"This is original accommodation where you can stay as a family in an untreated wooden hut with every comfort and have the enjoyment of sleeping in a tent on the upper level. This 30m\u00B2 \"Cahutte\" is built on stilts and can accommodate up to 5 people."@en . "Voil\u00E0 un h\u00E9bergement original pour s\u00E9journer en famille dans une cabane en bois brut tout confort en ayant le plaisir de dormir dans une tente \u00E0 l'\u00E9tage. Construite sur pilotis, cette cahutte de 30 m\u00B2 peut accueillir jusqu'\u00E0 5 personnes."@fr . "Dit is een originele manier om een gezinsvakantie door te brengen in een comfortabele ruwgehouwen houten hut, met het extra plezier om boven in een tent te slapen. Deze hut van 30 m\u00B2 is gebouwd op palen en biedt plaats aan 5 personen."@nl . "Ecco un modo originale di trascorrere una vacanza in famiglia in una confortevole capanna di legno grezzo, con il piacere di dormire in tenda al piano superiore. Costruita su palafitte, questa capanna di 30 m\u00B2 pu\u00F2 ospitare fino a 5 persone."@it . "Dies ist eine originelle Unterkunft, um mit der Familie in einer H\u00FCtte aus unbehandeltem Holz mit allem Komfort zu \u00FCbernachten und dabei das Vergn\u00FCgen zu haben, in einem Zelt im Obergeschoss zu schlafen. Diese 30 m\u00B2 gro\u00DFe, auf Stelzen gebaute Cahutte kann bis zu 5 Personen beherbergen."@de . "Una forma original de pasar unas vacaciones en familia en una confortable caba\u00F1a de madera tosca, con el placer a\u00F1adido de dormir en una tienda de campa\u00F1a en el piso de arriba. Construida sobre pilotes, esta caba\u00F1a de 30 m\u00B2 tiene capacidad para 5 personas."@es . "This is original accommodation where you can stay as a family in an untreated wooden hut with every comfort and have the enjoyment of sleeping in a tent on the upper level. This 30m\u00B2 \"Cahutte\" is built on stilts and can accommodate up to 5 people."@en . "Voil\u00E0 un h\u00E9bergement original pour s\u00E9journer en famille dans une cabane en bois brut tout confort en ayant le plaisir de dormir dans une tente \u00E0 l'\u00E9tage. Construite sur pilotis, cette cahutte de 30 m\u00B2 peut accueillir jusqu'\u00E0 5 personnes."@fr . "Dit is een originele manier om een gezinsvakantie door te brengen in een comfortabele ruwgehouwen houten hut, met het extra plezier om boven in een tent te slapen. Deze hut van 30 m\u00B2 is gebouwd op palen en biedt plaats aan 5 personen."@nl . "Ecco un modo originale di trascorrere una vacanza in famiglia in una confortevole capanna di legno grezzo, con il piacere di dormire in tenda al piano superiore. Costruita su palafitte, questa capanna di 30 m\u00B2 pu\u00F2 ospitare fino a 5 persone."@it . "Dies ist eine originelle Unterkunft, um mit der Familie in einer H\u00FCtte aus unbehandeltem Holz mit allem Komfort zu \u00FCbernachten und dabei das Vergn\u00FCgen zu haben, in einem Zelt im Obergeschoss zu schlafen. Diese 30 m\u00B2 gro\u00DFe, auf Stelzen gebaute Cahutte kann bis zu 5 Personen beherbergen."@de . "Una forma original de pasar unas vacaciones en familia en una confortable caba\u00F1a de madera tosca, con el placer a\u00F1adido de dormir en una tienda de campa\u00F1a en el piso de arriba. Construida sobre pilotes, esta caba\u00F1a de 30 m\u00B2 tiene capacidad para 5 personas."@es . . "A los ni\u00F1os les encantar\u00E1 la escalera de molinero que da acceso al primer piso y la posibilidad de dormir en una tienda de campa\u00F1a, transformando el dormitorio en una caba\u00F1a de aventureros. En cuanto a los mayores, les encantar\u00E1 el interior luminoso y las vistas de los alrededores. Planta baja (estructura de madera): sal\u00F3n con cocina (fogones, nevera, vajilla), estufa de le\u00F1a, ducha y WC. Planta superior (bajo lona): 1 cama doble y 3 camas individuales. Exterior: mesa de picnic de madera, barbacoa PrimaGrill. Se proporcionan s\u00E1banas, edredones y toallas. \u00CDntimo, tranquilo y desconectado, en