<https://data.datatourisme.fr/39393f13-9163-3e27-9534-97bbedd6cef5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Mathieu et M\u00E9lanie auront le plaisir de vous accueillir dans leur chai pour vous faire d\u00E9couvrir leur m\u00E9tier, partager leur passion et d\u00E9guster leurs cuv\u00E9es de St Nicolas de Bourgueil. Vous y trouverez \u00E9galement un petit march\u00E9 de producteurs-amis."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/39393f13-9163-3e27-9534-97bbedd6cef5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Mathieu e M\u00E9lanie saranno lieti di accogliervi nella loro cantina per scoprire il loro mestiere, condividere la loro passione e degustare le loro annate di St Nicolas de Bourgueil. Troverete anche un piccolo mercato di produttori."@it .
<https://data.datatourisme.fr/39393f13-9163-3e27-9534-97bbedd6cef5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Mathieu en M\u00E9lanie ontvangen je graag in hun wijnmakerij om hun vak te ontdekken, hun passie te delen en hun St Nicolas de Bourgueil wijnen te proeven. Je vindt er ook een kleine producentenmarkt."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/39393f13-9163-3e27-9534-97bbedd6cef5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Mathieu y M\u00E9lanie estar\u00E1n encantados de recibirle en su bodega para descubrir su oficio, compartir su pasi\u00F3n y degustar sus a\u00F1adas de St Nicolas de Bourgueil. Tambi\u00E9n encontrar\u00E1 un peque\u00F1o mercado de productores."@es .
<https://data.datatourisme.fr/39393f13-9163-3e27-9534-97bbedd6cef5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Mathieu and M\u00E9lanie will be delighted to welcome you to their winery to discover their trade, share their passion and taste their St Nicolas de Bourgueil cuv\u00E9es. You'll also find a small producers' market."@en .
<https://data.datatourisme.fr/39393f13-9163-3e27-9534-97bbedd6cef5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Mathieu und M\u00E9lanie freuen sich, Sie in ihrem Weinkeller begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen, um Ihnen ihren Beruf vorzustellen, ihre Leidenschaft zu teilen und ihre Cuv\u00E9es aus St Nicolas de Bourgueil zu verkosten. Sie finden dort auch einen kleinen Markt mit befreundeten Erzeugern."@de .
<https://data.datatourisme.fr/39393f13-9163-3e27-9534-97bbedd6cef5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mathieu et M\u00E9lanie auront le plaisir de vous accueillir dans leur chai pour vous faire d\u00E9couvrir leur m\u00E9tier, partager leur passion et d\u00E9guster leurs cuv\u00E9es de St Nicolas de Bourgueil. Vous y trouverez \u00E9galement un petit march\u00E9 de producteurs-amis."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/39393f13-9163-3e27-9534-97bbedd6cef5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mathieu e M\u00E9lanie saranno lieti di accogliervi nella loro cantina per scoprire il loro mestiere, condividere la loro passione e degustare le loro annate di St Nicolas de Bourgueil. Troverete anche un piccolo mercato di produttori."@it .
<https://data.datatourisme.fr/39393f13-9163-3e27-9534-97bbedd6cef5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mathieu en M\u00E9lanie ontvangen je graag in hun wijnmakerij om hun vak te ontdekken, hun passie te delen en hun St Nicolas de Bourgueil wijnen te proeven. Je vindt er ook een kleine producentenmarkt."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/39393f13-9163-3e27-9534-97bbedd6cef5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mathieu y M\u00E9lanie estar\u00E1n encantados de recibirle en su bodega para descubrir su oficio, compartir su pasi\u00F3n y degustar sus a\u00F1adas de St Nicolas de Bourgueil. Tambi\u00E9n encontrar\u00E1 un peque\u00F1o mercado de productores."@es .
<https://data.datatourisme.fr/39393f13-9163-3e27-9534-97bbedd6cef5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mathieu and M\u00E9lanie will be delighted to welcome you to their winery to discover their trade, share their passion and taste their St Nicolas de Bourgueil cuv\u00E9es. You'll also find a small producers' market."@en .
<https://data.datatourisme.fr/39393f13-9163-3e27-9534-97bbedd6cef5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mathieu und M\u00E9lanie freuen sich, Sie in ihrem Weinkeller begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen, um Ihnen ihren Beruf vorzustellen, ihre Leidenschaft zu teilen und ihre Cuv\u00E9es aus St Nicolas de Bourgueil zu verkosten. Sie finden dort auch einen kleinen Markt mit befreundeten Erzeugern."@de .
