<https://data.datatourisme.fr/396ee1ff-cfc3-3c7c-9a35-4b8c4eb16d22> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Serenity has found its perfect synonym: the \"Havre du Grand C\u00E8dre\". Nestled in a peaceful hamlet near the magnificent Royal City of Loches, it's the ideal place to recharge your batteries, discover all those incredible ch\u00E2teaux, and savour Loire Valley wines and Touraine gastronomy. Your cocoon, ..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/396ee1ff-cfc3-3c7c-9a35-4b8c4eb16d22> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Sereniteit heeft zijn perfecte synoniem gevonden: de \"Havre du Grand C\u00E8dre\". Genesteld in een vredig gehucht in de buurt van de prachtige Koninklijke stad Loches, is het de ideale plek om nieuwe energie op te doen, al die ongelooflijke kastelen te ontdekken en te genieten van de Loire-vallei wijnen"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/396ee1ff-cfc3-3c7c-9a35-4b8c4eb16d22> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Die Gelassenheit hat ihr perfektes Synonym gefunden: \"Le Havre du Grand C\u00E8dre\". Dieser Ort, der sich in einen friedlichen Weiler in der N\u00E4he der wundersch\u00F6nen K\u00F6nigsstadt Loches schmiegt, ist ideal, um neue Energie zu tanken, die unglaublichen Schl\u00F6sser zu entdecken, die Weine des Loire-Tals und die"@de .
<https://data.datatourisme.fr/396ee1ff-cfc3-3c7c-9a35-4b8c4eb16d22> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La serenit\u00E0 ha trovato il suo sinonimo perfetto: la \"Havre du Grand C\u00E8dre\". Immerso in un tranquillo borgo vicino alla magnifica citt\u00E0 reale di Loches, \u00E8 il luogo ideale per ricaricare le batterie, scoprire tutti gli incredibili castelli e assaporare i vini della Valle della Loira e la gastronomia d"@it .
<https://data.datatourisme.fr/396ee1ff-cfc3-3c7c-9a35-4b8c4eb16d22> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La serenidad ha encontrado su sin\u00F3nimo perfecto: el \"Havre du Grand C\u00E8dre\". Enclavado en una tranquila aldea cerca de la magn\u00EDfica Ciudad Real de Loches, es el lugar ideal para recargar las pilas, descubrir todos esos incre\u00EDbles castillos y saborear los vinos del Valle del Loira y la gastronom\u00EDa de"@es .
<https://data.datatourisme.fr/396ee1ff-cfc3-3c7c-9a35-4b8c4eb16d22> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 a trouv\u00E9 son synonyme parfait : le \"Havre du Grand C\u00E8dre\". Ce lieu blotti dans un paisible hameau pr\u00E8s de la magnifique Cit\u00E9 Royale de Loches est id\u00E9al pour se ressourcer , d\u00E9couvrir tous ces incroyables ch\u00E2teaux, savourer vins du Val de Loire et gastronomie tourangelle. Votre cocon, ..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/396ee1ff-cfc3-3c7c-9a35-4b8c4eb16d22> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Serenity has found its perfect synonym: the \"Havre du Grand C\u00E8dre\". Nestled in a peaceful hamlet near the magnificent Royal City of Loches, it's the ideal place to recharge your batteries, discover all those incredible ch\u00E2teaux, and savour Loire Valley wines and Touraine gastronomy. Your cocoon, ..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/396ee1ff-cfc3-3c7c-9a35-4b8c4eb16d22> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sereniteit heeft zijn perfecte synoniem gevonden: de \"Havre du Grand C\u00E8dre\". Genesteld in een vredig gehucht in de buurt van de prachtige Koninklijke stad Loches, is het de ideale plek om nieuwe energie op te doen, al die ongelooflijke kastelen te ontdekken en te genieten van de Loire-vallei wijnen"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/396ee1ff-cfc3-3c7c-9a35-4b8c4eb16d22> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Die Gelassenheit hat ihr perfektes Synonym gefunden: \"Le Havre du Grand C\u00E8dre\". Dieser Ort, der sich in einen friedlichen Weiler in der N\u00E4he der wundersch\u00F6nen K\u00F6nigsstadt Loches schmiegt, ist ideal, um neue Energie zu tanken, die unglaublichen Schl\u00F6sser zu entdecken, die Weine des Loire-Tals und die"@de .
