"Situ\u00E9 \u00E0 80 m\u00E8tres des bords de Meuse, 200 m\u00E8tres de la boulangerie, il se situe \u00E0 7 km de Commercy o\u00F9 vous pourrait d\u00E9guster ses in\u00E9galables madeleines; mais aussi \u00E0 48 km de Nancy et sa magnifique place Stanislas. Nous saurons vous renseigner sur les activit\u00E9s locales et les visites \u00E0 ne pas manquer afin de faire de votre s\u00E9jour un souvenir tr\u00E8s agr\u00E9able !"@fr . . . . . . "Het ligt op 80 meter van de oevers van de Maas en op 200 meter van de bakkerij, op 7 km van Commercy, waar je de onvergelijkbare madeleines kunt proeven, en op 48 km van Nancy en het prachtige Place Stanislas. We geven je graag alle informatie over lokale activiteiten en niet te missen bezienswaardigheden om je verblijf zo aangenaam mogelijk te maken!"@nl . "Das Hotel liegt 80 Meter vom Ufer der Maas und 200 Meter von der B\u00E4ckerei entfernt. Commercy, wo Sie die unvergleichlichen Madeleines probieren k\u00F6nnen, ist 7 km entfernt, Nancy mit seinem wundersch\u00F6nen Stanislas-Platz 48 km. Wir informieren Sie gerne \u00FCber die \u00F6rtlichen Aktivit\u00E4ten und Sehensw\u00FCrdigkeiten, damit Ihr Aufenthalt zu einer angenehmen Erinnerung wird!"@de . "Situado a 80 metros de la orilla del Mosa y a 200 metros de la panader\u00EDa, se encuentra a 7 km de Commercy, donde podr\u00E1 degustar sus incomparables magdalenas, y a 48 km de Nancy y su magn\u00EDfica plaza Stanislas. Estaremos encantados de darle toda la informaci\u00F3n que necesite sobre las actividades locales y los lugares de inter\u00E9s ineludibles para que su estancia sea de lo m\u00E1s agradable"@es . "Situato a 80 metri dalle rive della Mosa e a 200 metri dalla panetteria, dista 7 km da Commercy, dove potrete gustare le sue incomparabili madeleine, e 48 km da Nancy e dalla sua magnifica Place Stanislas. Saremo lieti di fornirvi tutte le informazioni necessarie sulle attivit\u00E0 locali e sulle attrazioni imperdibili per rendere il vostro soggiorno molto piacevole!"@it . "Situ\u00E9 \u00E0 80 m\u00E8tres des bords de Meuse, 200 m\u00E8tres de la boulangerie, il se situe \u00E0 7 km de Commercy o\u00F9 vous pourrait d\u00E9guster ses in\u00E9galables madeleines; mais aussi \u00E0 48 km de Nancy et sa magnifique place Stanislas. Nous saurons vous renseigner sur les activit\u00E9s locales et les visites \u00E0 ne pas manquer afin de faire de votre s\u00E9jour un souvenir tr\u00E8s agr\u00E9able !"@fr . "Situated 80 meters from the banks of the Meuse and 200 meters from the bakery, it's 7 km from Commercy, where you can sample its incomparable madeleines, and 48 km from Nancy and its magnificent Place Stanislas. We'll be happy to give you all the information you need on local activities and unmissable sights to make your stay a memorable one!"@en . . . .