[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/6fe691e3-6776-3a5f-9016-3d388dc2421e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3905ccb4-0f4c-3528-ae16-7b2dfbd99e9f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3905ccb4-0f4c-3528-ae16-7b2dfbd99e9f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/7d28a67c-2edc-3009-89f5-e83570af38ff", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3905ccb4-0f4c-3528-ae16-7b2dfbd99e9f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3905ccb4-0f4c-3528-ae16-7b2dfbd99e9f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/21fcb861-889f-356d-a767-95cc14220046" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3905ccb4-0f4c-3528-ae16-7b2dfbd99e9f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Dans un cadre agréable, au coeur de la montagne de la Mandallaz, dernier chaînon jurassien, venez découvrir les voies d'escalade de la Mandallaz.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/53db3fa9-d618-39b0-bd0b-ff2466e0d08e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9087bfca-cb26-33d9-b040-e0e342e1cdd2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/21fcb861-889f-356d-a767-95cc14220046" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dbe0ebba-9069-384f-beef-bb838fe41e1a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee344d70-f264-3db1-954f-6fe7e9f4594b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "In a pleasant setting, in the heart of the Mandallaz mountain, the last Jura mountain range, come and discover the Mandallaz climbing routes.", "@language": "en" }, { "@value": "Dans un cadre agréable, au coeur de la montagne de la Mandallaz, dernier chaînon jurassien, venez découvrir les voies d'escalade de la Mandallaz.", "@language": "fr" }, { "@value": "In einer angenehmen Umgebung, im Herzen des Mandallaz-Berges, dem letzten Glied im Jura, können Sie die Kletterrouten von La Mandallaz entdecken.", "@language": "de" }, { "@value": "Kom in een aangename omgeving, in het hart van de Mandallaz, de laatste bergketen van de Jura, de klimroutes van de Mandallaz ontdekken.", "@language": "nl" }, { "@value": "En un entorno agradable, en el corazón del monte Mandallaz, la última cordillera del Jura, venga a descubrir las vías de escalada del Mandallaz.", "@language": "es" }, { "@value": "In un ambiente piacevole, nel cuore della Mandallaz, l'ultima catena montuosa del Giura, venite a scoprire le vie di arrampicata della Mandallaz.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/53db3fa9-d618-39b0-bd0b-ff2466e0d08e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9087bfca-cb26-33d9-b040-e0e342e1cdd2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dbe0ebba-9069-384f-beef-bb838fe41e1a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee344d70-f264-3db1-954f-6fe7e9f4594b" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]