. . . . . . "\u201EMa R\u00E9gion Virtuose\u201C ist ein wanderndes Festival f\u00FCr klassische Musik, das von der Region Pays de la Loire organisiert wird.\nAuch bei dieser 4. Ausgabe verfolgt \u201EMa R\u00E9gion Virtuose\u201C weiterhin sein Ziel: die klassische Musik den Einwohnern in der gesamten Region n\u00E4herzubringen.\nIn diesem Jahr r\u00FCckt das Festival Werke des gro\u00DFen klassischen Repertoires in den Mittelpunkt, die dank des Kinos unsere kollektive Vorstellungswelt nachhaltig gepr\u00E4gt haben.\n\nVon Ludwig van Beethoven \u00FCber Johann Sebastian Bach bis hin zu Wolfgang Amadeus Mozart oder Richard Strauss haben bestimmte klassische Werke auf der Leinwand eine neue Resonanz gefunden und sind untrennbar mit Kult-Szenen verbunden. Das Festival l\u00E4dt dazu ein, sie in ihrer ganzen Vielfalt wiederzuentdecken."@de . "Ma R%E9gion Virtuose is een rondreizend festival voor klassieke muziek, georganiseerd door de regio Pays de la Loire.\nOok voor deze 4e editie blijft Ma R%E9gion Virtuose haar ambitie nastreven: klassieke muziek zo dicht mogelijk bij de inwoners brengen, in de hele regio.\nDit jaar staat het festival in het teken van werken uit het grote klassieke repertoire die, dankzij de film, een blijvende indruk hebben achtergelaten op ons collectieve bewustzijn.\n\nVan Ludwig van Beethoven tot Johann Sebastian Bach, via Wolfgang Amadeus Mozart en Richard Strauss: bepaalde klassieke werken hebben op het witte doek een nieuwe weerklank gevonden en zijn onlosmakelijk verbonden geraakt met sc\u00E8nes die inmiddels cultstatus hebben verworven. Het festival nodigt u uit om ze in al hun rijkdom te herontdekken."@nl . "\u00ABMa R\u00E9gion Virtuose\u00BB es un festival itinerante de m\u00FAsica cl\u00E1sica, organizado por la Regi\u00F3n de los Pa\u00EDses del Loira.\nEn esta cuarta edici\u00F3n, \u00ABMa R\u00E9gion Virtuose\u00BB sigue persiguiendo su objetivo: acercar la m\u00FAsica cl\u00E1sica a los habitantes de toda la regi\u00F3n.\nEste a\u00F1o, el festival rinde homenaje a las obras del gran repertorio cl\u00E1sico que, gracias al cine, han dejado una huella imborrable en nuestro imaginario colectivo.\n\nDesde Ludwig van Beethoven hasta Johann Sebastian Bach, pasando por Wolfgang Amadeus Mozart o Richard Strauss, algunas obras cl\u00E1sicas han encontrado en la pantalla una nueva resonancia, hasta el punto de ser indisociables de escenas que se han convertido en ic\u00F3nicas. El festival invita a redescubrirlas en toda su riqueza."@es . "Ma R%E9gion Virtuose is a traveling classical music festival organized by the Pays de la Loire Region.\nFor its fourth edition, Ma R%E9gion Virtuose continues to pursue its mission: to bring classical music to residents throughout the region.\nThis year, the festival highlights works from the great classical repertoire that, thanks to cinema, have left a lasting mark on our collective imagination.\n\nFrom Ludwig van Beethoven to Johann Sebastian Bach, including Wolfgang Amadeus Mozart and Richard Strauss, certain classical works have found new resonance on the screen, becoming inextricably linked to scenes that have achieved cult status. The festival invites you to rediscover them in all their richness."@en . "\"Ma R\u00E9gion Virtuose\" \u00E8 un festival itinerante di musica classica, organizzato dalla Regione dei Paesi della Loira.\nPer questa quarta edizione, \u00ABMa R%E9gion Virtuose\u00BB porta avanti la sua missione: diffondere la musica classica il pi\u00F9 vicino possibile agli abitanti, in tutta la regione.\nQuest\u2019anno il festival rende omaggio alle opere del grande repertorio classico che, grazie al cinema, hanno lasciato un segno indelebile nel nostro immaginario collettivo.\n\nDa Ludwig van Beethoven a Johann Sebastian Bach, passando per Wolfgang Amadeus Mozart o Richard Strauss, alcune opere classiche hanno trovato sullo schermo una nuova risonanza, diventando indissolubilmente legate a scene ormai diventate cult. Il festival invita a riscoprirle in tutta la loro ricchezza."@it . "Ma R\u00E9gion Virtuose est un festival de musique classique itin\u00E9rant, organis\u00E9 par la R\u00E9gion des Pays de la Loire.\nPour cette 4e \u00E9dition, Ma R\u00E9gion Virtuose poursuit son ambition : faire rayonner la musique classique au plus pr\u00E8s des habitants, dans toute la r\u00E9gion.\nCette ann\u00E9e, le festival met \u00E0 l\u2019honneur les \u0153uvres du grand r\u00E9pertoire classique qui, gr\u00E2ce au cin\u00E9ma, ont marqu\u00E9 durablement notre imaginaire collectif.\n\nDe Ludwig van Beethoven \u00E0 Johann Sebastian Bach, en passant par Wolfgang Amadeus Mozart ou Richard Strauss, certaines \u0153uvres classiques ont trouv\u00E9 \u00E0 l\u2019\u00E9cran une nouvelle r\u00E9sonance, devenant indissociables de sc\u00E8nes devenues cultes. Le festival invite \u00E0 les red\u00E9couvrir dans toute leur richesse."@fr . . .