data:39882da0-0e11-3f60-a665-035cdac3d54d
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Espagnol de 16.00 a 18.00 h: Taller de escritura con Ella y/o Michel Guyomard.
18.30 h: Ella Balaert ? Novelista, cuentista, dramaturga. Léona D. (Ed. des Femmes, 2026). ¿Quién está detrás de la famosa Nadja de André Breton? Léona D. es una conmovedora obra literaria y de investigación que resucita la figura olvidada de Léona Delcourt, más conocida como Nadja, musa icónica y amante efímera de André Breton. Combinando la narrativa personal y la investigación biográfica basada en las cartas de Léona D., Ella Balaert da voz y cuerpo a esta mujer internada y reducida durante demasiado tiempo a un personaje de novela.
Inscripción por correo electrónico o teléfono.
Néerlandais (Pays-Bas) 16u tot 18u: Een schrijfworkshop met Ella en/of Michel Guyomard.
18u30: Ella Balaert ? Romanschrijfster, korte verhalen schrijfster, toneelschrijfster. Léona D. (Ed. des Femmes, 2026). Wie zit er achter de beroemde Nadja van André Breton? Léona D. is een aangrijpend werk van literatuur en onderzoek dat de vergeten figuur van Léona Delcourt doet herleven, beter bekend als Nadja, de iconische muze en kortstondige geliefde van André Breton. Door het combineren van persoonlijk verhaal en biografisch onderzoek gebaseerd op de brieven van Léona D., geeft Ella Balaert stem en lichaam aan deze vrouw die geïnterneerd was en te lang gereduceerd werd tot een personage in een roman.
Inschrijving per e-mail of telefoon.
Italien (Italie) dalle 16.00 alle 18.00: laboratorio di scrittura con Ella e/o Michel Guyomard.
18.30: Ella Balaert ? Romanziera, scrittrice di racconti, drammaturga. Léona D. (Ed. des Femmes, 2026). Chi si nasconde dietro la famosa Nadja di André Breton? Léona D. è una toccante opera letteraria e investigativa che fa riemergere la figura dimenticata di Léona Delcourt, meglio conosciuta come Nadja, musa iconica e amante di breve durata di André Breton. Combinando narrazione personale e ricerca biografica basata sulle lettere di Léona D., Ella Balaert dà voce e corpo a questa donna internata e per troppo tempo ridotta a personaggio di un romanzo.
Iscrizione via e-mail o telefono.
Allemand (Allemagne) 16.00 bis 18.00 Uhr: Ein Schreibworkshop ? in Begleitung von Ella und/oder Michel Guyomard.
18.30 Uhr: Ella Balaert ? Romanautorin, Kurzgeschichtenschreiberin, Dramatikerin. Léona D. (Ed. des Femmes, 2026). Wer verbirgt sich hinter der berühmten Nadja von André Breton? Léona D. ist ein ergreifendes Werk zwischen Literatur und Recherche, das die vergessene Figur von Léona Delcourt, besser bekannt als Nadja, der ikonischen Muse und kurzzeitigen Geliebten von André Breton, wieder zum Leben erweckt. Ella Balaert vermischt persönliche Erzählungen mit biografischen Recherchen und stützt sich dabei auf die Briefe von Léona D. und verleiht dieser internierten Frau, die zu lange auf eine Romanfigur reduziert wurde, wieder Stimme und Körper.
Anmeldung per E-Mail oder Telefon.
Anglais 4pm to 6pm: A writing workshop ? with Ella and/or Michel Guyomard.
6.30pm: Ella Balaert ? Novelist, short story writer, playwright. Léona D. (Ed. des Femmes, 2026). Who's behind André Breton's famous Nadja? Léona D. is a poignant work of literature and investigation that resurrects the forgotten figure of Léona Delcourt, better known as Nadja, iconic muse and short-lived lover of André Breton. Blending personal narrative and biographical research, and drawing on Léona D.?s letters, Ella Balaert gives voice and body to this woman, too long reduced to a character in a novel.
Registration by e-mail or telephone.
Français (France) 16h à 18h : Un atelier d’écriture … en compagnie d’Ella et/ou de Michel Guyomard.
18h30 : Ella Balaert – Romancière, nouvelliste, dramaturge. Léona D. (Ed. des Femmes, 2026). Qui se cache derrière la célèbre Nadja d’André Breton? Léona D. est une œuvre poignante, entre littérature et enquête, qui ressuscite la figure oubliée de Léona Delcourt, plus connue sous le nom de Nadja, muse iconique et amante éphémère d’André Breton. Mêlant récit personnel et recherches biographiques en s’appuyant sur les lettres de Léona D., Ella Balaert redonne voix et corps à cette femme internée, trop longtemps réduite à un personnage de roman. 
Inscription par mail au téléphone.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée