<https://data.datatourisme.fr/39dfaaa6-24fe-33b5-abe0-87488fcb3e3a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "D\u00E9couvrez notre toute nouvelle activit\u00E9 unique en son genre :\r\nun parcours Ninja de plus de 400 m2 pendus au-dessus de piscines, inspir\u00E9 du c\u00E9l\u00E8bre show t\u00E9l\u00E9vis\u00E9 Ninja Warrior."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/39dfaaa6-24fe-33b5-abe0-87488fcb3e3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d8a1d418-cd56-3146-89e6-c410c471c0c1> .
<https://data.datatourisme.fr/39dfaaa6-24fe-33b5-abe0-87488fcb3e3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/526f87ed-5f90-3768-9fc1-fa27ed0ec073> .
<https://data.datatourisme.fr/39dfaaa6-24fe-33b5-abe0-87488fcb3e3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0c1bf290-4fbb-3715-a15e-de1d31ec7db2> .
<https://data.datatourisme.fr/39dfaaa6-24fe-33b5-abe0-87488fcb3e3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/569e4101-3243-305d-a44b-3324ce347a53> .
<https://data.datatourisme.fr/39dfaaa6-24fe-33b5-abe0-87488fcb3e3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/be806d4a-0219-36b3-9f70-522dd7f37813> .
<https://data.datatourisme.fr/39dfaaa6-24fe-33b5-abe0-87488fcb3e3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "D\u00E9couvrez notre toute nouvelle activit\u00E9 unique en son genre :\r\nun parcours Ninja de plus de 400 m2 pendus au-dessus de piscines, inspir\u00E9 du c\u00E9l\u00E8bre show t\u00E9l\u00E9vis\u00E9 Ninja Warrior."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/39dfaaa6-24fe-33b5-abe0-87488fcb3e3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Scoprite la nostra nuovissima attivit\u00E0 unica nel suo genere:\r\nun percorso Ninja di oltre 400 m2 sospeso su piscine, ispirato al famoso programma televisivo Ninja Warrior."@it .
<https://data.datatourisme.fr/39dfaaa6-24fe-33b5-abe0-87488fcb3e3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Descubra nuestra nueva y exclusiva actividad\r\nun recorrido Ninja de m\u00E1s de 400 m2 suspendido sobre piscinas, inspirado en el famoso programa de televisi\u00F3n Ninja Warrior."@es .
<https://data.datatourisme.fr/39dfaaa6-24fe-33b5-abe0-87488fcb3e3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ontdek onze gloednieuwe, unieke activiteit:\r\neen Ninja parcours van meer dan 400 m2 hangend boven zwembaden, ge\u00EFnspireerd op het beroemde Ninja Warrior tv-programma."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/39dfaaa6-24fe-33b5-abe0-87488fcb3e3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Discover our brand-new, one-of-a-kind activity:\r\na 400 m2 Ninja course suspended over swimming pools, inspired by the famous Ninja Warrior TV show."@en .
<https://data.datatourisme.fr/39dfaaa6-24fe-33b5-abe0-87488fcb3e3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Entdecken Sie unsere brandneue und einzigartige Aktivit\u00E4t:\r\neinen \u00FCber 400 m2 gro\u00DFen Ninja-Parcours, der \u00FCber Schwimmb\u00E4dern h\u00E4ngt und von der ber\u00FChmten Fernsehshow Ninja Warrior inspiriert ist."@de .
<https://data.datatourisme.fr/39dfaaa6-24fe-33b5-abe0-87488fcb3e3a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/eae5e37a-299e-34e4-ab09-f456d83c00c1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/39dfaaa6-24fe-33b5-abe0-87488fcb3e3a> .
<https://data.datatourisme.fr/13/eae5e37a-299e-34e4-ab09-f456d83c00c1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/39dfaaa6-24fe-33b5-abe0-87488fcb3e3a> .