<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/39da87bd-f931-3c7e-aebb-0e4aed1d3276"> A partir de las 7:00 h: mercadillo, para particulares y profesionales, con puesto gratuito. Servicio de restauración y bar en el recinto, Concurso de petanca: inscripciones a las 13:30 h, inicio a las 14:00 h, Cena: solomillo con patatas fritas: precio: 20 euros, Baile al aire libre con el DJ Jérôme Fuegos artificiales a las 23:00. Reservas para el mercadillo o la cena en el 06 09 26 90 30. Dès 7h 00 : vide-greniers, particuliers et professionnels, emplacement gratuit. Restauration et buvette sur place, Concours de Pétanque : inscriptions à 13h 30, début à 14h 00, Repas en soirée : Faux-Filet/Frites : tarif : 20 €uros, Bal en plein air avec DJ Jérôme Feu d'artifice à 23h 00. Réservation brocante ou repas au 06 09 26 90 30. Ab 7:00 Uhr: Flohmarkt, Privatpersonen und Gewerbetreibende, kostenlose Standplätze. Verpflegung und Erfrischungsbar vor Ort, Pétanque-Wettbewerb: Anmeldung um 13:30 Uhr, Beginn um 14:00 Uhr, Abendessen: Rinderfilet mit Pommes frites: Preis: 20 Euro, Tanzabend unter freiem Himmel mit DJ Jérôme Feuerwerk um 23:00 Uhr. Reservierungen für den Flohmarkt oder das Abendessen unter 06 09 26 90 30. Dalle 7:00: mercatino dell’usato, privati e professionisti, posto gratuito. Ristorazione e bar in loco, Gara di bocce: iscrizioni alle 13:30, inizio alle 14:00, Cena serale: filetto con patatine fritte: prezzo: 20 euro, ballo all’aperto con DJ Jérôme fuochi d’artificio alle 23:00. Prenotazioni per il mercatino dell’usato o la cena al numero 06 09 26 90 30. Starting at 7:00 a.m.: yard sale, open to individuals and businesses; free booths. Food and refreshments available on site, Pétanque tournament: registration at 1:30 p.m., starts at 2:00 p.m., Evening meal: Ribeye steak and fries; price: 20 euros, Open-air dance with DJ Jérôme Fireworks at 11:00 p.m. To reserve a spot at the flea market or for dinner, call 06 09 26 90 30. Vanaf 7.00 uur: rommelmarkt, voor particulieren en bedrijven, gratis standplaats. Eetgelegenheid en drankbar ter plaatse, Pétanque-wedstrijd: inschrijvingen om 13.30 uur, start om 14.00 uur, Avondmaaltijd: Faux-Filet/frietjes: prijs: 20 euro, Openluchtbal met DJ Jérôme Vuurwerk om 23.00 uur. Reserveren voor de rommelmarkt of het diner via 06 09 26 90 30.