La Cahutte disfrutar\u00E1 de una experiencia \u00FAnica en contacto directo con la naturaleza y aprovechar\u00E1 al m\u00E1ximo todo el espacio que le rodea"@es . "Les enfants vont adorer l'\u00E9chelle de meunier qui permet d'acc\u00E9der \u00E0 l'\u00E9tage et de dormir dans une tente, transformant ainsi la chambre en cabane d'aventurier. Quant aux grands, ils appr\u00E9cieront l'int\u00E9rieur lumineux et la vue plongeante sur la nature alentour. Au rez-de-chauss\u00E9e (structure bois) : salle de vie avec coin cuisine (r\u00E9chaud, r\u00E9frig\u00E9rateur, vaisselle), po\u00EAle \u00E0 bois, salle d'eau et WC. Etage (sous la toile) : 1 lit double et 3 lits simples. Ext\u00E9rieur : table de pique-nique en bois, barbecue PrimaGrill. Draps, couettes et serviettes de bain fournis. Intimit\u00E9, calme et d\u00E9connexion, dans la Cahutte, vous vivrez une exp\u00E9rience unique au contact direct de la nature et profiterez de tout l'espace qui vous entoure !"@fr . "Kinder werden die M\u00FCllerleiter lieben, mit der man ins Obergeschoss gelangen und in einem Zelt schlafen kann, wodurch das Zimmer zu einer Abenteuerh\u00FCtte wird. Die Gro\u00DFen werden das helle Innere und den Blick auf die umliegende Natur zu sch\u00E4tzen wissen. Erdgeschoss (Holzstruktur): Wohnraum mit Kochecke (Kocher, K\u00FChlschrank, Geschirr), Holzofen, Badezimmer und WC. Etage (unter dem Zeltdach): 1 Doppelbett und 3 Einzelbetten. Au\u00DFen: Picknicktisch aus Holz, PrimaGrill-Grill. Bettlaken, Bettdecken und Handt\u00FCcher werden gestellt. Privatsph\u00E4re, Ruhe und Abschalten - in der Cahutte machen Sie eine einzigartige Erfahrung im direkten Kontakt mit der Natur und genie\u00DFen den ganzen Raum, der Sie umgibt!"@de . "Kinderen zullen dol zijn op de molenaarstrap die hen toegang geeft tot de eerste verdieping en de kans om in een tent te slapen, waardoor de slaapkamer verandert in een avonturiershut. De volwassenen zullen genieten van het lichte interieur en het uitzicht over het omliggende platteland. Begane grond (houten structuur): woonkamer met keukenhoek (fornuis, koelkast, servies), houtkachel, doucheruimte en WC. Boven (onder zeil): 1 tweepersoonsbed en 3 eenpersoonsbedden. Buiten: houten picknicktafel, PrimaGrill barbecue. Lakens, dekbedden en handdoeken aanwezig. Intiem, rustig en unplugged, in La Cahutte geniet je van een unieke ervaring in direct contact met de natuur en maak je optimaal gebruik van alle ruimte om je heen!"@nl . "Children will love the step ladder up to the first floor and sleeping in a tent, transforming the bedroom into an adventurer's hut. Adults will appreciate the light interior and the view overlooking the surrounding countryside. On the ground floor (wooden structure): living room with kitchen area (stove, refrigerator, crockery), wood stove, shower room and WC. First-floor (under canvas): 1 double bed and 3 single beds. Outside: wooden picnic table, PrimaGrill BBQ. Sheets, duvets and bath towels provided. The \"Cahutte\" provides intimacy, quiet and the chance to get away, you will have a unique experience in direct contact with nature and will appreciate having lots of space around you!"@en . "I bambini apprezzeranno la scala da mugnaio che permette di accedere al primo piano e la possibilit\u00E0 di dormire in tenda, trasformando la camera da letto in una capanna per avventurieri. Gli adulti, invece, apprezzeranno gli interni luminosi e la vista sulla campagna circostante. Piano terra (struttura in legno): soggiorno con angolo cottura (fornelli, frigorifero, stoviglie), stufa a legna, bagno con doccia e WC. Al piano superiore (sotto la tela): 1 letto matrimoniale e 3 letti singoli. All'esterno: tavolo da picnic in legno, barbecue PrimaGrill. Lenzuola, piumoni e asciugamani forniti. Intimo, calmo e privo di barriere, a La Cahutte vivrete un'esperienza unica a diretto contatto con la natura e sfrutterete al meglio tutto lo spazio che vi circonda!"@it . . .