<https://data.datatourisme.fr/396ee1ff-cfc3-3c7c-9a35-4b8c4eb16d22> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La serenit\u00E0 ha trovato il suo sinonimo perfetto: la \"Havre du Grand C\u00E8dre\". Immerso in un tranquillo borgo vicino alla magnifica citt\u00E0 reale di Loches, \u00E8 il luogo ideale per ricaricare le batterie, scoprire tutti gli incredibili castelli e assaporare i vini della Valle della Loira e la gastronomia d"@it .
<https://data.datatourisme.fr/396ee1ff-cfc3-3c7c-9a35-4b8c4eb16d22> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La serenidad ha encontrado su sin\u00F3nimo perfecto: el \"Havre du Grand C\u00E8dre\". Enclavado en una tranquila aldea cerca de la magn\u00EDfica Ciudad Real de Loches, es el lugar ideal para recargar las pilas, descubrir todos esos incre\u00EDbles castillos y saborear los vinos del Valle del Loira y la gastronom\u00EDa de"@es .
<https://data.datatourisme.fr/396ee1ff-cfc3-3c7c-9a35-4b8c4eb16d22> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 a trouv\u00E9 son synonyme parfait : le \"Havre du Grand C\u00E8dre\". Ce lieu blotti dans un paisible hameau pr\u00E8s de la magnifique Cit\u00E9 Royale de Loches est id\u00E9al pour se ressourcer , d\u00E9couvrir tous ces incroyables ch\u00E2teaux, savourer vins du Val de Loire et gastronomie tourangelle. Votre cocon, ..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/396ee1ff-cfc3-3c7c-9a35-4b8c4eb16d22> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/396ee1ff-cfc3-3c7c-9a35-4b8c4eb16d22> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La serenidad ha encontrado su sin\u00F3nimo perfecto: el \"Havre du Grand C\u00E8dre\". Enclavado en una tranquila aldea cercana a la magn\u00EDfica Ciudad Real de Loches, es el lugar ideal para recargar las pilas, descubrir todos esos incre\u00EDbles castillos y saborear los vinos del Valle del Loira y la gastronom\u00EDa de Touraine. Su capullo, situado en el primer piso de una hermosa residencia de finales del siglo XVIII t\u00EDpica de la regi\u00F3n de Touraine, es luminoso y contempor\u00E1neo. Ha sido bellamente restaurado y ofrece un alojamiento confortable, un magn\u00EDfico jard\u00EDn para comidas al aire libre, relajaci\u00F3n en un entorno arbolado y memorables partidas de petanca en el bowling green reservado para usted. Venga a disfrutar del entorno natural de esta tranquila aldea, cerca de Loches, Ch\u00E9digny (pueblo jard\u00EDn) y su fi"@es .
<https://data.datatourisme.fr/396ee1ff-cfc3-3c7c-9a35-4b8c4eb16d22> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La serenit\u00E0 ha trovato il suo sinonimo perfetto: la \"Havre du Grand C\u00E8dre\". Situata in un tranquillo borgo vicino alla magnifica citt\u00E0 reale di Loches, \u00E8 il luogo ideale per ricaricare le batterie, scoprire tutti gli incredibili ch\u00E2teaux e assaporare i vini della Valle della Loira e la gastronomia della Touraine. Il vostro bozzolo, situato al primo piano di un'antica casa colonica tradizionale della Touraine, \u00E8 al tempo stesso luminoso e contemporaneo; \u00E8 stato splendidamente restaurato e offre alloggi confortevoli, un superbo giardino per mangiare all'aperto, relax in un ambiente boscoso e memorabili partite di p\u00E9tanque sul campo da bocce a voi riservato. Venite a godervi la natura di questo piccolo borgo tranquillo, vicino a Loches, Ch\u00E9digny (villaggio giardino) e il suo festival delle ro"@it .
