@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:399e23d5-8ff7-3df6-a93b-b02b989c8b74
owl:topDataProperty "Meublé de tourisme situé dans les remparts du village."@fr, "Furnished tourist accommodation located in the village ramparts."@en ;
:hasTranslatedProperty data:ebecd51a-9359-3665-9781-940e99f23773, data:3a038380-c206-3288-8ac7-3026ccc8767d, data:4813adc3-1ba2-3bcf-b05f-df64c3ad76af, data:99a8b91c-2aeb-363e-ba82-22e76a0b3d52, data:a7556c02-75c5-3775-8250-3147c1fcf186, data:f90cf13b-f654-367c-8346-bb881f091b33 ;
:shortDescription "Meublé de tourisme situé dans les remparts du village."@fr, "Möblierte Unterkunft in den Stadtmauern des Dorfes."@de, "Alloggio turistico arredato situato nei bastioni del villaggio."@it, "Gemeubileerde toeristische accommodatie gelegen in de dorpswallen."@nl, "Alojamiento turístico amueblado situado en las murallas del pueblo."@es, "Furnished tourist accommodation located in the village ramparts."@en ;
a :Description ;
dc:description """Au cœur d'un village provençal dans un mas de village du XVIIIe, appartement au 2e étage avec terrasse tropézienne dans la tour du rempart.
- Entrée indépendante avec un escalier en colimaçon dans la tour des remparts.
- 1 lit 140 pour 2 personnes sur la mezzanine.
- 1 canapé convertible pour 2 personnes dans le salon.
- Bassin chauffé 4m x 2m."""@fr, """En el corazón de un pueblo provenzal, en una masía del siglo XVIII, piso en 2ª planta con terraza en la torre de la muralla.
- Entrada independiente con escalera de caracol en la torre de la muralla.
- 1 cama doble para 2 personas en el entresuelo.
- 1 sofá cama para 2 personas en el salón.
- Piscina climatizada de 4m x 2m."""@es, "In the heart of a Provençal village in an 18th century village farmhouse, apartment on the 2nd floor with Tropezian terrace in the tower of the rampart. Independent entrance. Common parking for both rentals in the gate-closed courtyard. 4x2 basin in the courtyard."@en, "Im Herzen eines provenzalischen Dorfes in einem Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert, Wohnung im 2. Stock mit Tropezian Terrasse im Turm des Walls. Unabhängiger Eingang. Gemeinsame Parkplätze für beide Mieten im torgeschlossenen Innenhof. 4x2 Becken im Innenhof."@de, "Nel cuore di un villaggio provenzale in una casa colonica del villaggio del XVIII secolo, appartamento al secondo piano con terrazza Tropezian nella torre del bastione. Ingresso indipendente. Parcheggio comune per entrambi gli affitti nel cortile chiuso al cancello. Bacino 4x2 nel cortile."@it, """In het hart van een Provençaals dorp in een 18e eeuwse dorpsmas, appartement op de 2e verdieping met dakterras in de vestingtoren.
- Onafhankelijke ingang met een wenteltrap in de vestingtoren.
- 1 tweepersoonsbed voor 2 personen op de mezzanine.
- 1 slaapbank voor 2 personen in de woonkamer.
- Verwarmd zwembad 4m x 2m."""@nl .
owl:topObjectProperty data:399e23d5-8ff7-3df6-a93b-b02b989c8b74 ;
:hasDescription data:399e23d5-8ff7-3df6-a93b-b02b989c8b74 .