@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:39eb3080-c2e2-3b8a-a729-00339f63e472
  :hasTranslatedProperty data:a96f56e3-e897-309d-8e2b-e951bd629cbb ;
  a :Description ;
  dc:description """Le Noël de Café de Paris et sa grande Foire aux vins reviennent les 21 e 22 novembre !
A la boutique nous proposons toujours nos remises exceptionnelles, de nombreuses dégustations et la vente de nos coffrets de noël !
L'abus d'alcool est dangereux pour la santé. A Consommer avec modération."""@fr, """¡Pase un momento mágico en nuestras bodegas!
Animación, mago, fuente de chocolate, dulces y otras sorpresas.
Maridajes: descubra el vino espumoso Café de Paris y su chocolate especial de Navidad.
Mercado de Navidad: dulces y salados, artesanos locales, cajas de regalo especiales Café de Paris.
Gran liquidación de vinos: benefíciese de grandes descuentos en nuestros productos para las fiestas.
Envíe su carta a Papá Noel."""@es, """Beleef een magisch moment in onze kelders!
Entertainment, goochelaar, chocoladefontein, snoepgoed en andere verrassingen.
Wijn-spijs combinaties: ontdek de mousserende wijn van Café de Paris en zijn speciale kerstchocolade.
Kerstmarkt: zoete en hartige lekkernijen, lokale ambachtslieden, speciale geschenkdozen van Café de Paris.
Grote wijnuitverkoop: profiteer van enorme kortingen op onze producten voor de feestdagen.
Stuur uw brief naar de kerstman."""@nl, """Verbringen Sie einen märchenhaften Moment in unseren Kellern!
Animationen, Zauberer, Schokoladenbrunnen, Süßigkeiten und andere Überraschungen.
Stimmige Begleiter: Entdecken Sie den Schaumwein Café de Paris und seine spezielle Weihnachtsschokolade.
Weihnachtsmarkt: süße und herzhafte Leckereien, lokale Handwerker, spezielle Geschenksets von Café de Paris.
Großer Weinabverkauf: Profitieren Sie für Ihre Weihnachtsfeiertage von zahlreichen Rabatten auf unsere Produkte.
Geben Sie Ihren Brief an den Weihnachtsmann ab."""@de, """Spend a magical moment in our cellars!
Entertainment, magician, chocolate fountain, sweets and other surprises.
Wine and food pairings: discover Café de Paris sparkling wine and special Christmas chocolate.
Christmas market: sweet and savoury treats, local artisans, special Café de Paris gift boxes.
Wine clearance sale: for your festive season, take advantage of special discounts on our products.
Send your letter to Santa Claus."""@en, """Il No%EBl del Caf%E9 de Paris e la sua grande Fiera dei vini tornano il 21 e il 22 novembre!
Nel nostro negozio proponiamo come sempre i nostri sconti eccezionali, numerose degustazioni e la vendita dei nostri cofanetti natalizi!
L'abuso di alcol è pericoloso per la salute. Da consumare con moderazione."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/23/1579658e-6bde-39a7-9331-07c0bbd3467e>
  owl:topObjectProperty data:39eb3080-c2e2-3b8a-a729-00339f63e472 ;
  :hasDescription data:39eb3080-c2e2-3b8a-a729-00339f63e472 .