@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:39bd9ff1-4fcd-3d8b-86a5-12e9979cca28
owl:topDataProperty "A 30 minutes d'Angers et à 50 minutes de Nantes, le Mesnil en Vallée offre calme et sérénité à deux pas de la Loire."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:d444672b-d798-36bc-99a3-c98225364475, data:0badc04d-5bc2-3093-b80c-0138e722b33b, data:353cae5e-30be-36db-956b-082f54a276f9, data:7fe57bb4-8d80-37bf-88cf-527c9669b577, data:a20a29dd-4120-30a3-a6e9-312cdeeb649d, data:fc4e5eb7-3b23-3440-a622-7f5053e4fc5f, data:dfcf9547-efb7-3dfd-868e-fd250b7a864e, data:f378a976-561e-389f-9e51-02e52092fc91, data:9222f896-96d9-3a09-af14-743e3d73b2ff, data:c710b5af-ccaf-3a3a-8101-e26b1ef5711f ;
:shortDescription "30 minutes from Angers and 50 minutes from Nantes, Le Mesnil en Vallée offers peace and serenity just a stone's throw from the Loire."@en, "A 30 minutes d'Angers et à 50 minutes de Nantes, le Mesnil en Vallée offre calme et sérénité à deux pas de la Loire."@fr, "30 Minuten von Angers und 50 Minuten von Nantes entfernt bietet Le Mesnil en Vallée Ruhe und Gelassenheit nur einen Katzensprung von der Loire entfernt."@de, "Op 30 minuten van Angers en 50 minuten van Nantes biedt Le Mesnil en Vallée rust en sereniteit dicht bij de Loire."@nl, "A 30 minutos de Angers y a 50 minutos de Nantes, Le Mesnil en Vallée ofrece calma y serenidad cerca del Loira."@es, "A 30 minuti da Angers e a 50 minuti da Nantes, Le Mesnil en Vallée offre calma e serenità vicino alla Loira."@it ;
a :Description ;
dc:description """Per la pesca, quest'area ricreativa è a disposizione di tutti durante tutto l'anno
Tipi di pesca
- Pesca al colpo
- Pesca in faretra / feeder
- Pesca all'inglese
- Pesca di pesci carnivori (esche e sbarco)
Caratteristiche
- accessibilità: banche aperte in luoghi
- due parcheggi
- possibilità di mettere l'auto vicino all'acqua.
- percorso pedonale tutto intorno
- strutture sanitarie
- campo da bocce
- tavoli da picnic su piazzole ombreggiate
- giochi per bambini
Carte di pesca in vendita presso il nostro Ufficio del Turismo di Saint-Florent-le-Vieil e Montjean-sur-Loire : 02 41 72 62 32 !
- APCF? Saint Florent le Vieil
- su www.cartedepeche.fr
È necessario un permesso di pesca
Associazione di pesca più vicina: le Scion Florentais.
Contatto Yves Rouvray : 02 41 72 57 04
E-mail :lescionflorentais@live.fr
Pagina Facebook : "Le Scion Florentais"""@it, """Om te vissen is dit recreatiegebied het hele jaar door voor iedereen toegankelijk
Soorten visserij
- Blaasvissen
- Quiver / feeder vissen
- Engelse visserij
- Vissen op vleesetende vissen (kunstaas en aanvoer)
Kenmerken
- toegankelijkheid: open banken op plaatsen
- twee parkeerplaatsen
- mogelijkheid om de auto bij het water te zetten.
- voetgangerspad rondom
- sanitaire voorzieningen
- petanqueterrein
- picknicktafels op schaduwrijke percelen
- spelletjes voor kinderen
Viskaarten te koop in ons VVV kantoor in Saint-Florent-le-Vieil en Montjean-sur-Loire : 02 41 72 62 32 !
- APCF - Saint Florent le Vieil
- op www.cartedepeche.fr
Visvergunning verplicht
Dichtstbijzijnde visvereniging: le Scion Florentais.
Contact Yves Rouvray : 02 41 72 57 04
E-mail :lescionflorentais@live.fr
Facebook pagina : "Le Scion Florentais"""@nl, """Pour la pratique de la pêche, cette aire de loisirs est à la disposition de tous durant toute l’année.
