. . . . "Kleine halbschattige Insel am Ufer des Ognon, ein friedlicher Ort, an dem man sich gerne mit Freunden oder der Familie trifft.\nEin Spielplatz f\u00FCr Kinder steht Ihnen zur Verf\u00FCgung, ebenso wie ein im Juli und August ge\u00F6ffneter Imbiss."@de . "A small, semi-shaded island on the banks of the Ognon, a peaceful place where it is good to meet up with friends or family.\nA play area for children is available as well as a refreshment bar open in July and August."@en . "Petite \u00EEle semi-ombrag\u00E9e au bord de l'Ognon, un endroit paisible ou il fait bon se retrouver entre amis ou en famille.\nUn espace jeux pour les enfants est \u00E0 votre disposition ainsi qu'une buvette ouverte en juillet-ao\u00FBt."@fr . "Een klein, halfbeschaduwd eiland aan de oevers van de Ognon, een rustige plek waar het goed toeven is met vrienden of familie.\nVoor kinderen is er een speeltuin en in juli en augustus een verfrissingsbar."@nl . "Una peque\u00F1a isla semi-sombreada a orillas del Ognon, un lugar tranquilo donde es bueno reunirse con los amigos o la familia.\nHay una zona de juegos para ni\u00F1os y un bar de refrescos que abre en julio y agosto."@es . "Una piccola isola semi-ombreggiata sulle rive dell'Ognon, un luogo tranquillo dove \u00E8 bene ritrovarsi con gli amici o la famiglia.\nSono disponibili un'area giochi per bambini e un bar aperto in luglio e agosto."@it . . .