"Accrobranche \u00E0 Deauville : des parcours pour tous les \u00E2ges et tous les niveaux !\n\nPour les plus petits, un parcours sp\u00E9cialement con\u00E7u d\u00E8s 5 ans permet de s\u2019initier \u00E0 l\u2019accrobranche comme les grands. Sans \u00E9quipement compliqu\u00E9, ils \u00E9voluent en toute..."@fr . "Accrobranche in Deauville: courses for all ages and abilities!\n\nFor the very youngest, there's a specially-designed course for children aged 5 and over, where they can try their hand at accrobranche just like the grown-ups. With no complicated..."@en . . . . . . . . . "Accrobranche \u00E0 Deauville : des parcours pour tous les \u00E2ges et tous les niveaux !\n\nPour les plus petits, un parcours sp\u00E9cialement con\u00E7u d\u00E8s 5 ans permet de s\u2019initier \u00E0 l\u2019accrobranche comme les grands. Sans \u00E9quipement compliqu\u00E9, ils \u00E9voluent en toute..."@fr . "Accrobranche in Deauville: courses for all ages and abilities!\n\nFor the very youngest, there's a specially-designed course for children aged 5 and over, where they can try their hand at accrobranche just like the grown-ups. With no complicated..."@en . "Accrobranche a Deauville: corsi per tutte le et\u00E0 e le abilit\u00E0!\n\nPer i pi\u00F9 piccoli, c'\u00E8 un corso appositamente studiato per i bambini dai 5 anni in su, che potranno cos\u00EC provare per la prima volta l'accrobranche proprio come i grandi. Senza bisogno di attrezzature complicate, potranno muoversi in tutta sicurezza..."@it . "Accrobranche en Deauville: \u00A1cursos para todas las edades y niveles!\n\nPara los m\u00E1s peque\u00F1os, existe un recorrido especialmente dise\u00F1ado para ni\u00F1os a partir de 5 a\u00F1os, para que puedan iniciarse en el accrobranche como los mayores. Sin necesidad de equipos complicados, podr\u00E1n desplazarse con total seguridad..."@es . "Accrobranche in Deauville: Parcours f\u00FCr jedes Alter und jedes Niveau!\n\nF\u00FCr die Kleinsten gibt es einen Parcours, der speziell f\u00FCr Kinder ab 5 Jahren konzipiert wurde, damit sie das Baumklettern wie die Gro\u00DFen erlernen k\u00F6nnen. Ohne komplizierte Ausr\u00FCstung bewegen sie sich in aller Ruhe..."@de . "Accrobranche in Deauville: cursussen voor alle leeftijden en niveaus!\n\nVoor de allerkleinsten is er een speciaal ontworpen parcours voor kinderen vanaf 5 jaar, zodat ze net als de volwassenen kunnen kennismaken met accrobranche. Ze hebben geen ingewikkelde uitrusting nodig en kunnen zich in alle veiligheid voortbewegen..."@nl . . "Accrobranche a Deauville: corsi per tutte le et\u00E0 e le abilit\u00E0!\n\nPer i pi\u00F9 piccoli, c'\u00E8 un corso appositamente progettato per i bambini dai 5 anni in su, dove possono cimentarsi nell'accrobranche proprio come i grandi. Senza bisogno di attrezzature complicate, possono muoversi in modo sicuro e indipendente grazie a una rete di protezione. Ponti di scimmia, puzzle e laboratori colorati rendono l'apprendimento divertente.\n\nPer i bambini pi\u00F9 grandi ci sono tre corsi tra cui scegliere. I principianti e i ragazzi dagli 8 anni in su possono scegliere tra due corsi adattati, uno facile e l'altro intermedio. I pi\u00F9 audaci, dai 14 anni in su, possono affrontare la sfida del percorso rosso, progettato per mettere alla prova la loro agilit\u00E0 e abilit\u00E0 su ostacoli pi\u00F9 complessi.\n\nE per il massimo del brivido, scoprite la nostra traversata tirolese: nove discese successive per quasi un chilometro, con la prima piattaforma che offre una vista panoramica su tutto il percorso. L'ultima zip line riserva una sorpresa, riportandovi direttamente a terra per un finale spettacolare e memorabile!