@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:3960324c-80aa-3844-9cb5-e837e349889a
  owl:topDataProperty """Notre maison, accessible aux handicapés, est parfaitement équipée pour 10/12 personnes.
Grand salon/salle-à-manger (65m2) avec vue mer, 5 chambres, 1 salle de bain (balnéo avec douche et toilettes), 2 salles de douche avec toilettes, 2 cabinets de..."""@fr, """Our handicapped-accessible house is fully equipped for 10/12 people.
Large living/dining room (65m2) with sea view, 5 bedrooms, 1 bathroom (balneo with shower and toilet), 2 shower rooms with toilets, 2 toilets with toilets, 1 separate toilet, 2..."""@en ;
  :hasTranslatedProperty data:41a0381b-493c-371f-9638-a96cece8ca48, data:70675ec6-ba44-39bd-98e2-bd2d0534c639, data:bd2e53ec-71fe-3423-9f23-fce849e95515, data:50ad4ca6-45ea-3fa2-beea-b18fd3f9d90e, data:ec8d5cc7-de82-30e0-b93a-18fd45378c3a, data:ec013799-0b68-351c-86b1-a12046f4f42d, data:010b9c75-ed43-3911-82f9-44dcdcbc6e33, data:4764439f-c5af-3e9d-8d0c-60cf711d53da ;
  :shortDescription """Notre maison, accessible aux handicapés, est parfaitement équipée pour 10/12 personnes.
Grand salon/salle-à-manger (65m2) avec vue mer, 5 chambres, 1 salle de bain (balnéo avec douche et toilettes), 2 salles de douche avec toilettes, 2 cabinets de..."""@fr, """Nuestra casa accesible para minusválidos está totalmente equipada para 10/12 personas.
Gran salón/comedor (65m2) con vistas al mar, 5 dormitorios, 1 cuarto de baño (balneo con ducha y WC), 2 cuartos de ducha con WC, 2 cuartos de baño con ducha y WC,..."""@es, """La nostra casa per disabili è completamente attrezzata per 10/12 persone.
Ampio soggiorno/sala da pranzo (65 m2) con vista sul mare, 5 camere da letto, 1 bagno (balneo con doccia e WC), 2 bagni con doccia e WC, 2 bagni con doccia e WC,..."""@it, """Unser behindertengerechtes Haus ist perfekt für 10/12 Personen ausgestattet.
Großes Wohn-/Esszimmer (65m2) mit Meerblick, 5 Schlafzimmer, 1 Badezimmer (Whirlpool mit Dusche und Toilette), 2 Duschräume mit Toilette, 2 Toiletten..."""@de, """Our handicapped-accessible house is fully equipped for 10/12 people.
Large living/dining room (65m2) with sea view, 5 bedrooms, 1 bathroom (balneo with shower and toilet), 2 shower rooms with toilets, 2 toilets with toilets, 1 separate toilet, 2..."""@en, """Ons voor gehandicapten toegankelijke huis is volledig uitgerust voor 10/12 personen.
Grote woon/eetkamer (65m2) met uitzicht op zee, 5 slaapkamers, 1 badkamer (balneo met douche en toilet), 2 doucheruimtes met toilet, 2 badkamers met douche en toilet,..."""@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """Our handicapped-accessible house is fully equipped for 10/12 people.
Large living/dining room (65m2) with sea view, 5 bedrooms, 1 bathroom (balneo with shower and toilet), 2 shower rooms with toilets, 2 toilets with toilets, 1 separate toilet, 2 spaces under slope with single bed.
Large garden, lovely terrace with 180-degree sea view."""@en, """Nuestra casa accesible para minusválidos está totalmente equipada para 10/12 personas.
Gran salón/comedor (65m2) con vistas al mar, 5 dormitorios, 1 cuarto de baño (balneo con ducha y WC), 2 cuartos de ducha con WC, 2 aseos con WC, 1 WC separado, 2 espacios bajo pendiente con cama individual.
Gran jardín, bonita terraza con vista al mar de 180 grados."""@es, """La nostra casa per disabili è completamente attrezzata per 10/12 persone.
Ampio soggiorno/sala da pranzo (65 m2) con vista sul mare, 5 camere da letto, 1 bagno (balneo con doccia e WC), 2 bagni con doccia, 2 bagni con WC, 1 WC separato, 2 spazi sotto il pendio con letto singolo.
Ampio giardino, bella terrazza con vista mare a 180 gradi."""@it, """Ons voor gehandicapten toegankelijke huis is volledig uitgerust voor 10/12 personen.
Grote woon/eetkamer (65m2) met uitzicht op zee, 5 slaapkamers, 1 badkamer (balneo met douche en toilet), 2 doucheruimtes met toilet, 2 toiletten met toilet, 1 apart toilet, 2 ruimtes onder helling met eenpersoonsbed.
Grote tuin, mooi terras met 180 graden zeezicht."""@nl, """Unser behindertengerechtes Haus ist perfekt für 10/12 Personen ausgestattet.
Großes Wohn-/Esszimmer (65m2) mit Meerblick, 5 Schlafzimmer, 1 Badezimmer (Whirlpool mit Dusche und WC), 2 Duschräume mit WC, 2 Toiletten mit WC, 1 separate Toilette, 2 Räume unter der Dachschräge mit Einzelbetten.
Großer Garten, schöne Terrasse mit 180 Grad Meerblick."""@de, """Notre maison, accessible aux handicapés, est parfaitement équipée pour 10/12 personnes.
Grand salon/salle-à-manger (65m2) avec vue mer, 5 chambres, 1 salle de bain (balnéo avec douche et toilettes), 2 salles de douche avec toilettes, 2 cabinets de toilettes avec toilettes, 1 toilette séparée,2 espaces sous pente avec lit simple.
Grand jardin, belle terrasse avec vue mer à 180 degrés."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/30/6ccbd23c-17d3-3d74-bdb9-4aece5791382>
  owl:topObjectProperty data:3960324c-80aa-3844-9cb5-e837e349889a ;
  :hasDescription data:3960324c-80aa-3844-9cb5-e837e349889a .