<https://data.datatourisme.fr/39393f13-9163-3e27-9534-97bbedd6cef5> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/39393f13-9163-3e27-9534-97bbedd6cef5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mathieu y M\u00E9lanie estar\u00E1n encantados de recibirle en su bodega para descubrir su oficio, compartir su pasi\u00F3n y degustar sus a\u00F1adas de St Nicolas de Bourgueil. Tambi\u00E9n encontrar\u00E1 un peque\u00F1o mercado de productores con amigos: le Canard Roi, Vignoble du Pressoir (Chinon), le Fumoir de Maryse (carne y pescado ahumados), manzana y zumo de uva. Catering in situ con Fou\u00E9es de Papy."@es .
<https://data.datatourisme.fr/39393f13-9163-3e27-9534-97bbedd6cef5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mathieu and M\u00E9lanie will be delighted to welcome you to their winery to discover their trade, share their passion and taste their St Nicolas de Bourgueil vintages. You'll also find a small producers' market with friends: le Canard Roi, Vignoble du Pressoir (Chinon), le Fumoir de Maryse (smoked meats and fish), apple and grape juice. On-site catering by Fou\u00E9es de Papy."@en .
<https://data.datatourisme.fr/39393f13-9163-3e27-9534-97bbedd6cef5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mathieu e M\u00E9lanie saranno lieti di accogliervi nella loro cantina per scoprire il loro mestiere, condividere la loro passione e degustare le loro annate di St Nicolas de Bourgueil. Troverete anche un piccolo mercato di produttori amici: le Canard Roi, Vignoble du Pressoir (Chinon), le Fumoir de Maryse (carne e pesce affumicati), mele e succo d'uva. Ristorazione in loco con Fou\u00E9es de Papy."@it .
<https://data.datatourisme.fr/39393f13-9163-3e27-9534-97bbedd6cef5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mathieu en M\u00E9lanie ontvangen je graag in hun wijnhuis om hun vak te ontdekken, hun passie te delen en hun St Nicolas de Bourgueil wijnen te proeven. Je vindt er ook een kleine producentenmarkt met vrienden: le Canard Roi, Vignoble du Pressoir (Chinon), le Fumoir de Maryse (gerookt vlees en vis), appel- en druivensap. Catering ter plaatse met Fou\u00E9es de Papy."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/39393f13-9163-3e27-9534-97bbedd6cef5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mathieu et M\u00E9lanie auront le plaisir de vous accueillir dans leur chai pour vous faire d\u00E9couvrir leur m\u00E9tier, partager leur passion et d\u00E9guster leurs cuv\u00E9es de St Nicolas de Bourgueil. \n\nVous y trouverez \u00E9galement un petit march\u00E9 de producteurs-amis : le Canard Roi, le Vignoble du Pressoir (Chinon), le Fumoir de Maryse (viandes et poissons fum\u00E9s), la Cabrett' du Viornay, les pommes et les noix de Vauzelles.\nD\u00E9gustation de vieux mill\u00E9simes.\nRestauration sur place avec les Fou\u00E9es de Papy.\u00A0"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/39393f13-9163-3e27-9534-97bbedd6cef5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mathieu und M\u00E9lanie freuen sich, Sie in ihrem Weinkeller begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen, um Ihnen ihren Beruf vorzustellen, ihre Leidenschaft zu teilen und ihre Cuv\u00E9es aus St Nicolas de Bourgueil zu verkosten. Sie finden dort auch einen kleinen Markt mit befreundeten Produzenten: Le Canard Roi, Vignoble du Pressoir (Chinon), Le Fumoir de Maryse (ger\u00E4uchertes Fleisch und Fisch), Jus de pommes-raisins (Apfel-Trauben-Saft). Verpflegung vor Ort mit \"Les Fou\u00E9es de Opy\"."@de .
<https://data.datatourisme.fr/15/742782b5-ee26-3ebc-824f-80547c3e71c3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/39393f13-9163-3e27-9534-97bbedd6cef5> .
<https://data.datatourisme.fr/15/742782b5-ee26-3ebc-824f-80547c3e71c3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/39393f13-9163-3e27-9534-97bbedd6cef5> .