Afin de faire découvrir la pratique pastorale aux plus jeunes, cette visite guidée abordera les sens comme l’ouïe, le toucher ou encore l’odorat tout en mêlant un discours abordable autour de thématiques comme le berger et son chien.
"@fr ; :hasTranslatedProperty data:aac25081-ec6b-37f5-9bbe-2f550e4e0ac2, data:510622cb-1170-3d7d-81be-96a5a10bc5c7, data:e120e842-6032-3069-812c-a7d3bf6b0ee1, data:b400e445-3676-3361-988e-1365f97f6987, data:19229b56-6afb-3134-ab0c-4914eb0e690c, data:f705bc86-e585-3b0f-90fe-4931f7c700c3, data:677493b4-a70c-3648-9be6-204095b350c4, data:8e12eb7f-81e2-34a1-b1c2-13672d802ec9, data:c80209f4-c9be-3bd5-8ac6-b80ac0810f74, data:770f70cf-f8aa-309b-8756-f7df511ccf94 ; :shortDescription "Afin de faire découvrir la pratique pastorale aux plus jeunes, cette visite guidée abordera les sens comme l’ouïe, le toucher ou encore l’odorat tout en mêlant un discours abordable autour de thématiques comme le berger et son chien.
"@fr, "Om de jongsten kennis te laten maken met het pastoraat, zal deze%A0rondleiding de zintuigen aanspreken, zoals het gehoor, de tastzin en de reukzin, en combineert dit met een toegankelijke uitleg over thema’s zoals de herder en zijn hond.
"@nl, "Um den Jüngsten die pastorale Praxis näherzubringen, spricht diese%A0Führung die Sinne wie das Gehör, den Tastsinn oder auch den Geruchssinn an und verbindet dies mit einer leicht verständlichen Erzählung zu Themen wie dem Hirten und seinem Hund.
"@de, "Per far scoprire la pratica pastorale ai più giovani, questa%A0visita guidata coinvolgerà i sensi come l’udito, il tatto o l’olfatto, intrecciando al contempo un discorso accessibile su tematiche quali il pastore e il suo cane.
"@it, "Con el fin de acercar la práctica pastoral a los más jóvenes, esta visita guiada abordará los sentidos, como el oído, el tacto o incluso el olfato, al tiempo que se ofrece una explicación accesible en torno a temas como el pastor y su perro.
"@es, "To introduce young children to pastoral ministry, this%A0guided tour will engage the senses—such as sight, touch, and smell, while incorporating accessible commentary on themes such as the shepherd and his dog.
"@en ; a :Description ; dc:description "Afin de faire découvrir la pratique pastorale aux plus jeunes, cette visite guidée abordera les sens comme l’ouïe, le toucher ou encore l’odorat tout en mêlant un discours abordable autour de thématiques comme le berger et son chien.
"@fr, "Om de jongsten kennis te laten maken met het pastoraat, zal deze%A0rondleiding de zintuigen aanspreken, zoals het gehoor, de tastzin en de reukzin, en combineert dit met een toegankelijke uitleg over thema’s zoals de herder en zijn hond.
"@nl, "Um den Jüngsten die pastorale Praxis näherzubringen, spricht diese%A0Führung die Sinne wie das Gehör, den Tastsinn oder auch den Geruchssinn an und verbindet dies mit einer leicht verständlichen Erzählung zu Themen wie dem Hirten und seinem Hund.
"@de, "Per far scoprire la pratica pastorale ai più giovani, questa%A0visita guidata coinvolgerà i sensi come l’udito, il tatto o l’olfatto, intrecciando al contempo un discorso accessibile su tematiche quali il pastore e il suo cane.
"@it, "Con el fin de acercar la práctica pastoral a los más jóvenes, esta visita guiada abordará los sentidos, como el oído, el tacto o incluso el olfato, al tiempo que se ofrece una explicación accesible en torno a temas como el pastor y su perro.
"@es, "To introduce young children to pastoral ministry, this%A0guided tour will engage the senses—such as sight, touch, and smell, while incorporating accessible commentary on themes such as the shepherd and his dog.
"@en .