<https://data.datatourisme.fr/39c48442-3ccf-3f42-9229-d974671705ce> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Dieses Museum befindet sich in Sennecey-le-Grand, das mit dem Jeep-\u00DCberfall vom 4.9.1944 ein wichtiger Schauplatz der SAS-Geschichte war, und ist e..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/39c48442-3ccf-3f42-9229-d974671705ce> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Implant\u00E9 \u00E0 Sennecey-le-Grand, haut lieu de l'histoire du SAS avec le raid de Jeeps du 4/09/1944, ce mus\u00E9e est un des rares \u00E0 retracer leur histoire."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/39c48442-3ccf-3f42-9229-d974671705ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bf93cc2d-ff60-33d0-ae3f-18454b5a5673> .
<https://data.datatourisme.fr/39c48442-3ccf-3f42-9229-d974671705ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/592e5733-4c85-396b-98c1-ce27e4a71b55> .
<https://data.datatourisme.fr/39c48442-3ccf-3f42-9229-d974671705ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c74d5a8e-125d-3331-98b8-e26829d2caf6> .
<https://data.datatourisme.fr/39c48442-3ccf-3f42-9229-d974671705ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/38bf7957-dbe9-3282-9a18-c0ffeba8569f> .
<https://data.datatourisme.fr/39c48442-3ccf-3f42-9229-d974671705ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/553df31d-52cc-3bed-bfdd-9d20faea8ed4> .
<https://data.datatourisme.fr/39c48442-3ccf-3f42-9229-d974671705ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c9977ee0-7d1e-37e8-bc15-f0a275bbf18c> .
<https://data.datatourisme.fr/39c48442-3ccf-3f42-9229-d974671705ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ce5a40ce-930f-37c3-b397-efa8fbd7714a> .
<https://data.datatourisme.fr/39c48442-3ccf-3f42-9229-d974671705ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dieses Museum befindet sich in Sennecey-le-Grand, das mit dem Jeep-\u00DCberfall vom 4.9.1944 ein wichtiger Schauplatz der SAS-Geschichte war, und ist e..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/39c48442-3ccf-3f42-9229-d974671705ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Implant\u00E9 \u00E0 Sennecey-le-Grand, haut lieu de l'histoire du SAS avec le raid de Jeeps du 4/09/1944, ce mus\u00E9e est un des rares \u00E0 retracer leur histoire."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/39c48442-3ccf-3f42-9229-d974671705ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gelegen in Sennecey-le-Grand, een hoogtepunt in de geschiedenis van de SAS met de inval van de Jeeps op 4/09/1944, is dit museum een van de weinige die hun geschiedenis traceren."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/39c48442-3ccf-3f42-9229-d974671705ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Located in Sennecey-le-Grand, a high place in the history of the SAS with the Jeeps raid of September 4, 1944, this museum is one of the few to trace their history."@en .
<https://data.datatourisme.fr/39c48442-3ccf-3f42-9229-d974671705ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situato a Sennecey-le-Grand, un punto culminante nella storia del SAS con l'incursione delle Jeep del 4/09/1944, questo museo \u00E8 uno dei pochi che ne ripercorre la storia."@it .
<https://data.datatourisme.fr/39c48442-3ccf-3f42-9229-d974671705ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situado en Sennecey-le-Grand, punto culminante de la historia del SAS con la incursi\u00F3n de los Jeeps el 4/09/1944, este museo es uno de los pocos que trazan su historia."@es .
<https://data.datatourisme.fr/39c48442-3ccf-3f42-9229-d974671705ce> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/39c48442-3ccf-3f42-9229-d974671705ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Una sala de proyecci\u00F3n donde se puede ver una pel\u00EDcula sobre la historia del SAS (DVD a la venta en la oficina de turismo)\nVisita autoguiada traducida al ingl\u00E9s, alem\u00E1n y neerland\u00E9s\nB\u00FAsqueda del tesoro para ni\u00F1os\nApertura: durante el horario de apertura de la Oficina de Turismo para recoger las llaves"@es .
<https://data.datatourisme.fr/39c48442-3ccf-3f42-9229-d974671705ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Een projectiezaal waar je een film kunt bekijken over de geschiedenis van de SAS (dvd te koop bij het toeristenbureau)\nZelfbegeleidende rondleiding vertaald in het Engels, Duits en Nederlands\nEen schattenjacht voor kinderen\nOpen: tijdens openingstijden van het VVV-kantoor om sleutels op te halen"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/39c48442-3ccf-3f42-9229-d974671705ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Une salle de projection permet le visionnage d\u2019un film retra\u00E7ant l\u2019\u00E9pop\u00E9e des SAS (DVD en vente \u00E0 l\u2019office de tourisme)\nVisite en autonomie traduite en anglais, allemand et n\u00E9erlandais\nUn jeu de piste est propos\u00E9 pour les enfants\nOuverture : aux horaires de l\u2019office de tourisme pour r\u00E9cup\u00E9rer les cl\u00E9s"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/39c48442-3ccf-3f42-9229-d974671705ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Una sala di proiezione dove \u00E8 possibile vedere un filmato che ripercorre la storia del SAS (DVD in vendita presso l'ufficio turistico)\nTour autoguidato tradotto in inglese, tedesco e olandese\nCaccia al tesoro per bambini\nApertura: durante gli orari di apertura dell'Ufficio del Turismo per il ritiro delle chiavi"@it .
<https://data.datatourisme.fr/39c48442-3ccf-3f42-9229-d974671705ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A projection room where you can watch a film retracing the history of the SAS (DVD on sale at the tourist office).\nSelf-guided tour translated into English, German and Dutch\nA treasure hunt for children\nOpen: during Tourist Office opening hours to collect keys"@en .
<https://data.datatourisme.fr/39c48442-3ccf-3f42-9229-d974671705ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In einem Vorf\u00FChrraum kann ein Film \u00FCber das Epos der SAS angeschaut werden (DVD im Tourismusb\u00FCro erh\u00E4ltlich).\nSelbstst\u00E4ndige Besichtigung, die ins Englische, Deutsche und Niederl\u00E4ndische \u00FCbersetzt wird.\nF\u00FCr Kinder wird eine Schnitzeljagd angeboten.\n\u00D6ffnungszeiten: zu den \u00D6ffnungszeiten der Touristeninformation, um die Schl\u00FCssel abzuholen"@de .
<https://data.datatourisme.fr/6/616af9cb-c2d6-3d9b-8d23-9ac3295a2d0b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/39c48442-3ccf-3f42-9229-d974671705ce> .
<https://data.datatourisme.fr/6/616af9cb-c2d6-3d9b-8d23-9ac3295a2d0b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/39c48442-3ccf-3f42-9229-d974671705ce> .