<https://data.datatourisme.fr/396f5ec0-21d1-3d33-ba39-a381f4d0c462> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Nous sommes une entreprise avec plusieurs activit\u00E9s \u00E9v\u00E8nementiel : Traiteur - Foodtruck\nNous nous d\u00E9pla\u00E7ons dans toute la r\u00E9gion, nous r\u00E9alisons les devis sur mesure selon les envies des clients.\n\nFood truck pr\u00E9sent lundi soir \u00E0 Auvers de 18h \u00E0..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/396f5ec0-21d1-3d33-ba39-a381f4d0c462> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f6a57679-02d2-3939-b7f6-e7958bb85185> .
<https://data.datatourisme.fr/396f5ec0-21d1-3d33-ba39-a381f4d0c462> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/36c9f821-2374-3985-9691-f2dd21549726> .
<https://data.datatourisme.fr/396f5ec0-21d1-3d33-ba39-a381f4d0c462> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c4972751-c8e3-3244-b0a0-6e39b7957fbe> .
<https://data.datatourisme.fr/396f5ec0-21d1-3d33-ba39-a381f4d0c462> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a2844a6d-a63a-3e87-a4d8-270e31691665> .
<https://data.datatourisme.fr/396f5ec0-21d1-3d33-ba39-a381f4d0c462> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1e494377-6477-3026-84ac-54c9d4457bd0> .
<https://data.datatourisme.fr/396f5ec0-21d1-3d33-ba39-a381f4d0c462> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8af8bd5a-bbb4-3b91-8957-ce95291fbe76> .
<https://data.datatourisme.fr/396f5ec0-21d1-3d33-ba39-a381f4d0c462> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/92ef190d-e945-34d5-88f8-736632d8eb39> .
<https://data.datatourisme.fr/396f5ec0-21d1-3d33-ba39-a381f4d0c462> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c176dd90-eb49-31ab-b4b7-59fd9cb09595> .
<https://data.datatourisme.fr/396f5ec0-21d1-3d33-ba39-a381f4d0c462> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5043e347-61f4-3c41-a38d-c1db49775a8b> .
<https://data.datatourisme.fr/396f5ec0-21d1-3d33-ba39-a381f4d0c462> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4d961bf7-a8c2-3209-800b-6ef6b46d2a30> .
<https://data.datatourisme.fr/396f5ec0-21d1-3d33-ba39-a381f4d0c462> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nous sommes une entreprise avec plusieurs activit\u00E9s \u00E9v\u00E8nementiel : Traiteur - Foodtruck\nNous nous d\u00E9pla\u00E7ons dans toute la r\u00E9gion, nous r\u00E9alisons les devis sur mesure selon les envies des clients.\n\nFood truck pr\u00E9sent lundi soir \u00E0 Auvers de 18h \u00E0..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/396f5ec0-21d1-3d33-ba39-a381f4d0c462> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "We are a company offering a variety of event-related services: Catering - Food Truck\nWe serve the entire region and provide customized quotes based on our clients' preferences.\n\nFood truck on site Monday evening in Auvers from 6:00 p.m. ..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/396f5ec0-21d1-3d33-ba39-a381f4d0c462> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Somos una empresa dedicada a diversas actividades relacionadas con la organizaci\u00F3n de eventos: catering y food truck.\nNos desplazamos por toda la regi\u00F3n y elaboramos presupuestos a medida seg\u00FAn los deseos de los clientes.\n\nEl food truck estar\u00E1 presente el lunes por la noche en Auvers a partir de las 18:00..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/396f5ec0-21d1-3d33-ba39-a381f4d0c462> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Wij zijn een bedrijf met verschillende activiteiten op het gebied van evenementen: catering - foodtruck\nWij zijn actief in de hele regio en stellen offertes op maat op, afgestemd op de wensen van de klanten.\n\nDe foodtruck is maandagavond aanwezig in Auvers vanaf 18.00 uur..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/396f5ec0-21d1-3d33-ba39-a381f4d0c462> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Wir sind ein Unternehmen mit verschiedenen Aktivit\u00E4ten im Eventbereich: Catering \u2013 Foodtruck\nWir sind in der gesamten Region im Einsatz und erstellen ma\u00DFgeschneiderte Angebote ganz nach den W\u00FCnschen unserer Kunden.\n\nDer Foodtruck ist am Montagabend ab 18 Uhr in Auvers vor Ort..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/396f5ec0-21d1-3d33-ba39-a381f4d0c462> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Siamo un'azienda che si occupa di diverse attivit\u00E0 nel settore degli eventi: catering - food truck\nOperiamo in tutta la regione e realizziamo preventivi su misura in base alle esigenze dei clienti.\n\nFood truck presente luned\u00EC sera ad Auvers dalle 18:00..