@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:392e2a96-e4ed-3f0d-9012-f5454b807674 owl:topDataProperty "Adjoining another gite, a cosy and independent old farmhouse in a peaceful setting, tastefully renovated in the traditional style (stone and hemp), on a 1000 m² private garden (not enclosed), with a terrace."@en, "La Vigne Rousse - Gîte de 10 pers. mitoyen à un autre sur grand terrain, au calme"@fr, "La Vigne Rousse - Casa de 10 plazas, contigua a otra, en un terreno amplio y tranquilo"@es, "La Vigne Rousse - G%EEte voor 10 personen, geschakeld %E0 aan een andere woning op een groot perceel, in een rustige omgeving"@nl, "La Vigne Rousse – Ferienhaus für 10 Personen, an ein anderes Haus angebaut, auf großem Grundstück, in ruhiger Lage"@de, "La Vigne Rousse - Casa per 10 persone, adiacente a un'altra, su un ampio terreno, in posizione tranquilla"@it ; :shortDescription "Adjoining another gite, a cosy and independent old farmhouse in a peaceful setting, tastefully renovated in the traditional style (stone and hemp), on a 1000 m² private garden (not enclosed), with a terrace."@en, "La Vigne Rousse - Gîte de 10 pers. mitoyen à un autre sur grand terrain, au calme"@fr, "La Vigne Rousse - Casa de 10 plazas, contigua a otra, en un terreno amplio y tranquilo"@es, "La Vigne Rousse - G%EEte voor 10 personen, geschakeld %E0 aan een andere woning op een groot perceel, in een rustige omgeving"@nl, "La Vigne Rousse – Ferienhaus für 10 Personen, an ein anderes Haus angebaut, auf großem Grundstück, in ruhiger Lage"@de, "La Vigne Rousse - Casa per 10 persone, adiacente a un'altra, su un ampio terreno, in posizione tranquilla"@it ; a :Description ; dc:description "Ancienne fermette indépendante et confortable, au calme, mitoyenne à un autre gîte, rénovée avec goût et de manière traditionnelle (pierre et chanvre), sur un terrain privatif non clos de 1000 m² avec terrasse."@fr, "Oude, comfortabele vrijstaande boerderij, rustig gelegen, grenzend aan een andere gîte,met smaak en op traditionele wijze gerenoveerd (steen en hennep), gelegen op een niet-omheind privéterrein van 1000 m² met terras."@nl, "Antigua casita de campo independiente y acogedora, en una zona tranquila, contigua a otra casa rural, renovadacon buen gusto y de forma tradicional (piedra y cáñamo), situada en un terreno privado sin vallar de 1000 m² con terraza."@es, "Antica casetta di campagna indipendente e confortevole, in posizione tranquilla, adiacente a un altro alloggio, ristrutturatacon gusto e secondo i metodi tradizionali (pietra e canapa), su un terreno privato non recintato di 1000 m² con terrazza."@it, "RdC : cuisine intégrée (micro-ondes, compartiment congélateur, sèche-linge), grand séjour/salon avec insert (lecteur DVD, hifi, console de jeux), 1 ch. (1 lit 140), salle d'eau, wc - Etage : 3 ch. (2 lits 140, 2 lits 90, 1 lit bébé), espace détente (clic-clac 2 pers.), salle de bains/wc - Mobilier de jardin, barbecue - Chauffage électrique - Draps fournis."@en, "Altes, freistehendes und gemütliches Bauernhäuschen in ruhiger Lage, an eine weitere Ferienunterkunft angebaut, renoviertgeschmackvoll und auf traditionelle Weise (Stein und Hanf) renoviert, auf einem privaten, nicht umzäunten Grundstück von 1000 m² mit Terrasse."@de . owl:topObjectProperty data:392e2a96-e4ed-3f0d-9012-f5454b807674 ; :hasDescription data:392e2a96-e4ed-3f0d-9012-f5454b807674 .