<https://data.datatourisme.fr/39ce7cbd-92eb-37e1-bb0b-be89a6aeeea8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "\u00C0 Cam\u00E9las, entour\u00E9 de vergers et de vignes en activit\u00E9, ce g\u00EEte est id\u00E9alement situ\u00E9e pour profiter du tourisme en pays catalan : balades dans les Aspres, randonn\u00E9es vers le Canig\u00F3, visites de villages class\u00E9s comme Castelnou, escapades culturelles \u00E0..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/39ce7cbd-92eb-37e1-bb0b-be89a6aeeea8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ff98de1c-a630-3f30-8972-3242cf7c7932> .
<https://data.datatourisme.fr/39ce7cbd-92eb-37e1-bb0b-be89a6aeeea8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fa48c613-987c-34f6-bcea-04001616b75f> .
<https://data.datatourisme.fr/39ce7cbd-92eb-37e1-bb0b-be89a6aeeea8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e897691d-639e-36b0-b6c4-87e6e9c658e9> .
<https://data.datatourisme.fr/39ce7cbd-92eb-37e1-bb0b-be89a6aeeea8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c1f9f5c1-e329-35af-b8cd-17fe6582d79e> .
<https://data.datatourisme.fr/39ce7cbd-92eb-37e1-bb0b-be89a6aeeea8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8913c9b3-7a2f-375c-8e43-3b4c52b65400> .
<https://data.datatourisme.fr/39ce7cbd-92eb-37e1-bb0b-be89a6aeeea8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00C0 Cam\u00E9las, entour\u00E9 de vergers et de vignes en activit\u00E9, ce g\u00EEte est id\u00E9alement situ\u00E9e pour profiter du tourisme en pays catalan : balades dans les Aspres, randonn\u00E9es vers le Canig\u00F3, visites de villages class\u00E9s comme Castelnou, escapades culturelles \u00E0..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/39ce7cbd-92eb-37e1-bb0b-be89a6aeeea8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A Cam\u00E9las, circondato da frutteti e vigneti, questo alloggio \u00E8 situato in posizione ideale per godersi la campagna catalana: passeggiate nell'Aspres, escursioni al Canig\u00F3, visite a villaggi storici come Castelnou, gite culturali in..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/39ce7cbd-92eb-37e1-bb0b-be89a6aeeea8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In Cam\u00E9las, surrounded by orchards and working vines, this g\u00EEte is ideally located for enjoying tourism in the Catalan region: walks in the Aspres, hikes to the Canig\u00F3, visits to listed villages such as Castelnou, cultural escapades in..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/39ce7cbd-92eb-37e1-bb0b-be89a6aeeea8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In Cam\u00E9las, umgeben von Obstg\u00E4rten und aktiven Weinbergen, ist diese Unterkunft ideal gelegen, um den Tourismus im katalanischen Land zu genie\u00DFen: Spazierg\u00E4nge in den Aspres, Wanderungen zum Canig\u00F3, Besuche von klassifizierten D\u00F6rfern wie Castelnou, kulturelle Ausfl\u00FCge nach..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/39ce7cbd-92eb-37e1-bb0b-be89a6aeeea8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En Cam\u00E9las, rodeada de huertos y vi\u00F1edos en explotaci\u00F3n, esta casa rural goza de una ubicaci\u00F3n ideal para disfrutar de la campi\u00F1a catalana: paseos por los Aspres, excursiones al Canig\u00F3, visitas a pueblos catalogados como Castelnou, escapadas culturales en..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/39ce7cbd-92eb-37e1-bb0b-be89a6aeeea8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In Cam\u00E9las, omgeven door boomgaarden en wijngaarden, is deze g\u00EEte ideaal gelegen om te genieten van het Catalaanse platteland: wandelingen in de Aspres, wandelingen naar de Canig\u00F3, bezoeken aan geklasseerde dorpen zoals Castelnou, culturele uitstapjes in..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/39ce7cbd-92eb-37e1-bb0b-be89a6aeeea8> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/56/a585d6c5-a4ff-3a2e-8ced-5e944d08f41d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/39ce7cbd-92eb-37e1-bb0b-be89a6aeeea8> .
<https://data.datatourisme.fr/56/a585d6c5-a4ff-3a2e-8ced-5e944d08f41d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/39ce7cbd-92eb-37e1-bb0b-be89a6aeeea8> .