@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:39a1a3e5-31c3-369e-a0e7-6a1c1f3c3137
owl:topDataProperty "La commune d'Ousson-sur-Loire organise son marché de Noël avec Père Noël, tombolas, lecture de conte, restauration et feu d'artifice."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:f23be042-302b-3dd8-ab98-e374f6ae5db7, data:02b79178-6e18-33b0-9a7e-d36da612cc16, data:79d626a8-0c55-3ac1-b5af-41f5706c647b, data:5827a353-1a54-3d21-a838-5578f1c68fd8, data:4e03ec82-7b1f-3629-8e35-14b703403760, data:e92edbf5-c514-395c-9ccd-e3d5f2ba92c9, data:6aed2655-48e3-3ae0-b488-ebcba81ecc4a, data:55c652f1-448a-371f-90f0-9933daaacf2f, data:be5192a9-fbf9-30d9-b418-c73735e63a1a, data:8ad308d7-a789-31e4-a8aa-153a22d3df68 ;
:shortDescription "La commune d'Ousson-sur-Loire organise son marché de Noël avec Père Noël, tombolas, lecture de conte, restauration et feu d'artifice."@fr, "De gemeente Ousson-sur-Loire organiseert haar kerstmarkt met de kerstman, loterijen, het voorlezen van sprookjes, eetgelegenheden en vuurwerk."@nl, "The town of Ousson-sur-Loire is hosting its Christmas market, featuring Father Christmas, raffles, story readings, food, and fireworks."@en, "Die Gemeinde Ousson-sur-Loire veranstaltet ihren Weihnachtsmarkt mit dem Weihnachtsmann, Tombolas, Märchenlesungen, gastronomischen Angeboten und einem Feuerwerk."@de, "El municipio de Ousson-sur-Loire organiza su mercado de Navidad con Papá Noel, rifas, lectura de cuentos, puestos de comida y fuegos artificiales."@es, "Il comune di Ousson-sur-Loire organizza il suo mercatino di Natale con Babbo Natale, lotterie, lettura di fiabe, stand gastronomici e fuochi d'artificio."@it ;
a :Description ;
dc:description "Die Gemeinde Ousson-sur-Loire veranstaltet ihren Weihnachtsmarkt am Sonntag, den 22. November, von 9:00 bis 18:00 Uhr auf der Place de la Liberté und der Place de l’Église. Im Anschluss an die Eröffnung findet um 11:00 Uhr ein Empfang statt. Der Weihnachtsmann ist zu Gast, und es werden Tombolas angeboten, darunter eine kostenlose Sondertombola für Kinder. Um 15:30 Uhr findet eine Weihnachtsmärchenlesung statt. Für das leibliche Wohl ist vor Ort gesorgt, unter anderem mit Glühwein. Um 18:30 Uhr wird am Ufer der Loire ein Feuerwerk gezündet."@de, "The town of Ousson-sur-Loire is hosting its Christmas market on Sunday, November 22, from 9:00 a.m. to 6:00 p.m. at Place de la Liberté and Place de l'Église. The opening ceremony will be followed by a reception at 11:00 a.m. Father Christmas will be present, and there will be raffles, including a free raffle just for kids. A Christmas story reading will take place at 3:30 p.m. Food and mulled wine will be available on site. A fireworks display will be held at 6:30 p.m. on the banks of the Loire River."@en, "La commune d'Ousson-sur-Loire organise son marché de Noël le dimanche 22 novembre de 9h00 à 18h00 sur les places de la Liberté et de l'Église. L'inauguration est suivie d'un vin d'honneur à 11h00. Le Père Noël est présent et des tombolas sont proposées, dont une tombola spéciale enfants gratuite. Une lecture de conte de Noël a lieu à 15h30. La restauration est assurée sur place avec du vin chaud. Un feu d'artifice est tiré à 18h30 au bord de Loire."@fr, "El municipio de Ousson-sur-Loire organiza su mercado de Navidad el domingo 22 de noviembre, de 9:00 a 18:00, en las plazas de la Libertad y de la Iglesia. Tras la inauguración, habrá un cóctel de honor a las 11:00. Papá Noel estará presente y se organizarán rifas, incluida una rifa especial y gratuita para niños. A las 15:30 h tendrá lugar la lectura de un cuento de Navidad. Se ofrecerá comida y bebida en el recinto, incluido vino caliente. A las 18:30 h habrá fuegos artificiales a orillas del Loira."@es, "Il comune di Ousson-sur-Loire organizza il suo mercatino di Natale domenica 22 novembre dalle 9:00 alle 18:00 nelle piazze della Libertà e della Chiesa. L’inaugurazione sarà seguita da un rinfresco alle ore 11:00. Sarà presente Babbo Natale e saranno organizzate delle lotterie, tra cui una lotteria speciale gratuita per i bambini. Alle 15:30 avrà luogo la lettura di una fiaba di Natale. Sarà disponibile un servizio di ristorazione in loco con vin brulé. Alle 18:30, sulle rive della Loira, verrà sparato uno spettacolo pirotecnico."@it, "De gemeente Ousson-sur-Loire organiseert haar kerstmarkt op zondag 22 november van 9.00 tot 18.00 uur op de Place de la Liberté en de Place de l’Église. Na de opening volgt om 11.00 uur een receptie. De Kerstman is aanwezig en er worden loterijen gehouden, waaronder een gratis speciale kinderloterij. Om 15.30 uur wordt er een kerstsprookje voorgelezen. Er is ter plaatse voor eten en drinken gezorgd, inclusief glühwein. Om 18.30 uur wordt er vuurwerk afgestoken aan de oever van de Loire."@nl .
owl:topObjectProperty data:39a1a3e5-31c3-369e-a0e7-6a1c1f3c3137 ;
:hasDescription data:39a1a3e5-31c3-369e-a0e7-6a1c1f3c3137 .