@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:3922617f-2004-30a5-a65b-4d9db54b5995
  owl:topDataProperty "Véritable forteresse dont l’architecture défensive est clairement lisible : un donjon, une succession de tours incluses dans des remparts couronnés de mâchicoulis et percés de nombreuses meurtrières."@fr, "A real fortress whose defensive architecture is clearly visible: a keep, a succession of towers included in ramparts crowned with machicolations and pierced with numerous loopholes."@en ;
  :hasTranslatedProperty data:565845de-3fec-3a1e-9c1b-14ba5a5702f2, data:0957087e-db32-3a93-9bb4-e04aa04dd05a, data:dc7e20ca-6df1-3db8-b5be-a805386f85fa, data:c84a8b16-b5df-3e70-b05a-cbf5fd13a0b0 ;
  :shortDescription "Véritable forteresse dont l’architecture défensive est clairement lisible : un donjon, une succession de tours incluses dans des remparts couronnés de mâchicoulis et percés de nombreuses meurtrières."@fr, "A real fortress whose defensive architecture is clearly visible: a keep, a succession of towers included in ramparts crowned with machicolations and pierced with numerous loopholes."@en, "Eine echte Festung, deren Verteidigungsarchitektur deutlich ablesbar ist: ein Bergfried, eine Reihe von Türmen, die in von Maschikulis gekrönte und von zahlreichen Schießscharten durchbrochene Wälle eingebettet sind."@de, "Een echt fort waarvan de defensieve architectuur duidelijk zichtbaar is: een donjon, een opeenvolging van torens opgenomen in wallen bekroond met machicoulis en doorboord met talrijke schietgaten."@nl, "Una verdadera fortaleza cuya arquitectura defensiva es claramente visible: una torre del homenaje, una sucesión de torres incluidas en murallas coronadas con matacanes y perforadas con numerosas aspilleras."@es, "Una vera e propria fortezza di cui è ben visibile l'architettura difensiva: un mastio, una successione di torri inserite in bastioni coronati da caditoie e trafitti da numerose feritoie."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/28658bcd-0e6c-3bb9-8887-66150bb5130f>
  owl:topObjectProperty data:3922617f-2004-30a5-a65b-4d9db54b5995 ;
  :hasDescription data:3922617f-2004-30a5-a65b-4d9db54b5995 .