Types de pêche :
- Pêche au coup
- Pêche au quiver / feeder
- Pêche à l’anglaise
- Pêche des carnassiers (leurres et posé)
Caractéristiques :
- accessibilité : berges dégagées par endroit
- deux parkings
- possibilité de mettre la voiture à proximité de l’eau.
- chemin piétonnier tout autour
- sanitaires
- terrain de pétanque
- tables de pique-nique sur des parcelles ombragées
- jeux pour enfants
Cartes de pêche en vente dans notre Office de Tourisme à Saint-Florent-le-Vieil et Montjean-sur-Loire : 02 41 72 62 32 !
- APCF – Saint Florent le Vieil
- sur www.cartedepeche.fr
Carte de pêche obligatoire.
Association de pêche la plus proche : le Scion Florentais.
Contact Yves Rouvray : 02 41 72 57 04
E-mail :lescionflorentais@live.fr
Page facebook : "Le Scion Florentais\""""@fr, """Für die Ausübung des Angelsports steht dieses Freizeitgebiet das ganze Jahr über allen zur Verfügung
Arten des Angelns
- Angeln
- Angeln mit Quiver / Feeder
- Angeln mit der Angel
- Angeln auf Raubfische (Köder und Posen)
Merkmale
- zugänglichkeit: stellenweise freigelegte Ufer
- zwei Parkplätze
- möglichkeit, das Auto in Wassernähe abzustellen.
- fußgängerweg rundherum
- sanitäranlagen
- bouleplatz
- picknicktische auf schattigen Parzellen
- spielgeräte für Kinder
Angelkarten sind in unserem Office de Tourisme in Saint-Florent-le-Vieil und Montjean-sur-Loire erhältlich: 02 41 72 62 32!
- APCF - Saint Florent le Vieil
- auf www.cartedepeche.fr
Angelschein erforderlich
Nächster Angelverein: Le Scion Florentais.
Kontakt Yves Rouvray: 02 41 72 57 04
E-Mail :lescionflorentais@live.fr
Facebook-Seite: "Le Scion Florentais\""""@de, """For the practice of fishing, this leisure area is available to all throughout the year
Types of fishing
- Blow fishing
- Quiver / feeder fishing
- English fishing
- Fishing for carnivorous fish (lures and landing)
Characteristics
- accessibility: open banks in places
- two car parks
- possibility of putting the car near the water.
- pedestrian path all around
- sanitary facilities
- petanque ground
- picnic tables on shaded plots
- games for children
Fishing cards on sale in our Tourist Office in Saint-Florent-le-Vieil and Montjean-sur-Loire : 02 41 72 62 32 !
- APCF - Saint Florent le Vieil
- on www.cartedepeche.fr
Fishing card required
Nearest fishing association : le Scion Florentais.
Contact Yves Rouvray : 02 41 72 57 04
E-mail :lescionflorentais@live.fr
Facebook page : "Le Scion Florentais"""@en, """Para la pesca, esta zona recreativa está disponible para todos durante todo el año
Tipos de pesca
- La pesca a pulmón
- Pesca con carcajadas/alimentación
- La pesca inglesa
- Pesca de peces carnívoros (señuelos y desembarco)
Características
- accesibilidad: bancos abiertos en lugares
- dos aparcamientos
- posibilidad de poner el coche cerca del agua.
- camino peatonal alrededor
- instalaciones sanitarias
- terreno de petanca
- mesas de picnic en parcelas sombreadas
- juegos para niños
Tarjetas de pesca a la venta en nuestra Oficina de Turismo de Saint-Florent-le-Vieil y Montjean-sur-Loire: 02 41 72 62 32
- APCF ? Saint Florent le Vieil
- en www.cartedepeche.fr
Se requiere un permiso de pesca
Asociación de pesca más cercana: le Scion Florentais.
Contacto Yves Rouvray : 02 41 72 57 04
Correo electrónico :lescionflorentais@live.fr
Página de Facebook : "Le Scion Florentais"""@es .
owl:topObjectProperty data:39bd9ff1-4fcd-3d8b-86a5-12e9979cca28 ;
:hasDescription data:39bd9ff1-4fcd-3d8b-86a5-12e9979cca28 .