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/396f5ec0-21d1-3d33-ba39-a381f4d0c462> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/396f5ec0-21d1-3d33-ba39-a381f4d0c462> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Somos una empresa dedicada a diversas actividades relacionadas con la organizaci\u00F3n de eventos: catering y food truck.\nNos desplazamos por toda la regi\u00F3n y elaboramos presupuestos a medida seg\u00FAn los deseos de los clientes.\n\nEl food truck estar\u00E1 presente el lunes por la noche en Auvers, de 18:00 a 21:30,el martes al mediod\u00EDa en el mercado de Portbail, de 8:00 a 13:00; el martes por la noche en la plaza de Saint-Sauveur-le-Vicomte; el jueves por la noche en Monthuchon y el viernes por la noche en la plaza de Saint-Jores.\n\u00A1Preparamos a diario hamburguesas, poutines y platos caseros!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/396f5ec0-21d1-3d33-ba39-a381f4d0c462> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Wij zijn een bedrijf met verschillende evenementenactiviteiten: Catering - Foodtruck\nWij zijn actief in de hele regio en stellen offertes op maat op, afgestemd op de wensen van de klanten.\n\nDe foodtruck staat maandagavond in Auvers van 18.00 tot 21.30 uur,dinsdagmiddag op de markt van Portbail van 8.00 tot 13.00 uur, dinsdagavond op het plein van Saint-Sauveur-le-Vicomte, donderdagavond in Monthuchon en vrijdagavond op het plein van Saint-Jores.\nWij bereiden dagelijks hamburgers, poutines en huisgemaakte gerechten!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/396f5ec0-21d1-3d33-ba39-a381f4d0c462> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Siamo un'azienda che si occupa di diverse attivit\u00E0 nel settore degli eventi: catering - food truck\nOperiamo in tutta la regione e realizziamo preventivi su misura in base alle esigenze dei clienti.\n\nIl food truck sar\u00E0 presente luned\u00EC sera ad Auvers dalle 18:00 alle 21:30,marted\u00EC a mezzogiorno al mercato di Portbail dalle 8:00 alle 13:00, marted\u00EC sera in piazza a Saint-Sauveur-le-Vicomte, gioved\u00EC sera a Monthuchon e venerd\u00EC sera in piazza a Saint-Jores.\nOgni giorno prepariamo hamburger, poutine e piatti fatti in CASA!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/396f5ec0-21d1-3d33-ba39-a381f4d0c462> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Wir sind ein Unternehmen mit verschiedenen Aktivit\u00E4ten im Eventbereich: Catering \u2013 Foodtruck\nWir sind in der gesamten Region im Einsatz und erstellen ma\u00DFgeschneiderte Angebote ganz nach den W\u00FCnschen unserer Kunden.\n\nDer Foodtruck ist am Montagabend in Auvers von 18:00 bis 21:30 Uhr,am Dienstagmittag auf dem Markt in Portbail von 8:00 bis 13:00 Uhr, am Dienstagabend auf dem Platz in Saint-Sauveur-le-Vicomte, am Donnerstagabend in Monthuchon und am Freitagabend auf dem Platz in Saint-Jores.\nWir bereiten t\u00E4glich Burger, Poutine und hausgemachte Gerichte zu!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/396f5ec0-21d1-3d33-ba39-a381f4d0c462> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "We are a company offering a variety of event services: Catering - Food Truck\nWe serve the entire region and provide customized quotes based on our clients' preferences.\n\nFood truck available Monday evening in Auvers from 6:00 PM to 9:30 PM,Tuesday at lunchtime at the Portbail market from 8:00 AM to 1:00 PM, Tuesday evening at the square in Saint-Sauveur-le-Vicomte, Thursday evening in Monthuchon, and Friday evening at the square in Saint-Jores.\nEvery day, we prepare burgers, poutines, and HOMEMADE dishes!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/396f5ec0-21d1-3d33-ba39-a381f4d0c462> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nous sommes une entreprise avec plusieurs activit\u00E9s \u00E9v\u00E8nementiel : Traiteur - Foodtruck\nNous nous d\u00E9pla\u00E7ons dans toute la r\u00E9gion, nous r\u00E9alisons les devis sur mesure selon les envies des clients.\n\nFood truck pr\u00E9sent lundi soir \u00E0 Auvers de 18h \u00E0 21h30,mardi midi au march\u00E9 de Portbail de 8h \u00E0 13h, mardi soir sur la place de Saint-Sauveur-le-Vicomte, jeudi soir \u00E0 Monthuchon et vendredi soir sur la place de Saint-Jores.\nNous pr\u00E9parons quotidiennement des burgers, des poutines et des plats cuisin\u00E9s MAISON !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/30/b53b2ac6-0ea9-3318-9507-eefa7bd5957f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/396f5ec0-21d1-3d33-ba39-a381f4d0c462> .
<https://data.datatourisme.fr/30/b53b2ac6-0ea9-3318-9507-eefa7bd5957f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/396f5ec0-21d1-3d33-ba39-a381f4d0c462> .