<https://data.datatourisme.fr/39bdafda-65c4-3f7c-9ece-00e93fdba338> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "H\u00F4tel situ\u00E9 en plein coeur de la zone commerciale Plan de Campagne, \u00E0 proximit\u00E9 de la gare TGV d'Aix-en-Provence."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/39bdafda-65c4-3f7c-9ece-00e93fdba338> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Hotel located in the heart of the commercial area Plan de Campagne, near the TGV station of Aix-en-Provence."@en .
<https://data.datatourisme.fr/39bdafda-65c4-3f7c-9ece-00e93fdba338> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c5c55de3-a146-3f10-bfcd-5b2cb0900a2d> .
<https://data.datatourisme.fr/39bdafda-65c4-3f7c-9ece-00e93fdba338> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7aa60562-c11b-330c-8cb7-045219f297a0> .
<https://data.datatourisme.fr/39bdafda-65c4-3f7c-9ece-00e93fdba338> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5de3b570-3520-3746-a2a7-619c0c3c8d29> .
<https://data.datatourisme.fr/39bdafda-65c4-3f7c-9ece-00e93fdba338> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/954d6465-5598-3563-8e88-cf6dbfb6316b> .
<https://data.datatourisme.fr/39bdafda-65c4-3f7c-9ece-00e93fdba338> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "H\u00F4tel situ\u00E9 en plein coeur de la zone commerciale Plan de Campagne, \u00E0 proximit\u00E9 de la gare TGV d'Aix-en-Provence."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/39bdafda-65c4-3f7c-9ece-00e93fdba338> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Hotel im Herzen der Einkaufszone Plan de Campagne, in der N\u00E4he des TGV-Bahnhofs von Aix-en-Provence."@de .
<https://data.datatourisme.fr/39bdafda-65c4-3f7c-9ece-00e93fdba338> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Het hotel ligt in het hart van de commerci\u00EBle wijk Plan de Campagne, vlakbij het TGV-station van Aix-en-Provence."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/39bdafda-65c4-3f7c-9ece-00e93fdba338> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El hotel est\u00E1 situado en el coraz\u00F3n de la zona comercial de Plan de Campagne, cerca de la estaci\u00F3n de TGV de Aix-en-Provence."@es .
<https://data.datatourisme.fr/39bdafda-65c4-3f7c-9ece-00e93fdba338> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'hotel \u00E8 situato nel cuore della zona commerciale di Plan de Campagne, vicino alla stazione TGV di Aix-en-Provence."@it .
<https://data.datatourisme.fr/39bdafda-65c4-3f7c-9ece-00e93fdba338> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Hotel located in the heart of the commercial area Plan de Campagne, near the TGV station of Aix-en-Provence."@en .
<https://data.datatourisme.fr/39bdafda-65c4-3f7c-9ece-00e93fdba338> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/58/45f8c900-a28d-3323-8a7e-3adf36e2caf4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/39bdafda-65c4-3f7c-9ece-00e93fdba338> .
<https://data.datatourisme.fr/58/45f8c900-a28d-3323-8a7e-3adf36e2caf4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/39bdafda-65c4-3f7c-9ece-00e93fdba338> .