@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:39e3c673-a341-3520-8fc5-d94517c33bd6 owl:topDataProperty "L'hiver est là, la neige tombe au rythme des instruments et des chansons. Et si nous ramassions tous les flocons pour faire pousser une fleur des neiges? Il nous manque juste un dernier flocon. Avec les enfants et la musique, nous le retrouverons."@fr ; :hasTranslatedProperty data:8b596e89-6838-3723-8564-53df05bfb03c, data:1a8ab014-a58a-3a3a-b855-94cfd26612ef, data:f53122a6-4668-3172-9ce2-1ea28cc286b3, data:8edf2e5e-7def-3eb7-900d-7ec722af64e1, data:60755070-7261-381d-94bd-e68e702a4a50, data:f9d41183-a8e6-3bec-8d3a-418155c9a19e, data:d08e4755-18cb-3646-92ea-9b2a4302c783, data:1f07e652-8d10-322c-9eb1-0ce026f8d6f3, data:0dec74e9-3207-3331-af87-ab19e0e23d99, data:82dc51b4-0310-3144-bb0f-f12bded504f7 ; :shortDescription "L'hiver est là, la neige tombe au rythme des instruments et des chansons. Et si nous ramassions tous les flocons pour faire pousser une fleur des neiges? Il nous manque juste un dernier flocon. Avec les enfants et la musique, nous le retrouverons."@fr, "Het is winter, de sneeuw valt op het ritme van de instrumenten en de liedjes. Zullen we alle sneeuwvlokken verzamelen om een sneeuwbloem te laten groeien? We missen nog maar één sneeuwvlok. Samen met de kinderen en de muziek zullen we die wel vinden."@nl, "It's winter, and the snow is falling to the rhythm of the instruments and songs. What if we collected all the snowflakes to grow a snowflower? We're just missing one last snowflake. With the children and the music, we'll find it."@en, "Es invierno, la nieve cae al ritmo de los instrumentos y las canciones. ¿Y si recogemos todos los copos para hacer crecer una flor de nieve? Solo nos falta un último copo. Con los niños y la música, lo encontraremos."@es, "È inverno, la neve cade al ritmo degli strumenti e delle canzoni. E se raccogliessimo tutti i fiocchi per far sbocciare un fiore di neve? Ci manca solo un ultimo fiocco. Con i bambini e la musica, lo troveremo."@it, "Es ist Winter, der Schnee fällt im Takt der Instrumente und Lieder. Wie wäre es, wenn wir alle Schneeflocken einsammeln würden, um eine Schneeblume wachsen zu lassen? Uns fehlt nur noch eine letzte Schneeflocke. Mit den Kindern und der Musik werden wir sie finden."@de ; a :Description ; dc:description "Gratuit sur inscription."@fr, "Free with registration."@en, "Gratis bij inschrijving."@nl, "Kostenlos mit Anmeldung."@de, "Gratuito con registrazione."@it, "Gratuito previa inscripción."@es . owl:topObjectProperty data:39e3c673-a341-3520-8fc5-d94517c33bd6 ; :hasDescription data:39e3c673-a341-3520-8fc5-d94517c33bd6 .