\n\nA partire da 5 anni per il percorso per bambini con rete // a partire da 8 anni e 1,30 m per i percorsi facile, intermedio e zip-line? Si consiglia vivamente di accompagnare i bambini sotto gli 11 anni // a partire da 14 anni e 1,30 m per il percorso difficile"@it . "Accrobranche in Deauville: Parcours f\u00FCr jedes Alter und jedes Niveau!\n\nF\u00FCr die Kleinsten gibt es einen Parcours, der speziell f\u00FCr Kinder ab 5 Jahren konzipiert wurde, damit sie das Baumklettern wie die Gro\u00DFen erlernen k\u00F6nnen. Ohne komplizierte Ausr\u00FCstung bewegen sie sich in v\u00F6lliger Autonomie und Sicherheit dank eines Schutznetzes. Affenbr\u00FCcken, Puzzles und bunte Workshops sorgen daf\u00FCr, dass sie spielerisch lernen und Spa\u00DF haben.\n\nF\u00FCr die Gr\u00F6\u00DFeren gibt es drei Parcours, die auf sie warten. Anf\u00E4nger und Jugendliche ab 8 Jahren k\u00F6nnen zwischen zwei geeigneten Parcours w\u00E4hlen, einem leichten und einem mittleren. Wagemutige ab 14 Jahren k\u00F6nnen sich der Herausforderung des roten Parcours stellen, der darauf ausgelegt ist, Beweglichkeit und Geschicklichkeit an komplexeren Hindernissen zu testen.\n\nF\u00FCr den ultimativen Nervenkitzel sorgen die neun aufeinanderfolgenden Abfahrten auf einer L\u00E4nge von fast einem Kilometer, wobei die erste Plattform einen Panoramablick \u00FCber die gesamte Strecke bietet. Die letzte Seilrutsche bietet eine \u00DCberraschung: Sie f\u00FChrt Sie direkt auf den Boden zur\u00FCck und sorgt f\u00FCr ein spektakul\u00E4res und unvergessliches Ende!\n\nAb 5 Jahren f\u00FCr den Kinderparcours mit Netz // ab 8 Jahren und 1,30 m f\u00FCr die leichten und mittleren Parcours und die Seilrutschen ? wir empfehlen dringend, dass Kinder unter 11 Jahren begleitet werden // ab 14 Jahren und 1,30 m f\u00FCr den schwierigen Parcours"@de . "Accrobranche \u00E0 Deauville : des parcours pour tous les \u00E2ges et tous les niveaux !\n\nPour les plus petits, un parcours sp\u00E9cialement con\u00E7u d\u00E8s 5 ans permet de s\u2019initier \u00E0 l\u2019accrobranche comme les grands. Sans \u00E9quipement compliqu\u00E9, ils \u00E9voluent en toute autonomie et s\u00E9curit\u00E9 gr\u00E2ce \u00E0 un filet protecteur. Ponts de singe, puzzles et ateliers color\u00E9s leur offrent un apprentissage ludique et amusant.\n\nPour les plus grands, ce sont trois parcours qui vous attendent. Les d\u00E9butants et adolescents d\u00E8s 8 ans peuvent choisir entre deux parcours adapt\u00E9s, l\u2019un facile et l\u2019autre interm\u00E9diaire. Les plus audacieux, \u00E0 partir de 14 ans, peuvent relever le d\u00E9fi du parcours rouge, con\u00E7u pour tester agilit\u00E9 et adresse sur des obstacles plus complexes.\n\nEt pour un maximum de sensations, d\u00E9couvrez notre parcours tyroliennes : neuf descentes successives sur pr\u00E8s d\u2019un kilom\u00E8tre, avec une premi\u00E8re plateforme offrant une vue panoramique sur l\u2019ensemble des parcours. La derni\u00E8re tyrolienne r\u00E9serve une surprise en vous ramenant directement au sol, pour une fin spectaculaire et m\u00E9morable !\n\n\u00C0 partir de 5 ans pour le parcours enfant avec filet // \u00E0 partir de 8 ans et 1.30m pour les parcours facile, interm\u00E9diaire et tyroliennes \u2013 nous conseillons fortement d\u2019accompagner les enfants de moins de 11 ans // \u00E0 partir de 14 ans et 1.30m pour le parcours difficile"@fr . "Accrobranche in Deauville: courses for all ages and abilities!\n\nFor the very youngest, there's a specially-designed course for children aged 5 and over, where they can try their hand at accrobranche just like the grown-ups. With no complicated equipment, they can move around safely and independently thanks to a protective net. Monkey bridges, puzzles and colourful workshops make learning fun.