data:3974e503-7f0d-3874-a6de-a5a8414f9810
Description

Allemand (Allemagne) Die Touraine, ihre Lebenskunst und ihre weltberühmten Juwelen empfangen Sie für einen traumhaften Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden. Ihr Ferienhaus bietet eine typische Architektur aus dem frühen 20. Jahrhundert, Charme garantiert! Anne und Jean-Marc haben dieses Haus mit viel Liebe zum D

Anglais Touraine, its art of living and its world-famous jewels welcome you for a dream stay with family or friends. Your gîte features typical early 20th-century architecture - charm guaranteed! Anne and Jean-Marc have redecorated the house with great attention to detail, for your ...

Néerlandais (Pays-Bas) Touraine, zijn levenskunst en zijn wereldberoemde juwelen verwelkomen je voor een droomvakantie met familie of vrienden. Je gîte heeft een typische architectuur uit het begin van de 20e eeuw - charme gegarandeerd! Anne en Jean-Marc hebben het huis met oog voor detail heringericht, voor jouw plezier.

Italien (Italie) La Touraine, la sua arte di vivere e i suoi gioielli famosi in tutto il mondo vi accolgono per una vacanza da sogno in famiglia o con gli amici. La vostra casa è caratterizzata da un'architettura tipica dell'inizio del XX secolo: fascino garantito! Anne e Jean-Marc hanno ristrutturato la casa con at

Espagnol Touraine, su arte de vivir y sus joyas mundialmente conocidas le acogen para unas vacaciones de ensueño en familia o entre amigos. Su casa rural presenta una arquitectura típica de principios del siglo XX, ¡el encanto está garantizado! Anne y Jean-Marc han redecorado la casa con atención al detalle,

Anglais Touraine, its art of living and its world-famous jewels welcome you for a dream stay with family or friends. Your gîte features typical early 20th-century architecture - charm guaranteed! Anne and Jean-Marc have redecorated the house with great attention to detail for your comfort. On 2 levels, the atmosphere and the numerous facilities will provide you with the ingredients for a successful stay. What a pleasure to find yourself in this "villa" that exudes happiness. The garden for relaxation and outdoor games, and the heart of the nearby village with its shops and entertainment, complete the cultural, natural and walking riches to be found in this corner of the Loire Valley. Loches, with its château and market, and Chinon, with its Royal Fortress and medieval streets, will charm you, as w

Français (France) La Touraine, son art de vivre et ses joyaux mondialement connus vous accueillent pour un séjour de rêve en famille ou entre amis. Votre gîte propose une architecture typique du début XXème, charme assuré ! Anne et Jean-Marc ont redécoré cette demeure avec le souci du détail pour votre plus grand confort. Sur 2 niveaux, l'ambiance autant que les équipements nombreux sauront vous offrir les ingrédients d'un séjour réussi. Quel plaisir de se retrouver dans cette "villa" qui respire le bonheur. Le jardin pour la détente et les jeux de plein-air, le cœur du village tout proche avec ses commerces et ses animations complèteront toutes les richesses culturelles, naturelles, les balades que recèle ce coin du Val de Loire. Loches, son château, son marché mais aussi Chinon, sa Forteresse Royale, ses ruelles médiévales vous charmeront à l'instar des autres fabuleux châteaux. Chenonceau, Amboise, Villandry, Azay-le-Rideau, Langeais sont si magiques ! Partez aussi à la rencontre de nos vignerons.

Espagnol Touraine, su arte de vivir y sus joyas mundialmente conocidas le acogen para unas vacaciones de ensueño en familia o entre amigos. Su casa rural presenta una arquitectura típica de principios del siglo XX, ¡el encanto está garantizado! Anne y Jean-Marc han redecorado la casa con gran atención al detalle para su comodidad. En 2 niveles, el ambiente y las numerosas instalaciones le proporcionarán los ingredientes para una estancia satisfactoria. Es un verdadero placer estar en esta villa, que destila felicidad. El jardín para relajarse y jugar al aire libre, y el cercano centro del pueblo con sus tiendas y entretenimientos, completan los tesoros culturales y naturales que ofrece este rincón del Valle del Loira. Loches, con su castillo y su mercado, y Chinon, con su Fortaleza Real y sus calle

Néerlandais (Pays-Bas) Touraine, zijn levenskunst en zijn wereldberoemde juwelen verwelkomen je voor een droomvakantie met familie of vrienden. Je gîte heeft een typische architectuur uit het begin van de 20e eeuw - charme gegarandeerd! Anne en Jean-Marc hebben het huis met veel oog voor detail heringericht voor jouw comfort. Op 2 niveaus bieden de sfeer en de vele faciliteiten je de ingrediënten voor een geslaagd verblijf. Het is een waar genoegen om in deze villa te zijn, die geluk uitstraalt. De tuin voor ontspanning en buitenspelen en het nabijgelegen dorpscentrum met zijn winkels en uitgaansgelegenheden maken het culturele en natuurlijke aanbod in deze hoek van de Loire-vallei compleet. Loches, met zijn kasteel en markt, en Chinon, met zijn koninklijk fort en middeleeuwse straatjes, zullen je bekoren, net a

Allemand (Allemagne) Die Touraine, ihre Lebenskunst und ihre weltberühmten Juwelen empfangen Sie für einen traumhaften Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden. Ihr Ferienhaus bietet eine typische Architektur des frühen 20. Jahrhunderts, Charme garantiert! Anne und Jean-Marc haben dieses Haus mit viel Liebe zum Detail neu gestaltet, um Ihnen den größtmöglichen Komfort zu bieten. Auf zwei Ebenen bieten Ihnen das Ambiente und die zahlreichen Einrichtungen die Zutaten für einen gelungenen Aufenthalt. Es ist ein Vergnügen, sich in dieser "Villa" wiederzufinden, die das Glück ausstrahlt. Der Garten lädt zum Entspannen und Spielen im Freien ein, und das nahe gelegene Dorfzentrum mit seinen Geschäften und Unterhaltungsangeboten ergänzt die kulturellen und natürlichen Reichtümer sowie die Spaziergänge, die diese E