[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/1005b3ee-c3ca-38ac-9d64-80f672630001"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/39c3f2d0-cffd-35f0-b6e1-076fdba9f817",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/648657d9-24c8-38ac-a19b-8fad325e3f40"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/5119f182-00a2-300e-a368-d5b99bcb7a7a"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/c76da83f-d8b1-33d7-a1e7-95d8e5027703"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/947021c5-8525-36e6-9b28-78a410f5aa00"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/1005b3ee-c3ca-38ac-9d64-80f672630001"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Soggiornate in una tipica casa di Mancelle e scoprite la vita locale,\nIdeale per amici e famiglia per scoprire la regione e godere della natura con il suo giardino.\nIdeale per i vostri soggiorni professionali- telelavoro, funzionale e confortevole, potrete incontrarvi per momenti di convivialità\nMettetevi comodi in una casa piacevole vicino al centro, al tram, all'ospedale universitario e al circuito.\nPrendete fiato nel giardino di 100 m2 , che in stagione offre un vero e proprio spazio verde per il relax.\nPer il vostro comfort, il piano terra dispone di:\n- un ampio ingresso che conduce ai salotti e al piano superiore, dove potrete lasciare scarpe, borse, giacche, ecc.\n- un accogliente e spazioso soggiorno/sala da pranzo con divano convertibile per 2 persone\n- una cucina completamente attrezzata: frigorifero, congelatore, forno, microonde, macchina per il caffè, bollitore, tostapane, lavastoviglie,\n- un bagno con doccia, wc e lavatrice,\nAl piano superiore si trovano tre incantevoli camere da letto con biancheria da letto di qualità e tapparelle o tende oscuranti:\n- la camera \"Fleur de soleil\", con il suo comodo letto 160*200, vi accoglie in un'atmosfera dorata,\n- la camera \"Harmonie\", con il suo letto 140*190, offre un'atmosfera poetica e armoniosa,\n- la camera \"Emeraude\" dispone di due letti 90x190 per il vostro comfort,\n- un bagno con WC e lavabo.\nI letti sono preparati all'arrivo e gli asciugamani sono forniti.\nLa terrazza privata e il giardino sono ideali per prendere il fresco, pranzare o bere qualcosa in stagione.\nSpese di pulizia obbligatorie: 80?",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Verblijf in een typisch huis in Mancelle en proef het plaatselijke leven,\nIdeaal voor vrienden en familie om de streek te ontdekken en te genieten van de natuur met zijn tuin.\nIdeaal voor uw professionele verblijven-telecommunicatie, functioneel en comfortabel, u kunt elkaar ontmoeten voor momenten van gezelligheid\nMaak het uzelf gemakkelijk in een aangenaam huis dicht bij het centrum, de tram, het universitair ziekenhuis en het circuit.\nNeem een adempauze in de tuin van 100 m2, die een echte groene ruimte biedt om te ontspannen in het seizoen.\nVoor uw comfort beschikt de begane grond over :\n- een ruime inkomhal die leidt naar de woonkamers en de bovenverdieping, waar je je schoenen, tassen, jassen, enz. kunt achterlaten.\n- een gezellige, ruime zit/eetkamer met slaapbank voor 2 personen\n- een volledig uitgeruste keuken: koelkast, vriezer, oven, magnetron, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, vaatwasser,\n- een doucheruimte met douche, wc en wasmachine,\nBoven vind je drie charmante slaapkamers met kwaliteitsbeddengoed en rolluiken of verduisteringsgordijnen:\n- de kamer \"Fleur de soleil\", met een comfortabel bed van 160*200, verwelkomt je in een gouden sfeer,\n- de kamer \"Harmonie\" met een bed van 140*190 biedt een poëtische en harmonieuze sfeer,\n- de kamer \"Emeraude\" heeft twee bedden van 90x190 voor uw comfort,\n- een badkamer met WC en wastafel.\nDe bedden zijn opgemaakt bij aankomst en handdoeken zijn aanwezig.