@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:3926a22a-3e64-3c76-b0f3-083c4955b28d
owl:topDataProperty "A 25 kms du Mans et 180 kms de Paris, manoir du XVè siècle dans parc de 15 ha comprenant jardin de charmilles, potager, verger, piscine"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:760b37ef-b884-3325-911c-f38fc4eff985, data:d47393e2-705a-3e18-8e56-09376989b971, data:b3ff07ea-35e8-394e-9144-b36c84296a37, data:a5799e39-635f-3347-ae86-7e029b8d3455, data:54e77135-462a-3a99-b9e6-c5369853451b, data:997b8692-fff0-3861-961e-32a739ce948a, data:51092363-f756-3332-b99e-7f59db4a0801, data:b3a2dc07-d169-3a9b-a5d4-1c5c1d6aab7e, data:5e8a2185-9af7-37fc-b9b6-8cca9a9915ec, data:8d6f7ce6-20c4-3923-8f89-ffce53dd96b3 ;
:shortDescription "25 kms from Le Mans and 180 kms from Paris, 15th century manor house in a 15 ha park with a charming garden, vegetable garden, orchard, swimming pool"@en, "A 25 kms du Mans et 180 kms de Paris, manoir du XVè siècle dans parc de 15 ha comprenant jardin de charmilles, potager, verger, piscine"@fr, "25 km van Le Mans en 180 km van Parijs, 15e eeuws herenhuis in een park van 15 ha met een charmante tuin, moestuin, boomgaard, zwembad"@nl, "A 25 kms de Le Mans y 180 kms de París, casa solariega del siglo XV en un parque de 15 ha que incluye un encantador jardín, huerta, huerto, piscina"@es, "25 km von Le Mans und 180 km von Paris entfernt, Herrenhaus aus dem 15. Jahrhundert in einem 15 ha großen Park mit Hainbuchengarten, Gemüsegarten, Obstgarten und Schwimmbad"@de, "A 25 km da Le Mans e a 180 km da Parigi, casa padronale del XV secolo in un parco di 15 ettari che comprende un giardino incantevole, un orto, un frutteto, una piscina"@it ;
a :Description ;
dc:description """Cadre unique, calme, stationnement en sécurité, grande chambre dans le manoir avec double lit 2 X 90 X 200. Salle de bain avec douche, baignoire, double lavabo. WC séparé. Cuisine équipée avec terrasse privative.
Piscine ouverte en haute saison (15 juin au 15 septembre), jardin."""@fr, """Unique setting, quiet, secure parking, large bedroom in manor house with double bed 2 X 90 X 200. Bathroom with shower, bath, double washbasin. Separate WC. Fully equipped kitchen with private terrace.
Swimming pool open in high season (June 15 to September 15), garden."""@en, """Entorno único, tranquilo, aparcamiento vigilado, gran dormitorio en la casa solariega con cama doble 2 X 90 X 200. Cuarto de baño con ducha, bañera, lavabo doble. WC separado. Cocina equipada con terraza privada.
Piscina abierta en temporada alta (del 15 de junio al 15 de septiembre), jardín."""@es, """Unieke omgeving, rustig, beveiligde parkeerplaats, grote slaapkamer in het landhuis met tweepersoonsbed 2 X 90 X 200. Badkamer met douche, bad, dubbele wastafel. Aparte WC. Ingerichte keuken met privéterras.
Zwembad geopend in het hoogseizoen (15 juni tot 15 september), tuin."""@nl, """Ambiente unico, tranquillo, parcheggio custodito, ampia camera nella casa padronale con letto matrimoniale 2 X 90 X 200. Bagno con doccia, vasca, doppio lavabo. WC separato. Cucina attrezzata con terrazza privata.
Piscina aperta in alta stagione (dal 15 giugno al 15 settembre), giardino."""@it, """Einzigartiger Rahmen, ruhig, sicheres Parken, großes Zimmer im Herrenhaus mit Doppelbett 2 X 90 X 200. Badezimmer mit Dusche, Badewanne, Doppelwaschbecken. Separates WC. Ausgestattete Küche mit privater Terrasse.
In der Hochsaison (15. Juni bis 15. September) geöffneter Pool, Garten."""@de .
owl:topObjectProperty data:3926a22a-3e64-3c76-b0f3-083c4955b28d ;
:hasDescription data:3926a22a-3e64-3c76-b0f3-083c4955b28d .