. . "Situato nella citt\u00E0 medievale di Chauvigny, nel dipartimento della Vienne, Les Gites d'Isel offre alloggi per un massimo di X persone e una sala riunioni con cucina per un massimo di 70 ospiti.\nA pochi passi dalla For\u00EAt Domaniale de Mareuil e dalla Ferme P\u00E9dagogique du Maras, Les Gites d'Isel \u00E8 il luogo ideale per fare il pieno di energia e di divertimento. Per un viaggio nel futuro, il parco Futuroscope si trova a meno di 30 km!"@it . "Les Gites d'Isel ligt in het middeleeuwse stadje Chauvigny in het departement Vienne en biedt accommodatie voor maximaal X personen en een feestzaal met keukenfaciliteiten voor maximaal 70 gasten.\nOp een steenworp afstand van het For\u00EAt Domaniale de Mareuil en de Ferme P\u00E9dagogique du Maras is Les Gites d'Isel de ideale plek om nieuwe energie op te doen en je te vermaken. Voor een reis naar de toekomst ligt het Futuroscope Park op minder dan 30 km afstand!"@nl . "Situ\u00E9 sur la commune de la cit\u00E9 m\u00E9di\u00E9vale de Chauvigny dans la Vienne, Les Gites d'Isel est un domaine proposant un h\u00E9bergement d'une capacit\u00E9 maximale de X places et offrant une salle de r\u00E9ception \u00E9quip\u00E9e d'une cuisine pouvant recevoir jusqu'\u00E0 70 convives.\nA quelques pas de la For\u00EAt Domaniale de Mareuil et de la Ferme P\u00E9dagogique du Maras, les Gites d'Isel sauront vous offrir l'endroit id\u00E9al pour vous ressourcer et recevoir. Envie d'une escapade vers le futur, le Parc du Futuroscope est \u00E0 moins de 30 km !"@fr . "Les Gites d'Isel liegt in der Gemeinde der mittelalterlichen Stadt Chauvigny im Departement Vienne und ist ein Landgut mit Unterk\u00FCnften f\u00FCr bis zu X Personen und einem Veranstaltungsraum mit K\u00FCche f\u00FCr bis zu 70 G\u00E4ste.\nLes Gites d'Isel liegt nur wenige Schritte vom For\u00EAt Domaniale de Mareuil und der Ferme P\u00E9dagogique du Maras entfernt und bietet Ihnen den idealen Ort, um sich zu erholen und G\u00E4ste zu empfangen. Lust auf einen Ausflug in die Zukunft? Der Futuroscope-Park ist weniger als 30 km entfernt!"@de . "Situado en la ciudad medieval de Chauvigny, en el departamento de Vienne, Les Gites d'Isel ofrece alojamiento para un m\u00E1ximo de X personas y un sal\u00F3n de actos con cocina para un m\u00E1ximo de 70 invitados.\nA un tiro de piedra del For\u00EAt Domaniale de Mareuil y de la Ferme P\u00E9dagogique du Maras, Les Gites d'Isel son el lugar ideal para reponer fuerzas y entretenerse. Para un viaje al futuro, el parque Futuroscope est\u00E1 a menos de 30 km"@es . "Located in the medieval town of Chauvigny in the Vienne department, Les Gites d'Isel is an estate offering accommodation for up to X people and a reception room equipped with a kitchen for up to 70 guests.\nJust a stone's throw from the For\u00EAt Domaniale de Mareuil and the Ferme P\u00E9dagogique du Maras, Les Gites d'Isel is the ideal place to relax and entertain. For a trip into the future, the Parc du Futuroscope is less than 30 km away!"@en . . . . .