\n\nFor older children, there are three courses to choose from. Beginners and teenagers aged 8 and over can choose between two adapted courses, one easy and the other intermediate. The more daring, aged 14 and over, can take on the challenge of the red course, designed to test their agility and skill on more complex obstacles.\n\nAnd for maximum thrills, discover our Tyrolean traverse: nine successive descents over almost a kilometre, with the first platform offering a panoramic view of the whole course. The last zip line has a surprise in store, taking you straight back down to the ground for a spectacular and memorable finish!\n\nFrom 5 years old for the children's course with net // from 8 years old and 1.30m for the easy, intermediate and zip-line courses - we strongly advise accompanying children under 11 years old // from 14 years old and 1.30m for the difficult course."@en . "Accrobranche in Deauville: cursussen voor alle leeftijden en niveaus!\n\nVoor de allerkleinsten is er een speciaal parcours voor kinderen vanaf 5 jaar, waar ze net als de volwassenen kunnen accrobranche. Ze hebben geen ingewikkelde uitrusting nodig en kunnen veilig en zelfstandig bewegen dankzij een beschermend net. Apenbruggen, puzzels en kleurrijke workshops maken het leren leuk.\n\nVoor oudere kinderen zijn er drie cursussen waaruit ze kunnen kiezen. Beginners en tieners vanaf 8 jaar kunnen kiezen uit twee aangepaste cursussen, \u00E9\u00E9n voor beginners en \u00E9\u00E9n voor gevorderden. De durvers vanaf 14 jaar kunnen de uitdaging aangaan op het rode parcours, dat is ontworpen om hun behendigheid en vaardigheid te testen op complexere hindernissen.\n\nEn voor maximale sensatie kun je onze Tiroolse traverse ontdekken: negen opeenvolgende afdalingen over bijna een kilometer, waarbij het eerste platform een panoramisch uitzicht biedt over het hele parcours. De laatste tokkelbaan heeft een verrassing in petto en brengt je rechtstreeks terug naar de grond voor een spectaculaire en gedenkwaardige finish!\n\nVanaf 5 jaar voor het kinderparcours met net // vanaf 8 jaar en 1,30 m voor het makkelijke, middelmatige en tokkelparcours? Wij raden sterk aan om kinderen onder de 11 jaar te begeleiden // vanaf 14 jaar en 1,30 m voor het moeilijke parcours"@nl . "Accrobranche en Deauville: \u00A1cursos para todas las edades y niveles!\n\nPara los m\u00E1s peque\u00F1os, existe un recorrido especialmente dise\u00F1ado para ni\u00F1os a partir de 5 a\u00F1os, donde pueden probar el accrobranche como los mayores. Sin necesidad de equipos complicados, pueden moverse con seguridad y autonom\u00EDa gracias a una red de protecci\u00F3n. Puentes de monos, rompecabezas y coloridos talleres hacen que el aprendizaje sea divertido.\n\nPara los ni\u00F1os m\u00E1s mayores, hay tres cursos entre los que elegir. Los principiantes y adolescentes a partir de 8 a\u00F1os pueden elegir entre dos cursos adaptados, uno f\u00E1cil y otro intermedio. Los m\u00E1s atrevidos, a partir de 14 a\u00F1os, pueden enfrentarse al desaf\u00EDo del recorrido rojo, dise\u00F1ado para poner a prueba su agilidad y destreza en obst\u00E1culos m\u00E1s complejos.\n\nY para vivir las m\u00E1ximas emociones, descubra nuestra tirolina: nueve descensos sucesivos a lo largo de casi un kil\u00F3metro, con la primera plataforma que ofrece una vista panor\u00E1mica de todo el recorrido. La \u00FAltima tirolina le reserva una sorpresa, ya que le llevar\u00E1 directamente al suelo para un final espectacular e inolvidable\n\nA partir de 5 a\u00F1os para el recorrido infantil con red // a partir de 8 a\u00F1os y 1,30 m para los recorridos f\u00E1cil, intermedio y tirolina... aconsejamos encarecidamente acompa\u00F1ar a los menores de 11 a\u00F1os // a partir de 14 a\u00F1os y 1,30 m para el recorrido dif\u00EDcil"@es . . .