<https://data.datatourisme.fr/396ee1ff-cfc3-3c7c-9a35-4b8c4eb16d22> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 a trouv\u00E9 son synonyme parfait : le \"Havre du Grand C\u00E8dre\". Ce lieu blotti dans un paisible hameau pr\u00E8s de la magnifique Cit\u00E9 Royale de Loches est id\u00E9al pour se ressourcer , d\u00E9couvrir tous ces incroyables ch\u00E2teaux, savourer vins du Val de Loire et gastronomie tourangelle. Votre cocon, situ\u00E9 \u00E0 l'\u00E9tage d'une ancienne ferme tourangelle traditionnelle, lumineux et d'ambiance contemporaine est le fruit d'une tr\u00E8s belle restauration et vous propose confort int\u00E9rieur, superbe jardin pour vos repas en plein-air , d\u00E9tente dans un environnement arbor\u00E9 et m\u00E9morables parties de p\u00E9tanque sur le terrain de boules qui vous est r\u00E9serv\u00E9. Venez profiter de l'environnement naturel de ce petit hameau paisible, de la proximit\u00E9 de Loches, Ch\u00E9digny (village jardin) et son festival des roses, de Montr\u00E9sor (l'un des Plus Beaux Villages de France), du lac de Chemill\u00E9-sur-Indrois mais aussi Chenonceau, Amboise, Chaumont-sur-Loire, Azay-le-Rideau, Chinon ou Villandry."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/396ee1ff-cfc3-3c7c-9a35-4b8c4eb16d22> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die Gelassenheit hat ihr perfektes Synonym gefunden: \"Le Havre du Grand C\u00E8dre\". Dieser Ort, der sich in einen friedlichen Weiler in der N\u00E4he der wundersch\u00F6nen K\u00F6nigsstadt Loches schmiegt, ist ideal, um sich zu erholen, die unglaublichen Schl\u00F6sser zu entdecken, die Weine des Loiretals und die Gastronomie der Tours zu genie\u00DFen. Ihr Kokon im Obergeschoss eines sch\u00F6nen, f\u00FCr die Touraine typischen Hauses aus dem 18. Jahrhundert ist das Ergebnis einer sehr sch\u00F6nen Restaurierung und bietet Ihnen Innenkomfort, einen wundersch\u00F6nen Garten f\u00FCr Mahlzeiten im Freien, Entspannung in einer baumbestandenen Umgebung und unvergessliche Boulespiele auf dem f\u00FCr Sie reservierten Bouleplatz. Genie\u00DFen Sie die nat\u00FCrliche Umgebung dieses kleinen, friedlichen Dorfes, die N\u00E4he zu Loches, Ch\u00E9digny (Gartendorf) und se"@de .
<https://data.datatourisme.fr/396ee1ff-cfc3-3c7c-9a35-4b8c4eb16d22> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sereniteit heeft zijn perfecte synoniem gevonden: de \"Havre du Grand C\u00E8dre\". Genesteld in een vredig gehucht in de buurt van de prachtige Koninklijke stad Loches, is het de ideale plek om nieuwe energie op te doen, al die ongelooflijke kastelen te ontdekken en te genieten van de Loire-wijnen en de gastronomie van Touraine. Uw cocon, gelegen op de eerste verdieping van een oude traditionele Touraine boerderij, is zowel licht als eigentijds. Het is prachtig gerestaureerd en biedt comfortabele accommodatie, een prachtige tuin om buiten te eten, ontspanning in een bosrijke omgeving en onvergetelijke potjes jeu de boules op de jeu de boules baan die voor u gereserveerd is. Kom genieten van de natuurlijke omgeving van dit vredige gehuchtje, vlakbij Loches, Ch\u00E9digny (tuindorp) en het rozenfestiva"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/396ee1ff-cfc3-3c7c-9a35-4b8c4eb16d22> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Serenity has found its perfect synonym: the \"Havre du Grand C\u00E8dre\". Nestled in a peaceful hamlet close to the magnificent Royal City of Loches, it's the ideal place to recharge your batteries, discover all those incredible ch\u00E2teaux and savour Loire Valley wines and Touraine gastronomy. Your cocoon, located on the first floor of an old traditional Touraine farmhouse, is both bright and contemporary. It has been beautifully restored, and offers you interior comfort, a superb garden for outdoor meals, relaxation in a wooded environment and memorable games of p\u00E9tanque on the boules court reserved for you. Come and enjoy the natural surroundings of this peaceful little hamlet, close to Loches, Ch\u00E9digny (garden village) and its rose festival, Montr\u00E9sor (one of the Most Beautiful Villages in Fran"@en .
<https://data.datatourisme.fr/15/d0e2b082-3826-3707-90b7-2cac3e5174db> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/396ee1ff-cfc3-3c7c-9a35-4b8c4eb16d22> .
<https://data.datatourisme.fr/15/d0e2b082-3826-3707-90b7-2cac3e5174db> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/396ee1ff-cfc3-3c7c-9a35-4b8c4eb16d22> .