a 11 años pueden disfrutar de un parque de aventuras de 2.500 m² con cama elástica, megamáquinas, puente de muelles y Dino Wall. Es obligatorio llevar calzado deportivo. Un parque infantil de 400 m² diseñado por Romain Froquet ofrece campos de fútbol, baloncesto y tenis de mesa. Una escapada lúdica y deportiva para los más pequeños en pleno centro de París"@es ;
a :Description ;
dc:description "Der Jardin Nelson Mandela in Les Halles bietet einen Blick auf die Handelsbörse, die Kirche Saint-Eustache und die Canopée du Forum des Halles. Kinder zwischen 7 und 11 Jahren können einen 2500 m² großen Abenteuerspielplatz mit Trampolin, Megachinas, Federbrücke und Mur Dino nutzen. Das Tragen von Sportschuhen ist Pflicht. Ein 400 m² großer, von Romain Froquet entworfener Playground bietet Fußball- und Basketballplätze sowie Tischtennisplatten. Eine spielerische und sportliche Auszeit im Herzen von Paris für die Kleinsten!"@de, "Il Jardin Nelson Mandela di Les Halles si affaccia sulla Bourse du Commerce, sulla chiesa di Saint-Eustache e sulla tettoia del Forum des Halles. I bambini dai 7 agli 11 anni possono usufruire di un parco giochi di 2.500 m² con trampolino, megachines, ponte a molla e Dino Wall. È necessario indossare scarpe sportive. Un parco giochi di 400 m² progettato da Romain Froquet offre campi da calcio, da basket e da ping-pong. Una fuga divertente e sportiva nel cuore di Parigi per i più giovani!"@it, "De Jardin Nelson Mandela in Les Halles kijkt uit over de Bourse du Commerce, de kerk Saint-Eustache en de luifel van het Forum des Halles. Kinderen van 7 tot 11 jaar kunnen genieten van een avonturenspeeltuin van 2500 m² met trampoline, megachines, springbrug en Dino Wall. Sportschoenen zijn verplicht. Een speeltuin van 400 m² ontworpen door Romain Froquet biedt voetbalvelden, basketbalvelden en tafeltennis. Een leuk en sportief uitje in hartje Parijs voor de allerkleinsten!"@nl, "Jardin Nelson Mandela at Les Halles overlooks the Bourse du Commerce, Saint-Eustache church and the Forum des Halles canopy. Children aged 7 to 11 can enjoy a 2,500 m² adventure playground with trampoline, megachines, spring bridge and Dino Wall. Sports shoes must be worn. A 400 m² playground designed by Romain Froquet features soccer fields, basketball courts and ping-pong tables. A playful and sporty getaway in the heart of Paris for youngsters!"@en, "Le Jardin Nelson Mandela, aux Halles, offre une vue sur la Bourse du Commerce, l'église Saint-Eustache et la Canopée du Forum des Halles. Les enfants de 7 à 11 ans peuvent profiter d'un terrain d'aventure de 2 500 m² avec trampoline, mégachines, pont ressort et Mur Dino. Le port de chaussures de sport est obligatoire. Un playground de 400 m² conçu par Romain Froquet propose terrains de foot, basket et tables de ping-pong. Une escapade ludique et sportive au cœur de Paris pour les plus jeunes !"@fr, "El Jardin Nelson Mandela de Les Halles domina la Bourse du Commerce, la iglesia de Saint-Eustache y la marquesina del Forum des Halles. Los niños de 7 a 11 años pueden disfrutar de un parque de aventuras de 2.500 m² con cama elástica, megamáquinas, puente de muelles y Dino Wall. Es obligatorio llevar calzado deportivo. Un parque infantil de 400 m² diseñado por Romain Froquet ofrece campos de fútbol, baloncesto y tenis de mesa. Una escapada lúdica y deportiva para los más pequeños en pleno centro de París"@es .
owl:topObjectProperty data:39f1c9f0-43b3-3e48-a0a5-19e4ecc3786f ;
:hasDescription data:39f1c9f0-43b3-3e48-a0a5-19e4ecc3786f .