\nHet privéterras en de tuin zijn ideaal voor een frisse neus, een lunch of een drankje in het seizoen.\nVerplichte schoonmaakkosten: 80?",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Wohnen Sie in einer Mancelle, einem typischen Haus, um das lokale Leben zu spüren,\nIdeal mit Freunden und Familie, um die Region zu erkunden und die Natur mit ihrem Garten zu genießen.\nIdeal für Ihre beruflichen Aufenthalte-Telearbeit, funktional und komfortabel, können Sie sich zu geselligen Momenten treffen\nMachen Sie es sich in einem angenehmen Haus in der Nähe des Zentrums, der Straßenbahn, des Krankenhauses-Universität, der Rennstrecke bequem.\nAtmen Sie im 100 m2 großen Garten auf, der in der Saison viel Grünfläche und Entspannung bietet.\nZu Ihrem Komfort stehen Ihnen im Erdgeschoss zur Verfügung:\n- einen geräumigen Eingangsbereich, der zu den Wohnräumen und der Etage führt und in dem Sie Ihre Schuhe, Taschen, Jacken, ... abstellen können.\n- ein gemütliches und geräumiges Wohn- und Esszimmer mit einem Schlafsofa für 2 Personen,\n- einer neu eingerichteten und ausgestatteten Küche: Kühlschrank, Gefrierschrank, Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Geschirrspüler,\n- einem Badezimmer mit Dusche, WC und Waschmaschine,\nIm Obergeschoss finden Sie drei charmante Zimmer, die mit hochwertiger Bettwäsche und Rollläden oder Verdunkelungsrollos ausgestattet sind:\n- das Zimmer \"fleur de soleil\" empfängt Sie in einer goldenen Atmosphäre mit einem komfortablen Bett von 160*200,\n- das Zimmer \"Harmonie\" mit seinem 140*190 großen Bett bietet eine poetische und harmonische Atmosphäre,\n- das Zimmer \"Emeraude\" besteht aus zwei Betten von 90*190 für Ihren Komfort,\n- ein Badezimmer mit WC und Waschbecken.\nDie Betten sind bei Ihrer Ankunft bezogen und die Handtücher werden bereitgestellt.\nAuf der privaten Terrasse und im Garten können Sie frische Luft schnappen, zu Mittag essen oder in der Saison ein Glas trinken.\nObligatorische Reinigungspauschale gegen Aufpreis: 80?",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Stay in a Mancelle, a typical house, to experience local life,\nIdeal for friends and family to discover the region and enjoy nature with its garden.\nIdeal for business stays and telecommuting, functional and comfortable, you can get together for convivial moments\nMake yourself comfortable in a pleasant home close to the center, the streetcar, the hospital-university and the racetrack.\nTake a breather in the 100 m2 garden, a real green space for relaxation in season.\nFor your comfort, the ground floor features :\n- a spacious entrance hall leading to the living rooms and upstairs, where you can leave your shoes, bags, jackets, etc.\n- a cosy, spacious living-dining room with convertible sofa bed for 2,\n- a fully-equipped kitchen: fridge, freezer, oven, microwave, coffee maker, kettle, toaster, dishwasher,\n- bathroom with shower, toilet and washing machine,\nUpstairs, you'll find three charming bedrooms with quality bedding and roller shutters or blackout blinds:\n- the \"Fleur de soleil\" room, with its comfortable 160*200 bed, welcomes you in a golden atmosphere,\n- the \"Harmonie\" room, with its 140*190 bed, offers a poetic and harmonious ambience,\n- the \"Emeraude\" room features two 90*190 beds for your comfort,\n- a bathroom with toilet and washbasin.\nBeds are made up on arrival and towels provided.\nThe private terrace and garden are ideal for fresh air, lunch or a drink in season.\nCompulsory cleaning charge: 80?",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Alójese en una casa típica de Mancelle y conozca la vida local,\nIdeal para que amigos y familia descubran la región y disfruten de la naturaleza con su jardín.