<https://data.datatourisme.fr/395ebdcb-b65a-3cf8-814a-fee7265ffe2d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situated at the entrance to the Cours Gambetta, the nerve center of the village renowned for its summer effervescence, H\u00F4tel La Falaise is the ideal pied-\u00E0-terre for making the most of your stay in Cotignac and exploring the Var hinterland."@en .
<https://data.datatourisme.fr/395ebdcb-b65a-3cf8-814a-fee7265ffe2d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situ\u00E9 \u00E0 l'entr\u00E9e du Cours Gambetta, centre n\u00E9vralgique du village r\u00E9put\u00E9 pour son effervescence estivale, l\u2019H\u00F4tel La Falaise sera le pied-\u00E0-terre id\u00E9al pour profiter pleinement de votre s\u00E9jour \u00E0 Cotignac et rayonner dans l\u2019arri\u00E8re-pays varois."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/395ebdcb-b65a-3cf8-814a-fee7265ffe2d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4e10eb9d-c371-37bd-989b-398ffe3f8dcc> .
<https://data.datatourisme.fr/395ebdcb-b65a-3cf8-814a-fee7265ffe2d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/beb4b262-1993-3cae-a0ff-93ff1d548d97> .
<https://data.datatourisme.fr/395ebdcb-b65a-3cf8-814a-fee7265ffe2d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6c3aed54-441c-3700-a558-cca2c749ba2e> .
<https://data.datatourisme.fr/395ebdcb-b65a-3cf8-814a-fee7265ffe2d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ead6cfa0-ced9-3942-a702-eeb91df4568d> .
<https://data.datatourisme.fr/395ebdcb-b65a-3cf8-814a-fee7265ffe2d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situado a la entrada del Cours Gambetta, centro neur\u00E1lgico del pueblo famoso por su bullicio estival, el H\u00F4tel La Falaise es el punto de partida ideal para aprovechar al m\u00E1ximo su estancia en Cotignac y explorar el interior del Var."@es .
<https://data.datatourisme.fr/395ebdcb-b65a-3cf8-814a-fee7265ffe2d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situato all'ingresso del Cours Gambetta, centro nevralgico del villaggio rinomato per la sua vivacit\u00E0 estiva, l'H\u00F4tel La Falaise \u00E8 la base ideale per sfruttare al meglio il vostro soggiorno a Cotignac ed esplorare l'entroterra del Var."@it .
<https://data.datatourisme.fr/395ebdcb-b65a-3cf8-814a-fee7265ffe2d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situated at the entrance to the Cours Gambetta, the nerve center of the village renowned for its summer effervescence, H\u00F4tel La Falaise is the ideal pied-\u00E0-terre for making the most of your stay in Cotignac and exploring the Var hinterland."@en .
<https://data.datatourisme.fr/395ebdcb-b65a-3cf8-814a-fee7265ffe2d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situ\u00E9 \u00E0 l'entr\u00E9e du Cours Gambetta, centre n\u00E9vralgique du village r\u00E9put\u00E9 pour son effervescence estivale, l\u2019H\u00F4tel La Falaise sera le pied-\u00E0-terre id\u00E9al pour profiter pleinement de votre s\u00E9jour \u00E0 Cotignac et rayonner dans l\u2019arri\u00E8re-pays varois."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/395ebdcb-b65a-3cf8-814a-fee7265ffe2d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Hotel La Falaise liegt am Eingang des Cours Gambetta, dem neuralgischen Zentrum des f\u00FCr seine sommerliche Ausgelassenheit bekannten Dorfes. Es ist der ideale Ausgangspunkt, um Ihren Aufenthalt in Cotignac zu genie\u00DFen und das Hinterland des Var zu erkunden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/395ebdcb-b65a-3cf8-814a-fee7265ffe2d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "H\u00F4tel La Falaise ligt aan de ingang van de Cours Gambetta, het zenuwcentrum van het dorp dat bekend staat om zijn zomerse drukte. Het is de ideale uitvalsbasis om optimaal van je verblijf in Cotignac te genieten en het achterland van de Var te verkennen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/395ebdcb-b65a-3cf8-814a-fee7265ffe2d> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/14f5be5b-a693-330e-836d-26f164f255e3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/395ebdcb-b65a-3cf8-814a-fee7265ffe2d> .
<https://data.datatourisme.fr/13/14f5be5b-a693-330e-836d-26f164f255e3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/395ebdcb-b65a-3cf8-814a-fee7265ffe2d> .