[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/7610b586-d469-3b3a-a822-34ce83191fd2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3906f1db-8322-36a5-854f-bff9d19e5f46" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3906f1db-8322-36a5-854f-bff9d19e5f46" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3592e6ba-0ae9-3c25-ab1a-4e0f4a58e1bf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3906f1db-8322-36a5-854f-bff9d19e5f46", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6097b93c-9dcd-32a2-a5b1-7dddc9856470" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6efeb012-7d1d-3ee6-a344-1143d600db53" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88afaf53-2293-3685-b526-f2a792cc0f86" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3592e6ba-0ae9-3c25-ab1a-4e0f4a58e1bf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/af8e3a7c-2149-3270-aac5-22526c3c2dcb" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Le pôle famille de l'association Bien Vivre Ensemble propose aux adultes une activité sport santé. \n\nVenez faire du sport à plusieurs tout en échangeant sur vos besoins.", "@language": "fr" }, { "@value": "De gezinsafdeling van de vereniging „Bien Vivre Ensemble“ biedt volwassenen een sport- en gezondheidsactiviteit aan. \n\nKom samen sporten en bespreek ondertussen wat jullie nodig hebben.", "@language": "nl" }, { "@value": "Il polo \"famiglia\" dell'associazione \"Bien Vivre Ensemble\" propone agli adulti un'attività sportiva salutare. \n\nVenite a fare sport in compagnia, scambiandovi opinioni sulle vostre esigenze.", "@language": "it" }, { "@value": "Der Familienbereich des Vereins „Bien Vivre Ensemble“ bietet Erwachsenen eine Sport- und Gesundheitsaktivität an. \n\nKommen Sie vorbei, treiben Sie gemeinsam Sport und tauschen Sie sich dabei über Ihre Bedürfnisse aus.", "@language": "de" }, { "@value": "El área familiar de la asociación «Bien Vivre Ensemble» ofrece a los adultos una actividad deportiva y saludable. \n\nVenid a hacer deporte en grupo mientras compartís vuestras necesidades.", "@language": "es" }, { "@value": "The Family Division of the Bien Vivre Ensemble association offers a health and fitness activity for adults. \n\nCome exercise with others while discussing your needs.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6097b93c-9dcd-32a2-a5b1-7dddc9856470" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6efeb012-7d1d-3ee6-a344-1143d600db53" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88afaf53-2293-3685-b526-f2a792cc0f86" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/af8e3a7c-2149-3270-aac5-22526c3c2dcb" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]