\nIdeal para sus estancias profesionales - teletrabajo, funcional y confortable, puede reunirse para momentos de convivencia\nPóngase cómodo en una agradable casa cerca del centro, del tranvía, del hospital universitario y del circuito.\nTómese un respiro en el jardín de 100 m2, que ofrece un verdadero espacio verde para relajarse en temporada.\nPara su comodidad, la planta baja dispone de :\n- un amplio hall de entrada que conduce a los salones y a la planta superior, donde podrá dejar sus zapatos, bolsos, chaquetas, etc.\n- un salón/comedor acogedor y espacioso con sofá convertible para 2 personas\n- una cocina totalmente equipada: nevera, congelador, horno, microondas, cafetera, tetera, tostadora, lavavajillas,\n- un cuarto de baño con ducha, wc y lavadora,\nEn la planta superior, encontrará tres encantadoras habitaciones con ropa de cama de calidad y persianas enrollables o persianas opacas:\n- la habitación \"Fleur de soleil\", con su cómoda cama de 160*200, le da la bienvenida en un ambiente dorado,\n- la habitación \"Harmonie\", con su cama de 140*190, ofrece un ambiente poético y armonioso,\n- la habitación \"Emeraude\" dispone de dos camas de 90x190 para su comodidad,\n- un cuarto de baño con WC y lavabo.\nLas camas están hechas a la llegada y se proporcionan toallas.\nLa terraza privada y el jardín son ideales para tomar el aire, comer o tomar una copa en temporada.\nTasa de limpieza obligatoria: 80?",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Séjournez dans une Mancelle, maison typique, pour ressentir la vie locale,\nIdéal entre amis et en famille pour découvrir la région et profiter de la nature avec son jardin.\nIdéal pour vos séjours professionnels-télétravail, fonctionnelle et confortable, vous pouvez vous retrouver pour des moments de convivialité\nInstallez-vous confortablement dans une maison agréable proche du centre, du tram, de l’hôpital-université, du circuit. \nRespirez dans le jardin de 100 m2 qui offre un véritable espace de verdure et de détente en saison.\nPour votre confort, vous disposez au rez de chaussée :\n- d'une entrée spacieuse qui dessert les pièces de vie et l'étage et qui vous permet de laisser vos chaussures, sacs, blousons,...\n- d'un salon-salle à manger cosy et spacieux, canapé-convertible pour 2 pers,\n- d'une cuisine aménagée et équipée à neuf : frigo, congélateur, four, four micro ondes, cafetière, bouilloire, grille pain, lave vaisselle,\n- d'une salle d'eau, douche, wc et machine à laver,\nA l'étage, vous trouverez trois chambres pleines de charme et équipées de literie de qualité et avec des volets roulants ou stores occultants :\n- la chambre \"fleur de soleil\" vous accueille dans une ambiance dorée avec son lit confortable de 160*200,\n- la chambre \"Harmonie\" avec son lit de 140*190 propose une ambiance poétique et harmonieuse,\n- la chambre \"Emeraude\" est composée de deux lits de 90*190 pour votre confort,\n- un cabinet de toilette avec WC et vasque.\nLes lits sont faits à votre arrivée et les serviettes de toilette fournis.\nLa terrasse et le jardin privés vous permettent de prendre l'air, déjeuner ou boire un verre en saison.\nForfait ménage obligatoire en supplément: 80€.",
                "@language": "fr"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/fac16692-fa93-362e-9f0d-64306fc0bd12",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/39c3f2d0-cffd-35f0-b6e1-076fdba9f817"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/39c3f2d0-cffd-35f0-b6e1-076fdba9f817"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/5119f182-00a2-300e-a368-d5b99bcb7a7a"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/648657d9-24c8-38ac-a19b-8fad325e3f40"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/947021c5-8525-36e6-9b28-78a410f5aa00"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/c76da83f-d8b1-33d7-a1e7-95d8e5027703"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]